Какво е " ARE ACEEASI " на Български - превод на Български

• има същата
• е същият
• притежава същата
• има същото
• има същия

Примери за използване на Are aceeasi на Румънски и техните преводи на Български

Si are aceeasi eficienta.
Те имат същата ефективност.

Bărbatul ăsta are aceeasi boală.
Този човек има същото разстройство.

Nu, are aceeasi motivatie ca si un criminal.
Не, същият принцип като убиец.

Intreaga Aeroportul are aceeasi problema.
Цялото летище има същия проблем.

Are aceeasi palarie, aceeasi haina.
Има същата шапка, същото поло.

Nu toata lumea are aceeasi inima ca si tine.
Не всеки има същото сърце като вашето.

Are aceeasi vârstă pe care o avea Robert când.
Той е на възрастта на Робърт, когато.

Da, pai, cred ca Ming-Na are aceeasi problema.
Да, ами, мисля, че Минг-На има същия проблем.

Scalpul are aceeasi structura ca pielea.
Скалпът има същата структура като кожата.

Pot doar presupune ca poarta are aceeasi defensiva.
Мога да предположа, че портата има същата защита.

Al meu are aceeasi descriere.
И моят отговаря на същото описание.

In fata Lui, viata fiecarui om are aceeasi valoare.
Пред закона животът на всеки човек е еднакво ценен.

Politia are aceeasi problema.
Полицаите имат същия проблем.

Va trec pe lista dar toata lumea are aceeasi problema.
Ще ви впиша в списъка, но всички останали имат същия проблем.

Si tatal tau are aceeasi urechi, dar stii ceva?
И аз имам същия проблем, но знаеш ли какво?

A fost un noroc ca are aceeasi grupa.
Голям късмет, професоре. Тя има същата кръвна група.

Dar si ea are aceeasi problema, ca orice om de altfel.
И тя има същите проблеми, като всеки друг човек.

Prieten adevarat este cel care are aceeasi dusmani ca si tine.
Приятел е този, който има същите врагове като теб.

Daca are aceeasi anomalie genetica? Daca a disparut din uter?
Ако има същата аномалия и е излязъл от утробата?

Ce se intampla daca partenerul tau are aceeasi zodie cu tine!
Какво ще се получи ако с партньора ви сте една и съща зодия?

Succesul nu are aceeasi definitie pentru toata lumea.
Успеха" не е еднакво понятие за всички.

Si asta deoarece creierul nostru are aceeasi reactie in ambele cazuri.
Трудно е, защото тялото има една и съща реакция към двете.

Hristos are aceeasi fire cu Tatal, fara sa sufere nici o schimbare.
Христос има една природа с Отца, без никакво изменение и промяна.

De fapt, scalpul are aceeasi structura ca pielea.
Лигавицата на влагалището има същия строеж като кожата.

Are aceeasi grupa sanguina ca si McCaleb, AB cu Rh negativ.
Тя е имала същата кръвна група като МакКейлъб, 0 с резус фактор отрицателен.

Totusi e clar ca acest suspect nu are aceeasi încredere sau nivel de pregatire fizica.
Очевидно е, че този извършител не притежава същата увереност и изтънченост.

Fierar- are aceeasi calitate ca un armurier, dar specializata in crearea de armura.
Blacksmith- има същото качество като оръжеен майстор, но специализирана в създаването доспехи.

Standardul nou(sau modificat) are aceeasi sfera de aplicare ca standardul inlocuit.
Новият(или измененият) стандарт има същото приложно поле както замененият стандарт.

Cuvantul lui Dumnezeu are aceeasi putere in gura ta ca si in gura lui Dumnezeu.
Ала Божият помисъл има същата сила, както и Божието слово.

Proza de asemenea are aceeasi melodie interna ca si poezia si muzica.
Прозата притежава същата вътрешна мелодия, както поезията и музиката.