Какво е " POATE REDA " на Български - превод на Български

• може да възпроизвежда
• може да играе
• може да стриймвате
• може да възвърне
• може да изпълнява

Примери за използване на Poate reda на Румънски и техните преводи на Български

Şi singurul care îţi poate reda titlul.
И единственият, който може да ти върне титлата.

Rar se mai poate reda ce s-a luat deja.
Някой едва ли може да даде това, което вече е било взето.

Chiar şi în cele mai dificile momente îţi poate reda credinţa.
Дори и в най-лошите дни. Може да възвърне вярата ти.

Deci vraja asta îi poate reda umanitatea lui Angel?
Така, тази магия може да възстанови човечността на Ейнджъл?

Poate reda Mașa și Ursul fără înregistrare și ceasul.
Могат да играят Маша и мечката без регистрация и часовник.

Doar un amant îţi poate reda buna dispoziţie!
Само любовникът може да възвърне доброто настроение на жената!

Acesta poate reda filme HD pe iPhone, iPad și iPod touch pentru drum liber.
Той може да играе HD филми на iPhone, IPAD и лаптоп лампа безплатно.

Un player video puternic care poate reda aproape orice format.
Мощен видео плейър, който може да изпълнява почти всеки формат.

Aceste informații sunt utile atunci când un fișier media nu poate reda corect.
Тази информация е полезна, когато някой медиен файл не може да възпроизвежда правилно.

ITyper este un software care poate reda sunetul atunci când tastați.
ITyper е софтуер, който може да играе звук, когато пишете.

Amarok nu poate reda fișiere MP3 la moment. Doriți să instalați suportul pentru MP3?
В момента Amarok не може да изпълнява MP3 файлове. Искате ли да инсталирате такава поддръжка?

Un traducător pregătit și pregătit profesional poate reda chiar și un discurs de zece minute.
Добре изграден и образован преводач може да възпроизведе дори десетминутна реч.

Acesta poate reda aproape orice format video sau audio, şi este uşor de a începe şi de a folosi.
Той може да играе почти всички видео или аудио формат, и е лесно да започнете и употреба.

Crezi că unchiul tău poate reda gloria de dinainte a LeBaron?
Мислиш ли, че чичо ти може да върне оригиналния блясък на LeBaron?

Acesta poate reda o serie de canale diferite și este optimizat pentru a rula pe servere închiriate(virtuale).
Тя може да стриймвате няколко различни канала и е оптимизиран да работи на наетите(виртуалните) сървъри.

După finalizarea instalării, utilizatorul poate reda fișiere de aproape orice format.
При завършване на инсталацията потребителят може да възпроизвежда файлове с почти всеки формат.

Playerul Blu-ray gratuit poate reda foldere Blu-ray Disc, Blu-ray ISO și Blu-ray(BDMV) pe toate sistemele de operare Windows, inclusiv pe Windows 10.
Свободният Blu-ray плейър може да възпроизвежда Blu-ray Disc, Blu-ray ISO файлове и Blu-ray(BDMV) папки във всички операционни системи Windows, включително Windows 10.

Arta nu poate eradica sărăcia, dar le poate reda oamenilor demnitatea şi încrederea.
Изкуството не може да унищожи бедността, но може да възвърне достойнството и увереността на хората в собствените им сили.

Utilizatorul poate reda aceste imagini vibrante pe cele mai noi modele Panasonic 4KTV compatibile cu HLG printr-o conexiune cu cablu HDMI sau alte dispozitive compatibile cu HLG.
Потребителят може да възпроизвежда тези живи изображения на най-новите HLG-съвместими 4K телевизори на Panasonic чрез свързване с HDMI кабел или на други HLG-съвместими устройства.

În timp ce modelele mai experimentați ar putea juca doar muzica de Cǎlǎrind prin iPhone, serialul 3 și 4 poate reda muzică în mod legitim din cloud.
Въпреки че по-опитни модели може просто слушате музика посредством поемането чрез вашия iPhone, серия 3 и 4 може да стриймвате музика законно от облака.

Dar un desen nu îti poate reda vigoarea, vitalitatea nobiliară.
Ала един рисунък не може да пресъздаде твоята сила и благородна жизненост.

Playerul poate reda majoritatea formatelor de date audio și video, interacționează cu dispozitive externe și cu tunere TV conectate, acceptă afișarea subtitrărilor și tehnologia telecomenzii.
Плейърът може да възпроизвежда повечето формати на аудио и видео данни, взаимодейства с външни устройства и свързани телевизионни тунери, поддържа дисплей за субтитри и технология за дистанционно управление.

Playerul inteligent de reţea Blu-ray BD84 cu dimensiuni compacte poate reda înregistrări video distribuite pe internet de pe YouTube, NETFLIX şi din alte surse.
Компактният и умен Blu-ray плейър, модел BD84, работещ в мрежа, може да възпроизвежда видеоклипове, разпространявани в световната мрежа чрез YouTube, NETFLIX и други.

În Overkingsbesplatno poate reda următoarele categorii de caractere: Dryad.
В Overkingsbesplatno може да възпроизвежда следните класове на героите: Дриада.

Macgo Ferestre Blu-ray Player este un player media versatil care poate reda nu numai filme, video și audio, dar încă reda muzică și vizualiza fotografiile.
Macgo Windows Блу-рей плейъри е универсален мултимедиен плейър, който може да играе не само на филми, видео и аудио, но все пак да слушате музика и преглеждате снимки.

Numai acest televizor poate reda datele înregistrate la dispozitivul HDD USB.
Само този телевизор може да възпроизвежда данните, записани на USB HDD устройството.

Ifill este singura aplicație care poate reda muzica gratuit de la mii de posturi de radio pe internet direct pe iPod.
IFill е единственото приложение, което може да стриймвате музика без от хиляди интернет радиостанции директно върху вашия Ipod.

Faslo este un MP3 și WAV player audio care poate reda fișiere de pe disc sau de pe internet mai lent sau mai rapid, fără a pierde tempo.
Faslo е MP3 и WAV аудио плейър, който може да възпроизвежда файлове от диска или в Интернет по-бавно или по-бързо, без да губи темпо.

Datorită propriul jucător complet poate reda audio- video fișiere de aproape toate formatele, fără a instala codecuri externe.
Благодарение на своята собствена пълна плейър може да възпроизвежда аудио- видео файлове от почти всички формати, без да инсталирате външни кодеци.

SMPlayer- Player multimedia puternic, care poate reda cele mai multe cunoscute formate audio și video fără a fi nevoie de codec-uri suplimentare.
SMPlayer- Мощен мултимедиен плейър, който може да играе по-голямата част от известните аудио и видео формати, без необходимостта от допълнителни кодеци.