Примери за използване на Президентската кампания на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как върви президентската кампания?
Cum merge campania prezidentiala?Президентската кампания е маратон.
O campanie prezidenţială este ca РЗС и президентската кампания.
Radarele si campania pentru Presedintie.Президентската кампания от 1976 г. Редактиране.
Campania prezidențială din 1976Modificare.Ще работиш в президентската кампания.
Vei lucra la o campanie prezidentiala.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
предизборната кампаниярекламна кампаниямаркетингови кампанииинформационни кампаниинова кампаниявоенна кампанияпрезидентската кампанияпромоционални кампаниинационална кампаниямедийна кампания
Повече
Използване с глаголи
започна кампаниястартира кампанияподобрените кампаниизапочва кампаниязапочнаха кампаниякампанията продължава
кампанията ще продължи
Повече
Използване с съществителни
Защо не умря още по време на президентската кампания?…?
De ce nu şi-a luat vacanţă şi în timpul campaniei prezidenţiale?Платих само президентската кампания, за да имам протекция.
Am plătit pentru campania prezidenţială doar ca să am o protecţie.Срещнали се по време на президентската кампания.
S-au întâlnit prima oară în timpul campaniei prezidenţiale.Президентската кампания"Георгиа" вреди на демократичните акредитиви.
Campania prezidențială Georgia prejudiciază acreditările democratice.Да вземем например президентската кампания в щатите.
Discutăm inclusiv despre campania prezidenţială din Statele Unite.Е социални медии просто издънка удар президентската кампания?
A mass-media sociale doar sucker punch un campaniei prezidenţiale?Президентската кампания не е лесно на американски мюсюлмани.[Jul 30, 2016].
Campaniei prezidenţiale din 2016 nu a fost uşor pe musulmani americani.[Jul 30, 2016].С голяма тревога следя хода на президентската кампания.
Am urmărit cu mare interes evoluţia campaniei prezidenţiale din Republica Austria.Ще можем да погледнем назад на 7ноември като ден, социални медии контузен президентската кампания?
Va vom privi înapoi pe 7 noiembrieca ziua în mass-media sociale schilodit o campaniei prezidenţiale?Той е дългогодишен поддръжник на Демократическата партия,дори е участвал в президентската кампания на Джордж Макговърн, през 1972 г.
Este sustinator al partidului democrat de mult timpsi chiar a fost implicat in campania prezidentiala a senatorului George McGovern din 1972.Моделът каза още:„Наскоро взех това решение,защото жените активно участват в президентската кампания.
Am luat decizia recent să candidez,pentru că e nevoie ca femeile să se implice activ în campania prezidențială.За пръв път след обявяването на независимостта, по време на президентската кампания кандидатът Порошенко победи във всички региони без изключение.
Prima dată de la proclamarea independenței, în campania prezidențială a unui candidat, Poroșenko a câștigat majoritatea în toate regiunile țării.Знаете кои са основните спонсори на президентската кампания?
Poti afla numele principalilor contribuabili la ultima campanie prezidentială?Реших да се състезавам в президентската кампания през 2020 година”, заяви американският рапър при получаването на наградата Vanguard за цялостната си кариера.
Am decis să candidez la prezidențialele din 2020", a afirmat rapperul Kanye West la înmânarea premiului Vanguard pentru întreaga carieră.А, това е онзи агент от"НСС", който ми спаси живота по време на президентската кампания.
Nu e agentul NSS ce mi-a salvat viaţa în timpul campaniei prezidenţiale?Надявам се, че президентската кампания ще бъде честна и основана на програми, за разлика от парламентарната кампания до момента," каза той.
Sper că campania electorală prezidențială va fi corectă și bazată pe programe, spre deosebire de През 1896 спорътза повече сребърни пари стана основна тема в президентската кампания.
Pana in 1896,emiterea banilor de argint a devenit aspectul principal in campania prezidentiala.Сръбският президент подкрепикандидатурата на Додик по време на президентската кампания и отношенията между СНСД и Демократическата партия на Тадич са отлични.
Preşedintele sârb a sprijinit candidatura lui Dodik în timpul campaniei prezidenţiale, iar relaţiile dintre SNSD şi Partidul Ddemocrat al lui Tadic sunt excelente.Ел”:- За по-малко от седмица преминахте от малко скучното всекидневие на президентската кампания към живота в двореца.
ELLE: In mai putin de o saptamana,ati trecut de la cotidianul un pic artizanal al campaniei prezidentiale la viata de la palat.През април 1996- по време на президентската кампания на Руската федерация- Алекперов е довереник на президента Борис Елцин на Русия в региона Тюмен.
Настоящият президент на САЩ Доналд Тръмп е наследник на Барак Обама през януари 2017 г.,след като спечели президентската кампания, проведена през ноември 2016 г.
Actualul președinte al SUA, Donald Trump, îl succedese lui Barrack Obama în ianuarie 2017,după ce a câștigat campania prezidențială din noiembrie 2016.Според версията на CNN, тези изявления«рязко контрастират с приятелската по отношение на Русия риторика,която Тръмп започна да използва след началото на президентската кампания.
Dupa cum remarca CNN, astfel de declarații sunt„în contrast puternic” cu retorica prietenoasă față de Rusia pe care Trumpa început s-o folosească în etapa campaniei prezidențiale.Ако някой е проникнал или наблюдавал участниците в президентската кампания за неподходящи цели, трябва да знаем за това и да предприемем подходящи действия", заяви Розенщайн.
În cazul în care cineva s-a infiltrat sau a supravegheat participanţii într-o campanie prezidenţială în scopuri necorespunzătoare, trebuie să ştim acest lucru şi să luăm măsurile adecvate”, a afirmat Rosenstein într-o declaraţie.След обвиненията,че е бил манипулиран от Русия по време на президентската кампания през 2016 г., представители на Туитър заявяват, че през последните месеци са положени усилия за премахването на фалшиви или автоматични акаунти, предназначени да манипулират общественото мнение във връзка със сегашните избори.
După acuzaţii de manipulări din Rusia în timpul campaniei pentru alegerile prezidenţiale din SUA, Twitter a anunţat că След обвиненията, че е бил манипулиран от Русия по време на президентската кампания през 2016 г., представители на Туитър заявяват, че през последните месеци са положени усилия за премахването на фалшиви или автоматични акаунти, предназначени да манипулират общественото мнение във връзка със сегашните избори.
Dupa acuzatii de manipulari din Rusia in timpul campaniei pentru alegerile prezidentiale din SUA, Twitter a anuntat ca
