Вътре в призмата всеки цвят се движи с различна скорост.
Inauntrul prismei, fiecare culoare se deplaseaza cu o viteza diferita.
И женските енергии се смесват в призмата на светлината на Rainbow.
Și energiile feminine se amestecă într-o prismă a luminii Rainbow.
На публиката се поднася тибетска култура през призмата на шоубизнеса.
Publicul e tratat cu cuItură tibetană printr-un filtru al show business.
Цвят на Призмата ще варира в зависимост от това, какъв цвят субстрат, който използвате.
Nuanta de Prisme se va schimba în funcție de ce fel de culoare mată pe care îl utilizați.
Истината се изкривява, в зависимост от призмата, през която я гледате?
Se alterează adevărul, în funcție de unghiul din care privești?
В основата на fusiotherner е призма с номинална стойност на 5 диоптъра на призмата.
În centrul fuzionatorului se află o prismă cu o valoare nominală de 5 dioptere de prisme.
Царството Божие той все още възприемал през призмата на царството човешко.
Împărăţia lui Dumnezeu o înţelegea încă din perspectiva Împărăţiei Omului.
Двете правоъгълни ръбове AB иBC представляват двете взаимно перпендикулярни страни на призмата.
Cele două muchii drept AB șiBC reprezintă cele două laturi perpendiculare ale prismei.
Този успех се дължи и на факта, че мислим и действаме през призмата на клиента.
Principiul esential al succesului nostru este ca gandim si actionam din perspectiva clientului.
Въпрос: Имам двойно виждане и бих искал да знам как призмата в чашите помага да се излекува това.
Î: Am dublă viziune și aș vrea să știu cum prisma în ochelari ajută la vindecarea acestui lucru.
Погледнати през призмата на тази доктрина, последните трийсет и пет години изглеждаха много по-различни.
Văzuţi din perspectiva acestei doctrine, ultimii treizeci şi cinci de ani arată foarte diferit.
Изборна драма разтърси тези дни и Боливия,но там случаят е различен и призмата е преобърната.
O dramă electorală a cutremurat aceste zile şi Bolivia,dar cazul acolo este diferit şi perspectiva este inversă.
Безплатно стрелба през призмата пред слънцето да премине нос се избегне повреда на камерата CCD съвет.
Fotografiere gratuit prin lentila cu faţa la soare pentru a trece capul evita deteriorarea aparat de fotografiat CCD bord.
Не работете с детето си със случайни цветове, а само с цветовете на призмата, защото те са истинските.
Nu lucrați asupra copilului cu orice fel de culoare, ci numai cu aceste culori ale prismei, care sunt adevăratele culori.
Призмата може да има различни форми, които зависят не само от броя на страните на многоъгълника, но и от самия многоъгълник.
O prismă poate avea forme diferite, care depind nu numai de numărul laturilor poligonului, ci și de poligonul în sine.
След това роговицата се сплесква от регулируемото налягане на призмата, докато полукръгът се слива с една точка.
Apoi, cornea este aplatizată de presiunea controlată a prismei până când semigrajele converg la un singur punct.
От другата страна на призмата са разположени сензорите, които възстановяват образа и го препращат към схемите на предусилвателя.
Pe cealaltă parte a prismei sunt senzorii, care reconstruiesc imaginea și o transmit la circuitele de preamplificator.
Призмата pelinbroca може да се използва за разделяне на хармониците на лазерен лъч или за компенсиране на групова дисперсия на скоростта.
Prisma pelinbroca poate fi utilizată pentru a separa armonicile unui fascicul laser sau pentru a compensa dispersia vitezei de grup.
Освен това броят на светодиодния източник на светлина и призмата също може да бъде подходящ за увеличаване или намаляване на специфичния дизайн.
În plus, numărul de surse de lumină LED și prisme pot fi, de asemenea, adecvate pentru a mări sau a micșora designul specific.
Двигателите UltraSonic са най-тънките, най-леките и най-мощните на пазара и осигуряват възможно най-плавно ивъзможно най-точното проследяване на призмата.
Motoarele UltraSonic sunt cele mai usoare si mai puternice de pe piata,oferind cea mai buna urmarire a prismei posibila.
Силата на това да се подходи към проблема през призмата на човешките права е, че наистина може да послужи като катализатор за действие", заяви Бойд.
Puterea de a aborda problema din perspectiva drepturilor omului poate fi într-adevăr un catalizator al acţiunii”, a mai spus Boyd.
В този скрийнсейвър са снимките, които отразяват красотата на националните паркове на Америка,всички видян през призмата на великия пейзаж фотограф, Ансел Адамс.
În acest screensaver sunt fotografii care reflectă frumusețea parcuri naționale din America,toate văzute prin prisma marelui fotograf peisaj, Ansel Adams.
Ако погледнем през призмата на либералния феминизъм, можем да видим възхода на Виорика Дънчила като феминистки успех, както се гледаше и на кариерата на Хилари Клинтън.
Dacă ne-am uita prin lentila feminismului liberal, am putea vedea ascensiunea Vioricăi Dăncilă ca pe un succes feminist, la fel ca în cazul Hillary Clinton.
При употреба светлината влиза в най-голямата повърхност на призмата, преминава през две пълни отражения на наклона и след това прониква в първоначалната инцидентна равнина.
În timpul utilizării,lumina intră pe cea mai mare suprafață a prismei, trece prin două reflecții complete ale teșiturii și apoi pătrunde în planul incidentului original.
Виждате всеки детайл изключително ясноблагодарение на диелектричното високоотражателно многослойно покритие на призмата, гарантиращо впечатляваща яркост и естествено възпроизвеждане на цветовете.
Vizualizați fiecare detaliu la claritate maximă cuacoperirea dielectrică multi-strat de înaltă calitate a prismelor, ce asigură o luminozitate excepțională și culori naturale.
Резултати: 154,
Време: 0.0833
Как да използвам "призмата" в изречение
Geneva:WHO1999
11.Етиологични типове диабет през призмата на съвременното познание. Доктор Д 2000,3:18-21
12.
Мисля, следователно съществувам: Смъртта на цар Борис III през призмата на американската журналистика
Дисциплината разглежда развитието на архитектурната професия през призмата на формиране на изразни системи.
Михова, Маринела (2008) Европейското училищно образование през призмата на глобализационните процеси Педагогичски алманах
Tkachik, PP Енергоспестяващо строителство през призмата на конференции и чуждестранни изложби / P.
Лексикалната диахрония на езика през призмата на детската реч. В. Търново: Фабер, 2000.
Next Сузанита през призмата на моето детство
Много се изкефих на дейностите! Евалата!
Oколната повърхнина на призмата е 1120 cm2., а повърхнина й е 1456 cm2.
Индивидуални различия при вземане на решения Емоционални разстройства през призмата на когнитивно-поведенческата терапия
Изобщо политическото противопоставяне през призмата на футбола е безумие, симптом за тежка психопатия.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文