Какво е " ARE DREPTUL " на Български - превод на Български

• има право
• е в правото
• има правото
• имат право
• имат правото

Примери за използване на Are dreptul на Румънски и техните преводи на Български

Are dreptul să ştie.
Имаше право да знае.

Tu eşti singura care are dreptul.
Такова право имаш само ти.

Are dreptul să fie aici!
Има правото да е тук!

Deja din anul 1324 are dreptul de oraș.
От 1326 г. има права на град.

Are dreptul de a pastra.
Имаш право да не говориш.

Bărbatul ăsta are dreptul să fie suspect.
Имаш право да подозираш този човек.

Are dreptul la a doua viață.
Да, имаш право на втори живот.

Nu eşti singurul care are dreptul să fie supărat.
Не само ти имаш право да си разтроен.

Are dreptul să ştie că este privit.
Има право да знае, че го наблюдават.

Crezi că eşti singurul care are dreptul să fie nervos?
Мислиш си, че само ти имаш право да си изнервен ли?

Toată lumea are dreptul la libertatea de exprimare.
Всички имаха право на реч.

Chiar crezi că oricare dintre noi are dreptul să facă aşa ceva?
Наистина ли мислиш, че имаме право да вземем това решение?

Fiecare are dreptul la un pic de frivolitate.
Всички имаме право да се разсеем малко.

Procuratura a hotărât că dna Parsons are dreptul să rămână chiriaş.
Прокуратурата потвърждава, че г-жа Парсънс е в правото си на наемател.

Daniel are dreptul să ştie.
Даниел имаше право да знае.

(i)"exportator" reprezintă persoana fizică sau juridică care are dreptul la restituire.
Износител" означава физическото или юридическо лице, имащо право на възстановяване.

Are dreptul la opinie, așa cum am și eu.
Имаш право на мнение, както и аз.

Clanul de negustori Sul Pyong are dreptul de trecere pe Marele Canal.
Сол Пьонг има права да плава в Големия Канал.

Are dreptul să administreze afacerile întreprinderii;
Има правото да управлява делата на предприятието;

Exercitarea atribuţiilor judiciare şi are dreptul de a fi judecată într-un termen rezonabil, sau.
Има право на гледане на неговото дело в разумен срок или.

Cine are dreptul să te forţeze să-ţi schimbi religia?
Какво право има един човек да налага религията си на друг?

Se pare că are dreptul să lucreze ca să se întreţină.
Имал правото да работи, за да се издържа.

Giles are dreptul sa ceara pedeapsa cu moartea.
Джайлс е в правото си да иска да е убит с камъни.

Fiecare salariat are dreptul la salariu pentru munca depusă.
Всички работници имат правото на заплащане за работата, която са свършили.

Fiecare are dreptul să-şi spună părerea într-o democraţie.
Всички имат права да говоряте свободно в демокрацията.

Un cavaler captiv are dreptul să ştie de cine a fost capturat.
Плененият рицар е в правото си да научи името на своя похитител.

Poporul ceh are dreptul şi datoria… să lupte împotriva agresorului.
Нашият чешки народ имаше правото и задължението да воюва срещу агресора.

Antrenorul Darwell are dreptul să-l aleagă pe dl. Remo ca antrenor.
Треньор Даруел е в правото си да избере г-н Римо за треньор на отбора.

Fiecare om are dreptul la justiţie, aşa cum are dreptul la aer.
Всеки има право на дом, така, както имаме право на въздух.

Fiecare om are dreptul să decidă cum se comportă.
Всеки човек е в правото си да реши как да постъпи.