Какво е " ПРИИЖДАТ " на Румънски - превод на Румънски

• vin
• se adună
• sosesc
• se apropie

Примери за използване на Прииждат на Български и техните преводи на Румънски

Прииждат мрачни дни.
Zile negre se apropie.

И все още прииждат кашони.
Încă mai vin cutii.

Прииждат в тази долина.
Se adună în acel loc.

Отвсякъде прииждат ченгета.
Gaborii vin de peste tot.

Не прииждат към Европа.
Nu se venea înspre Europa.

Ракетите още прииждат.
Iar rachetele continuă să vină.

Прииждат от всички посоки!
Vin din toate direcţiile!

Агентите прииждат отвсякъде.
Agentii vin din toate directiile.

Ще прииждат от далече.
O să vină de departe şi din larg.

Хора постояно прииждат и си отиват.
Oamenii vin şi pleacă tot timpul.

Сложих нафталин, но още прииждат.
Am pus naftalină dar vin în continuare.

От всички страни прииждат мършави.
Somalezii se apropie din toate direcţiile.

Загубих им бройката и пак прииждат.
Am rămas fără numere şi încă tot veneau.

Разчуло се е. Групи прииждат от всякъде.
Cuvântul este în afara Benzile vin de pretutindeni.

Вестта се е разпространила и хората прииждат.
Vestea s-a dus. Oamenii se adună.

Чужденци прииждат от всички страни и това трябва да спре.
Străinii curg din toate părţile şi trebuie să oprim asta.

Вестта се е разнесла и хората прииждат.
S-a dus vorba. Oamenii se îngrămădesc să vină.

Прииждат от планината преди залез и разкатават дворчето ни.
Au venit din munţi la o oră târzie şi ne-a distrus umila noastră grădină.

Държави, диктатори, наркокартели ще прииждат.
Naţiuni, dictatori, carteluri de droguri… toţi ar alerga.

През дъждовния сезон десетки хиляди птици прииждат на вълни в Бхаратпур.
În timpul musonului stoluri de sute de mii de păsări vin la Bharatpur.

Вековете прииждат, отминават и с тежките си стъпки потъват в сумрачните далечини на миналото.
Veacurile vin, trec şi se afundă cu paşi grei în depărtările trecutului.

Видени са глутници да се събират там, всеки ден прииждат все повече.
Haitele au fost văzute acolo. Cu fiecare zi, se ivesc tot mai multe.

Вековете прииждат, отминават и с тежките си стъпки потъват в сумрачните далечини на миналото.
Veacurile vin, trec si se afunda cu pasi grei in departarile trecutului.

Човек би се зачудил защо животните от околната пустиня не прииждат, за да споделят този луксозен живот.
Vă puteţi întreba de ce animalele din deşertul înconjurător nu se adună ca să se bucure de acest lux.

Към вас прииждат толкова много мисли от всякакви посоки и за всякакви неща.
Sunt atat de multe ganduri care vin catre tine dintr-o multime de directii si despre o multime de subiecte.

Според информацията на агенцията правителството планира да изпрати войници, които да подпомогнат полицейските патрули по границата, където всеки ден от Сърбия прииждат хиляди бежанци и мигранти.
Ungaria intenționează să trimită soldați pentru a ajuta poliția să patruleze la frontieră unde mii de refugiați și imigranți sosesc din Serbia în fiecare zi.

Туристи от целия свят прииждат в китайската провинция Гансу, за да се полюбуват на необикновения пейзаж.
Turiștii din întreaga lume se adună în provincia Gansu, China, pentru a admira peisaje neobișnuite.

Според информацията на агенцията правителството планира да изпрати войници, които да подпомогнат полицейските патрули по границата, където всеки ден от Сърбия прииждат хиляди бежанци и мигранти.
Ungaria intentioneaza sa trimita soldati pentru a ajuta politia sa patruleze la frontiera unde mii de refugiati si imigranti sosesc din Serbia in fiecare zi.

Туристи от целия свят прииждат в китайската провинция Гансу, за да се полюбуват на необикновения пейзаж.
Turiștii din întreaga lume vin în provincia Gansu, China pentru a admira peisajul neobișnuit al acestui munte.

И до днес прииждат хора със здравословни проблеми да пийнат от течащата студена вода с надеждата да оздравеят.
Până și astăzi vin oameni cu probleme de sănătate să bea din apa curgătoare rece, în speranța de a se vindeca.

Как да използвам "прииждат" в изречение

Колко е хубаво, че прииждат в блог.бг все повече интелигентни и благородни хора, способни на честност и доброта! :)))

"Нулевият" поток от мигранти се оказа благодарение на зимата, отново прииждат и Ердоган никакъв не се вижда да ги спира...

Западът ще реши дали безучастно ще гледа как на територията му прииждат пълчища неграмотни, за да живеят на соц. помощи.

Стотици гневни роми са се струпали край мястото, където БМВ уби дете, прииждат още | 0 брой коментари | Регистрация

Зимното слънцестоене – 22 декември – е важно, защото оттогава денят започва да расте и започват да прииждат нови сили.

До година две ще почнат да прииждат на вълни у нас и ако позволим това ще си докараме огромни проблеми!

А дали нарасналият брой няма нещо общо и с бежанците/мигрантите, които прииждат - легално и нелегално, по суша и вода?

Там обаче редовно прииждат орди от момчета със старателно обръснати глави, татуировки на възрожденци и шалчета в синьо, червено, зелено...

Неофициалните изображения на Motorola Droid Shadow продължават да прииждат и това може да означава само едно - премиерата на устройството наближава....

11:00 ч пред село Труд днес, 6 ноември. В една от отбивките за автооказионите са спрели десетки автомобили, непрекъснато прииждат още.