Какво е " ПРЕСЪЗДАДЕ " на Румънски - превод на Румънски

• recrea
• reproduce
• crea
• a refăcut

Примери за използване на Пресъздаде на Български и техните преводи на Румънски

Която те роди и пресъздаде.
Te-a creat și L-ai născut.

Ево рита: пресъздаде удар на Ево.
Evo lovind: recrea lovitură lui Evo.

Която те роди и пресъздаде.
Căci Cel care te-a creat şi se.

Пресъздаде оригиналната форма на сградата.
Recrea forma originală a clădirii.

Чрез кръвта Ник пресъздаде престъплението.
Nick a refăcut crima folosind urmele de sânge.

Икеа пресъздаде стаите от известни сериали.
IKEA recreează sufragerii celebre din seriale.

Восток иска професора жив, за да пресъздаде ядрото.
Vostok are nevoie de profesor în viață, În scopul de a reconstrui nucleul termic.

Хората пресъздаде целия подводен запис у дома.
Oamenii recreeze întreaga pistă sub apă la domiciliu.

Ако не унищожа всяка следа от формулата, той просто ще я пресъздаде.
Dacă nu distrugem orice urmă a acestei formule, va putea oricând să o refacă.

Да, Анджела пресъздаде инцидент, основавайки се на фрактурите.
Da, Angela a refăcut accidentul după rănile sale remodelate.

Това може да бъде възстановяване на разрушени зъби, и пресъздаде липсва.
Acest lucru poate fi o restaurare a dintilor deteriorate, și recrea lipsă.

Ще пресъздаде условията на първоизточника. В това видимо ограничително поле.
Va crea originea singularitătii în acest câmp limitat observabil.

Обикновено е достатъчно за духа да направи това- да… пресъздаде трагедията.
E obişnuit ca un spirit să facă asta- să recreeze… o tragedie.

Естественият материал ще пресъздаде условия, подобни на естествените за зайците.
Materialul natural va crea condiții similare cu cele naturale ale iepurelui.

Може би използва плюшените животни, за да пресъздаде детската си стая.
Poate că foloseşte animalele de pluş ca să recreeze dormitorul copilăriei lui.

Изучаване не е акт на консумирането идеи, съдбата на създаване и пресъздаде ги.
Studiind nu este un act de consumatoare de idei, soarta a crea si recrea le.

Стийв ще пресъздаде един от най-важните експерименти в историята на науката-.
Steve se va reproduce una dintre cele mai importante experimente în istoria stiintei-.

След това е изгорил кожата, за да пресъздаде слънчевото изгаряне, което ти си оправил.
La un moment dat, a şi ars-o ca să creeze arsurile de soare pe care tu le-ai tratat.

Бети си спомни също така, че извънземните й показват звездна карта, която по-късно ще пресъздаде, което обяснява откъде идват.
Betty și-a amintit, de asemenea, că extratereștrii îi arătau o hartă stea pe care o va recrea mai târziu, ceea ce explică de unde provin.

Скъпоценен камък, който със сигурност ще пресъздаде и промени историята на бижутата!
Oferiți o piatră prețioasă care va crea cu siguranță și va schimba istoria bijuteriilor!

Js може да се използва, за да пресъздаде този елемент на стар браузър, който действа като класически Polyfill(шайба, Шив).
Js pot fi folosite pentru a recrea acest element pe browser-ul mai vechi, care acționează ca un polyfill clasic(shim, Shiv).

Той работи в тандем с детайлния сензор Exmor R® CMOS, за да пресъздаде вярно всеки аспект на сцената с прецизен, естествен детайл.
Funcţionează împreună cu un senzor CMOS Exmor R®, pentru a reproduce fidel fiecare aspect al scenei, cu detalii precise, naturale.

Rapture3D- програма, за да пресъздаде усещането за присъствие, като се замени конвенционалните Софтуер- водачите в тяхната подобрена версия.
Rapture3D- programul pentru a recrea sentimentul prezenței prin înlocuirea Software convenționale- șoferi în versiunea lor îmbunătățită.

С помощта на тези дизайнери, можете да с детето си, за да пресъздаде исторически събития или да покаже бебето сцена от приказките.
Cu ajutorul acestor designeri, vă puteți cu copilul dumneavoastră pentru a recrea evenimente istorice sau pentru a arăta scena copil dintr-un basm.

Пресъздаде сценарии, за да видите как да играят всяка възможна ситуация, си карти след пъти, а"виртуално" да видим как е ръката си.
Recrea scenarii pentru a vedea cum să joace orice situaţie posibilă; păstra cărţile dumneavoastră după ce aţi ori si"practic" a se vedea cum mâna dvs.

Но през последните няколко години Sega пресъздаде и ремастерира по-ранните заглавия, за да бъдат в крак с новите епизоди.
Însă, în ultimii ani, Sega a refăcut și reactualizat versiunile mai vechi pentru a ține pasul cu capitolele mai recente.

Някои и изобщо распечатывают няколко снимки на желания маникюр и се изпращат в салон, за да кабинковия майстор пресъздаде всички ноктите на клиента.
Unii nu imprima mai multe fotografii de dorit manichiură și merg la salon pentru a-profesional master reprodus toate pe unghii client.

Путин обясни, че за да пресъздаде борбата, която се състоя по-рано между северноамериканските и европейските училища на играта в пика- интересна перспектива.
Putin a explicat că recrea lupta care a avut loc mai devreme între America de Nord și școlile europene joacă pucul- o perspectivă interesantă.

Но постоянното и нестихващ интерес към игри, приключенски игри, принуди създателите на флаш игри онлайн, за да пресъздаде на известната игра на всички налични режим.
Dar interesul constant și nemuritoare în jocuri, jocuri de aventura, a obligat creatorii de jocuri flash online, pentru a recrea celebrul joc de toate modul disponibil.

Компанията разполага с тестов център в Колорадо и използва двигател от турбоджет J79, за да пресъздаде условията, които апаратът ще понесе при свръхзвукова скорост.
Cercetătorii au construit o unitate de testare în Colorado și au folosit un motor turbojet General Electric J79 pentru a reproduce condițiile pe care vehiculul le va experimenta la viteze hipersonice.

Как да използвам "пресъздаде" в изречение

памет на зодиака: пресъздаде на зодиака, че е била поискана, запаметява формата на съзвездието. кога

Великият комбинатор живее в българските политици, политолози и ен-джи-о-та. На екрана го пресъздаде Андрей Миронов.

Какво се случва, когато таткото на шест годишен хлапак, който обича да рисува, пресъздаде творенията...

Dj, който ще пресъздаде Вашето тържество в рими, но и на дансинга ще бъдете неукротими.

Атрактивна изложба ще пресъздаде автентичната атмосфера на Бургас отпреди век. Експозицията „Завръщане въ стария Бургасъ“…

Почетоха с курбан изгорените живи жители на село Ъглен Исторически спектакъл пресъздаде трагедията от 1877 година

Джунгла, пещера, организъм, фото галерия – всичко, каквото си представите, може да се пресъздаде с керамика

За поредна година сдружение за исторически възстановки „Чигот“ пресъздаде живота по време на Второто българско царство.

Tenga има за цел не просто да пресъздаде удоволствието от секса, а даже да го задмине.

Световноизвестният производител на гуми Pirelli пресъздаде своето лого с помощта на състезателни автомобили от GT3. ...