Какво е " ПРЕЛЪСТИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• sedus

Примери за използване на Прелъстила на Български и техните преводи на Румънски

Не съм те прелъстила!
Nu te-am sedus!

Мислиш си, че Катрин те е прелъстила.
Crezi ai fost sedus de Catherine.

Не ме е прелъстила. Бях под прикритие.
Nu m-a sedus, eram sub acoperire.

Знам, че си го прелъстила.
Ştiu că l-ai sedus.

О-ох. Възможно е учителката да го е прелъстила.
Poate că l-a sedus profesoara.

Мен не си прелъстила, емоционално или по друг начин.
Pe mine nu m-ai sedus, nici emoţional, nici altfel.

Сигурно така го е прелъстила!
Asta trebuie să fi fost atracţia.

Забравил палтото си у вас, след като майка ти го е прелъстила.
Şi-a lăsat haina în casa voastră, după ce mama ta l-a sedus.

По начина по който се държи, ще си помислиш, че съм прелъстила Дънкан на свадбения им ден.
După cum se poartă, ai crede că l-am sedus pe Duncan în ziua nunţii lor.

А сега им разкажи как точно Клара те е прелъстила.
Spune-le exact cum te-a sedus Clara.

Или Витания прелъстила Джо и го е контролирала, или е била с Терънс.
Ori Bethany l-a sedus pe Joe şi l-a pus să facă asta de capul ei, sau a plănuit asta cu Terrence.

Той каза, че това не е първия път, в който си го прелъстила.
A spus că nu e prima dată când i-ai făcut avansuri.

Сприятелили сте се, тя те е прелъстила и те е убедила да изтеглиш класифицирана информация.
Ai fost foarte atrasă de ea, te-a sedus şi te-a convins să descarci informaţii strict secrete.

Вие се напи на лишеи водка Маяковски И го прелъстила.
Te-ai îmbătat cu vodca de licheni a lui Mayakovsky şi l-ai sedus.

Мама е харесвала Бо Бъроуз, ти си го прелъстила, а тя е избягала седмица преди сватбата.
Mama îl plăcea pe Beau Burroughs, tu l-ai sedus apoi a fugit cu el cu o săptămână înaintea nunţii.

Казват, че танцувала гола на градския площад, и прелъстила министъра.
Se spune că a dansat goală în piaţa oraşului şi a sedus un preot.

В Централна Азия една лисица прелъстила император Пан Цу. Накарала го да избие 1 000 воини.
In Asia Centrala o vulpe l-a sedus pe regele Pan Tsu… si l-a facut sa omoare 1,000 de oameni.

На един от приближените си намекнал, че Ан го прелъстила чрез магия.
Unuia dintre apropiati sai i-a lasat sa înteleaga ca Anne îl sedusese prin vrajitorie.

Ако само смъртта ми може да те удовлетвори, това е, защото смяташ, че съм те прелъстила и съм предала любовта ти, за да те тласна по-късно към измяна на Вечността.
Dacă doar uciderea mea te-ar satisface, asta ar fi numai pentru că ţi se pare că te-am trădat, că te-am ademenit şi te-am făcut mai întâi să mă iubeşti, ca apoi să te împing la trădare.

Щатът ще докаже, че тя е прелъстила Андрю Марш и е манипулирала неговата привързаност, докато не пренаписал завещанието си, оставяйки й 8 милиона долара. Но тя настоявала за все по-груб секс, знаейки, че има тежко сърдечно заболяване и когато това не подействало достатъчно бързо за нея.
Vom dovedi că l-a sedus pe Andrew Marsh şi că l-a manipulat până când şi-a rescris testamentul, lăsându-i 8 milioane de dolari, că ea a insistat cu partidele de sex tot mai solicitante ştiind că suferă de o afecţiune gravă a inimii.

Разказва се за жена, промъкнала се във вражески лагер, след което прелъстила и обезглавила най-висшестоящия им генерал.
E povestea unei femei care a pătruns în tabăra adversă, l-a sedus și decapitat pe generalul suprem.

Прелъстен съм от твоето великолепие.
Sunt sedus de splendoarea ta.

Приятел, аз бях прелъстил Най-красивите жени в света.
Prietene, am sedus cele mai frumoase femei din lume.

Ром, така че бях прелъстена момичето, което ви говорих.
Rom, așa că a sedus fata, care ai vorbit.

Прелъстен, ако щеш.
Sedus, dacă vreți.

Бях прелъстен от Женовив.
Am fost sedus de Demoniţă.

Кучката прелъсти приятеля ми за да забременее.
Cățeaua sedus iubitul meu in a ramane insarcinata ei.

Зобел го беше прелъстил с глупостите:"Аз съм полезен за Чарминг".
Zobelle l-a sedus cu prostiile gen"sunt bun pentru Charming".

Бил е прелъстен и измамен от тази уличница.
Era sedus şi înşelat de o tânără paraşută.

Номер 204: Прелъстих седем девици.
Nr 204--"sedus şapte virgine.".

Как да използвам "прелъстила" в изречение

изместила преместила отместила предизвестила поспестила текстила нагостила задръстила застила стила мастила попрелистила прелъстила кръстила

В кабалистката традиция, Наама – сестрата на библейския първи ковач Тувал-Каин – прелъстила Азазил и е асоциирана с Ищар.

Съдят холивудска звезда, прелъстила американец на 16 - Любопитно - Новини за начин на живот, стил, диети, мода | ФАКТИ.БГ

Какво можех да й отвърна? Отново ме бе прелъстила и аз изгубих повторно шанса си да не преживея цялата тази лудост, наречена ЛУНЕН ОРГАЗЪМ.

Това обаче по никакъв начин не се приема с охота и разбиране от домакините, за които изпълнителката на “Revelation” е въртиопашка, излъгала и прелъстила Дончо.

Преди време в САЩ беше нашумял абсолютно идентичен случай на омъжена учителка с две деца, която беше прелъстила 13 годишнийа си ученик и роди дете от него.

Яман обвинява Фериде, че е прелъстила баща му, за да му отнеме парите. В отговор тя предлага писмено да се откаже от частта, определена за нея от Ахмет.