Какво е " ПРЕОТКРИВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• redescoperire
• redescoperirea
• reinventarea
• reinventare
• a reinventat
• o dezvaluire

Примери за използване на Преоткриване на Български и техните преводи на Румънски

Голямото преоткриване.".
Marea Redeschidere.".

Той изчезна поради преоткриване.
Dispare prin reinventare.

Земята на преоткриване.
Terenul de reinventare.

Преоткриване на„изчезнали“ видове.
Resuscitarea" unei specii dispărute.

Какво се носи на Преоткриване?
Ce porti la o dezvaluire?

Преоткриване на общочовешките ценности.
Abandonarea valorilor universale.

Мисля, че Ким има много за преоткриване.
Cred că Kim are multe de artătat.

Преоткриване на някаква загубена любов.
La definirea unei iubiri pierdute.

Очертаване преоткриване и намалено на макс!
Conturarea reinventat și a redus la maxim!

Преоткриване на енергията и мобилността.
Reinventarea energiei și a mobilității.

Пътуването като начин за преоткриване на света.
Caritatea ca mijloc de transformare a lumii.

Съвета за… преоткриване на лятния ви гардероб.
Sfaturi pentru… reinventarea dulapului de vară.

Носенето на дрехите на майка ти, ли е преоткриване?
Dacă porţi hainele mamei tale înseamnă că te-ai reinventat?

Сексът в менопаузата, правилата за преоткриване на удоволствието.
Sex în menopauză, regulile pentru redescoperirea plăcerii.

Терапията не е нищо повече от процес на преоткриване.
Terapia nu e nimic mai mult decât un proces de autodescoperire.

Преоткриване на музикалната индустрия с High-Resolution аудио.
Reinventarea industriei muzicale cu sunetul de înaltă rezoluţie.

Тези"подходящи грижи" да не е в"Научно Преоткриване"?
Această îngrijire adecvată constă cumva în Reşablonare Ştiinţifică?

А неговото постоянното преоткриване е голямата задача на университета.
Să-l redescopere constant este marea misiune a universității.”.

А в Дунавска България има толкова много неща за преоткриване.
Iar în Bulgaria Dunăreană există atât de multe de redescoperire.

Новата ни книга,"Преоткриване на огъня" описва как можете да го вземете.
Noua noastră carte,"Reinventarea focului", descrie cum poate fi captată.

Според легендата, той е бил погребан и очаква преоткриване.
Potrivit legendei, a fost îngropat și așteaptă să fie redescoperit.

BMW Motorrad Concept Link. Преоткриване на градската мобилност на две колела.
BMW Motorrad Concept Link. Reinventarea mobilităţii urbane pe două roţi.

Пътуване от град на град, много възможности за преоткриване.
Călătorind oraș în oraș. O mulțime de oportunități pentru reinventare.

Човечеството е в процес на преоткриване на собственото си величие и великолепие.
Omenirea este în procesul de re-descoperire a propriei măreții și splendori.

Добрата новина е, че мисля, че сме почти готови за грандиозното преоткриване.
Vestea bună e că, cred că suntem gata pentru marea redeschidere.

Социалната ера преоткриване как служителите се свърже и да си сътрудничат на работното място и извън него.
Epoca socială a reinventat modul in care angajatii se conecteze şi să colaboreze la locul de muncă şi de dincolo.

За много евреи идването в Амстердам означавало преоткриване богатствата на техните традиции, чрез изграждане на красиви синагоги като тази.
Pentru mulţi evrei, venirea la Amsterdam însemna redescoperirea bogăţiei tradiţiei lor, construirea unei sinagogi frumoase, că aceasta.

Или чрез преоткриване на загубена технология, може би ще разчистим пътя към собственото ни бъдеще и към безкрайния потенциал на Вселената оттатък?
Sau prin redescoperirea pierdut tehnologie, am putea clar calea spre propriul nostru viitor si de a potential nelimitat de dincolo de universul?

Тази идея, ако се свърже допълнително с натиска на MJ Bale, за да задоволи баланса на класицизма и постоянното преоткриване в мъжкото облекло.
Această noțiune dacă se mai împerechează cu propria împingere a lui MJ Bale pentru a satisface echilibrul clasicismului și reinventarea constantă a bărbaților.

Това може да бъде съчетано с преоткриване на очарователната култура, невероятни плажове и забележителности в Северното Черноморие на България.
Acest lucru poate fi combinat cu redescoperirea culturii fascinante, plajelor uimitoare și atracțiilor în coasta de nord a Mării Negre a Bulgariei.

Как да използвам "преоткриване" в изречение

и последващо преоткриване на реалността в която живеем с новите сетива които винаги сме имали всъщност...

Lomography Petzval 85 Art е зашеметяващо преоткриване на легендарния Petzval обектив, създаден във Виена през 1840.

Si е преоткриване на класическите шипрови (chipre) аромати от Giorgio Armani (като спомен от майка м..

II 23.09 Писане на елемент (стр.8,9 и текст стр.23) Преоткриване на елемента в познати изображения 10.

Голямата българска певица сподели, че предизвикателствата продължават да ѝ дават възможност за преоткриване и необикновени преживявания.

„ЕТНО ЗОНА“ – място за преоткриване на фолклора, пресечна точка на българските музикални и танцови ...

Пинтилие нарече филма си "интимен инструмент за създаване на доверие и преоткриване на самия себе си."

В последните десетилетия се забелязва едно своеобразно преоткриване на Бакунин. И всеки го преоткрива от различни позиции....

честно казано се отхвърлям от горното си мнение.в смисъл в момента започвам процес на преоткриване на нещата.