Примери за използване на Прободна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или прободна рана, да.
Sau o rana de cutit, da.Раната може да е прободна.
Poate fi o plagă înjunghiată.Имаме прободна рана на врата.
Avem o rană de cuţit la gât.Прободната рана, която е получил?
Rana prin înjunghiere pe care o are?Късметлийка е, че е само прободна рана.
Are noroc… doar o rană de cuţit.
Хората също превеждат
Жертвата имаше прободна рана в гърдите.
Май открих причината за смъртта- прободна рана.
Răni prin înţepare. Cred că tocmai ce am găsit cauza morţii.Караш 300 мили с прободна рана.
Докараха го с прободна рана и умря от инфаркт.
Un tip venit cu o plaga injunghiata a murit de inima.Чрез прободна рана, оттук и окървавена превръзка.
Prin rana de cuţit, Причина за смъртта… обезкървяване поради прободна рана.
Cauza morţii… exsanguinare din cauza unei răni prin înjunghiere.Най-лошата прободна рана е тази в сърцето.
Cea mai gravă rană prin înjunghiere este cea primită în inimă.Прободна рана от скалпел за еднократна употреба.
O singură rană prin înjunghiere cu un bisturiu de unică folosinţă.Мъжът й има прободна рана, а тя е арестувана.- Мамо?
Всеки пациент с огнестрелна или прободна рана.
Orice pacient vine cu Лесли почина снощи на прободна рана в гърба.
Leslie a murit noaptea trecută Достатъчно да видя прободна рана довела до субарахноидален кръвоизлив.
Прободна рана в горната част на корема и има срязана артерия.
Rană prin înjunghiere, în partea superioară a abdomenului şi are o arteră epiploică perforată.Няма огнестрелна или прободна рана, нито сериозни разкъсвания.
Nu văd vreo rană cauzată prin împuşcare sau de cuţit sau vreo altă rană evidentă.Прободна травма на врата… Рана от нож, втора зона, ясни плазмени нарушения.
Чъки Панкамо влезе с прободна рана и хвана стафилококова инфекция.
Chucky Pancamo a venit cu o rană prin înjughiere şi are o infecţie stafilococă.Смъртта е причинена от единична, много силна прободна рана в сърцето.
Moartea a fost cauzată Явно е получил кръвоизлив от прободна рана в бедрото или в областта на таза.
Se pare că a sângerat dintr-o rană înjunghiată în partea superioară a piciorului sau în zona pelviană.Пациент във 2-ра с коремни болки и един в Травматологията с прободна рана.
Benton ai un pacient cu dureri abdominale în 2 şi unul în traumă cu o plagă prin înjunghiere.Когато имаш прободна рана, подъвчи малко лук и овчарска торбичка, а след това наложи сдъвканото на раната.
Сестрата на Браян е била у дома му,когато се е появил някой с прободна рана.
Cred că sora lui Brian a fost la casa în condiții Майка ти е починала от единична прободна рана в десният бъбрек, също като Пако Ордонез и Сюзън Форестър.
Mama ta a murit Колкото до другата жертва, няма попадение с отпечатъците му, но прободна следа в рамото показва.
În ceea ce privește cealaltă victimă în cadă, Noi nu am primit nici un hit pe amprentele lui, Ci un semn de puncție în brațul său sugerează.Колкото до другата жертва, няма попадение с отпечатъците му, но прободна следа в рамото показва, че е дрогиран преди свалянето на лицето.
Cât despre cealaltă victima, din cadă, încă nu avem indicii după amprente, dar o înţepătură în braţ sugerează că a fost drogat înaintea momentului în care i-a fost îndepărtată faţa.Почти 20 прободни рани от дълъг нож основно по гърба.
Aproape 20 de rani prin înjunghiere de la un cutit mare, mai ales în partea din spate.
