Какво е " ПРЕРЯЗАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am tăiat
• am taiat

Примери за използване на Прерязах на Български и техните преводи на Румънски

Прерязах телта.
Am tăiat sârma.

И му прерязах гърлото.
I-am taiat gâtul.

Прерязах гърлото му.
Am tăiat gâtul.

Веднъж му прерязах гърлото.
I-am tăiat gâtul odată.

Прерязах гърлото й.
I-am tăiat gâtul.

Така че прерязах гърлото й.
Așa că i-am tăiat gâtul.

Прерязах гърлото на Васкес.
I-am tăiat gâtul lui Vasquez.

Тогава му прерязах гърлото.
Atunci i-am tăiat beregata.

Прерязах гърлото му с ножа си.
I-am tăiat gâtul cu cuţitul.

Знаеш, че му прерязах гърлото.
Ştii că i-am tăiat gâtul.

Прерязах гърлото му, докато спеше.
I-am tăiat gâtul. În patul lui.

Когато падна, му прерязах гърлото.
Şi după ce a căzut i-am tăiat gâtul.

Прерязах ти гръбначния стълб.
Ti-am tăiat coloana vertebrală în două.

Избих му ножа и прерязах гърлото му.
I-am smuls cuţitul şi i-am tăiat gâtul.

Прерязах гърлото й. И гледах как кърви.
I-am tăiat gâtul şi am privit-o cum sângera.

Един понеделник прерязах гърлото на тази жена.
Într-o zi de luni, i-am taiat gâtul unei femei.

Прерязах гърлото му с джобното си ножче.
I-am tăiat gâtul cu briceagul, cu navajo-ul.

Така си мислех чак до момента, когато му прерязах гърлото.
Aşa credeam până când i-am tăiat gâtul.

Аз прерязах LVAD устройството.
Eu am taiat firele de la dispozitivul de asistenta ventriculara.

Роди се в болницата и аз прерязах пъпната ти връв.
A născut la spital. Eu ţi-am tăiat cordonul ombilical.

Прерязах гърлото на племенницата ти от ухо до ухо.
I-am tăiat gâtul nepoatei tale de jur împrejur.

Преди да затворя вратата на гаража, прерязах газовата тръба.
Am tăiat ţeava de gaz înainte de a închide uşa garajului.

Прерязах гърлото на жена, без да ми мигне окото.
Am tăiat gâtul unei femei ca și cum nu ar fi nimic.

На следващия ден се върнах и прерязах гърлото на затворника.
Aşa că în ziua următoare m-am întors şi i-am tăiat gâtul prizonierului.

Прерязах гърлото му, за да съм сигурен, че това няма да стане.
I-am tăiat gâtul să mă asigur că nu se va întâmpla asta.

Просто не мога. Счупих един трион. Прерязах си вените.
Pentru că nu pot, am rupt un cuţit electric, mi-am tăiat încheietură.

Неотдавна прерязах лентата на представителството ни за хуманитарна помощ там.
Recent am tăiat panglica biroului nostru de ajutor umanitar de acolo.

Първо се изгубих в шахтата… а след това изгубих кристала, с който прерязах решетките.
Am revenit… şi am pierdut cristalul cu care tăiam barele.

Да, аз прерязах лентата, намерих пари за персонала, осигурих чисто нови полицейски коли. Това беше отдавна.
Da, eu am tăiat panglica, am găsit bani pentru personal, am echipat departamentul cu maşini noi-nouţe.

Приближих го в гръб и силно го ударих с пистолета по главата, а когато падна, му прерязах гърлото.
Mă apropii de el din spate şi-l lovesc puternic în cap cu pistolul şi după ce a căzut, i-am tăiat gâtul.