Какво е " ПРОЕКТИРАНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• proiectată
• conceput
• proiectate
• proiectat

Примери за използване на Проектираната на Български и техните преводи на Румънски

Вадацуми 2000" достигна проектираната граница на потопяване.
Wadatsumi 2000, depăşindu-şi limita adâncimi proiectată.

Проектираната бисквитка могат да бъдат персонализирани с видове дизайн.
Cookie-ul proiectat poate fi personalizat cu un design tipuri.

Най-важният фактор в изчисленията е да се определи непосредствената сила на проектираната конструкция.
Cel mai important factor în calcule este determinarea puterii imediate a structurii proiectate.

Специално проектираната съвместно екструдираща глава е лесна за почистване.
Capul special de co-extrudare proiectat este ușor de curățat.

Най-важният фактор в изчисленията е да се определи непосредствената сила на проектираната конструкция.
Cel mai important factor în calcule este de a determina puterea imediatã a structurii proiectate.

Добре проектираната база данни ви дава достъп до актуална и точна информация.
O bază de date corect proiectată vă oferă acces la informații corecte, actualizate.

Най-важният фактор в изчисленията е да се определи непосредствената сила на проектираната конструкция.
Cel mai important element al calculelor este de a determina puterea imediată a structurii proiectate.

Красиво проектираната тераса ще бъде чудесен кът за пиене на чай през лятото.
Balconul frumos proiectat va fi un colț minunat pentru băuturi de ceai în timpul verii.

Най-важният фактор в изчислението е да се провери непосредствената сила на проектираната конструкция.
Cel mai important element al calculelor este verificarea rezistenței imediate a structurii proiectate.

Интелигентно проектираната FlexiDock за поставяне и зареждане на вашия телефон с Android.
FlexiDock proiectat inteligent pentru a se potrivi cu/încărca telefonul Android.

Най-важният фактор за изчисление е определянето на непосредствената якост на проектираната конструкция.
Cel mai important element al calculelor este de a determina puterea imediată a structurii proiectate.

Внимателно проектираната обстановка ще гарантира уютна и хармонична атмосфера на спалнята.
Designul cu medii cu grijă va garanta o atmosferă confortabilă și armonioasă a dormitorului.

Най-важният елемент от изчисленията е да се провери непосредствената сила на проектираната конструкция.
Cel mai important element al calculelor este verificarea rezistenței imediate a structurii proiectate.

Добре проектираната система за събиране на прах ще гарантира пълно доверие и професионална хигиена.
Un sistem de dedustrare bine conceput va asigura încrederea deplină și igiena profesională.

Най-важният елемент на изчисленията е проверка на непосредствената здравина на проектираната конструкция.
Cel mai important element al calculelor este verificarea rezistenței imediate a structurii proiectate.

Добре проектираната система за изсмукване на прах гарантира пълна безопасност и хигиена при работа.
Un sistem bine conceput de aspirare a prafului asigurã o siguranțã și o igienã deplinã la locul de muncã.

Най-важният елемент на изчисленията е да се определи непосредствената сила на проектираната конструкция.
Cel mai important element al calculelor este acela de a determina puterea imediatã a structurii proiectate.

Добре проектираната система за събиране на прах ще осигури пълно доверие и хигиена по време на работа.
Un sistem bine conceput de colectare a prafului va asigura încrederea deplinã și igiena la locul de muncã.

Get Styles за Windows XP- полезност за промяна на темата на обвивката на сайта и красиво проектираната VK страница.
Get Styles pentru Windows XP- utilitate pentru a schimba tema shell-ului site-ului și o pagină VK frumos proiectată.

С ролята на центъра на композицията, ефективно проектираната качулка, със съвременна или класическа декорация, ще се справи перфектно.
Cu rolul centrului compoziției, o capotă proiectată eficient, cu decor modern sau clasic, se va descurca perfect.

Правилно проектираната диета ще помогне да се изключи от менюто на вредни продукти и ястия с високо съдържание на"лош" холестерол.
Dietul bine conceput vă va ajuta să excludeți din meniul de produse dăunătoare și mâncăruri cu un conținut ridicat de colesterol"rău".

Просто поставете уреда на специално проектираната тавичка за изплакване, налейте чаша чешмяна вода в него и го включете за няколко секунди.
Doar pune dispozitivul în tava de clătire special proiectată, toarnă o cană de apă şi porneşte-l timp de câteva secunde.

NotePro има чист, атрактивен интерфейс, който поставя почти всички опции, които ви трябват, на добре проектираната лента с бутони.
NotePro are o interfață curată și atractivă, care oferă aproape toate opțiunile de care aveți nevoie chiar pe bara de butoane bine proiectată.

Добре проектираната система за осветление позволява не само да се създаде топло уют в стаята, но и да се подчертаят разликите между основните зони.
Un sistem de iluminat bine conceput permite nu numai să creeze o atmosferă caldă în cameră, ci și să sublinieze diferențele dintre zonele sale principale.

Едновременно с появата на Сина-Създател започва и работата по устройството на архитектурната сфера, която ще стане столичен свят на проектираната локална вселена.
Odată cu apariţia Fiului Creator, începe construcţia sferei arhitecturale care este destinată să devină lumea-sediu a universului local proiectat.

Всичко трябва да бъде любезно и достъпно, така че в перспектива проектираната система за обезпрашаване да бъде планирана правилно в добре позната компания.
Totul ar trebui sã fie cinstit și ușor, astfel încât în viitor sistemul de colectare a prafului proiectat sã fie planificat într-o companie bine-cunoscutã.

В добре проектираната база данни, данните, които искате да представите чрез формуляр или отчет, са разположени обикновено в множество таблици.
Într-o bază de date bine proiectată, datele pe care doriți să le prezentați utilizând un formular sau un raport se află de obicei amplasate în mai multe tabele diferite.

Климатиците Panasonic продължават да работят в продължение на много години с проектираната ефективност, дори след продължителна експлоатация при тежки условия.
Aparatele de aer condiționat Panasonic continuă să asigure performanța proiectată timp de mulți ani, chiar și după ce au fost exploatate în condiții extreme.

В добре проектираната база данни на Access телефонният номер се съхранява само веднъж, така че трябва да актуализирате тази информация само на едно място.
Într-o bază de date Access bine proiectată, numărul de telefon se stochează o singură dată, astfel încât va trebui să actualizați informația respectivă doar într-un singur loc.

Специално проектираната долна релса може да бъде спряна незабавно във всяко положение, за да действа като слънчева визия, когато не е необходима напълно тъмна стая.
Șina de fund special proiectată poate fi oprită instantaneu în orice poziție pentru a acționa ca un parasolar atunci când nu este necesară o cameră complet întunecată.

Как да използвам "проектираната" в изречение

Компютърно проектираната последователност на блокчетата на протектора води до намаляване на шума и по-комфортна и тиха возия.

Всяка щора е проектираната специално от Velux Group за подрастващите деца Автор / Източник: ВЕЛУКС България ЕООД

Специално проектираната седалка с ергономична форма осигурява правилна позиция на тялото и максимално удобство по време на работа.

Лабиринтов дифузер Wave. Специално проектираната стъпаловидна структура, Ви гарантира максимално разтваряне на въглеродния диоксид във водата. Чрез ла..

Kimball твърди: „дори най – елегантно проектираната DW/BI система не може да преодолее липсата на бизнес спонсорство.“ [23]

Ролерите премахват грубата и твърдата кожа за секунди. Ергономично проектираната пила е лесна за използване и е водоустойчива.

Проектираната от Кати Meyer Brühl колекция, печели награда за дизайн – Green Good Design Award през 2011 г.

EcoTronicPlus: предлага несравнима лекота на работа С домашно проектираната и разработена системата EcoTronicPlus, Agrifac предлага несравнима лекота на работа.

LocationSicilia. Не забравяй че си първа. МОЛИТВЕНО РЪКОВОДСТВО. П. до тротоара да замести в първо време проектираната селска автогара.