Какво е " ИМАМ НАМЕРЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am de gând
• intenţionez
• intenționez
• intentionez sa
• am intenţia
• am de gand sa
• intentionez

Примери за използване на Имам намерение на Български и техните преводи на Румънски

Имам намерение да го довърша.
Intenţionez să-l închid.

Затова имам намерение да го намеря.
Deci, am de gand sa-l gasesc.

Имам намерение да я изпълня.
Intentionez sa le execut.

Защото имам намерение да те купя.
Pentru ca intentionez sa te cumpar.

Имам намерение да ходя там.
Intentionez să merg acolo.

Не знам. Но имам намерение да разбера.
Nu ştiu, dar intenţionez să aflu.

Имам намерение да съм първи.
Intentionez să fiu primul.

Не мислете, че имам намерение да оставам тук. О, не.
Să nu crezi că am de gând să rămân aici.

Имам намерение да заведе дело.
Am de gând să intenta un proces.

Този път имам намерение да предам всички сини книжки.
De data asta, intentionez sa-mi predau toate foile albastre.

Имам намерение да продам сделката.
Am de gând să vândă afacerea.

Ако става въпрос за задължения имам намерение да ги платя.
Dacă e vorba de datoriile mele, am intenţia să le rezolv.

Имам намерение да отворя заведение.
Am de gând să deschid un local.

Както виждате, имам намерение да го задържа за дълго.
După cum vedeti, intentionez să păstrez asta foarte mult timp.

И имам намерение да бъда такъв, Принцесо.
Şi am intenţia să fiu, Prinţesă.

Просто не искам да се записва това, което имам намерение да ти кажа.
Nu vreau să se înregistreze ce-am de gând să spun.

О, да. Имам намерение да подам обвинения.
Da, intenţionez să depun plângere.

Знам как да организирам работата и имам намерение да печеля.
Ştiu cum se conduce un şantier şi chiar am de gând să fac bani.

Имам намерение да похарча много хилядарки.
Intenţionez să cheltui multe mii.

Моят работодател ми е възложил задача, която имам намерение да изпълня.
Angajatorul meu mi-a încredintat o sarcină care am de gând să îndeplinească.

Имам намерение да се кандидатирам с петиция.
Intenţionez să candidez prin petiţie.

И имам намерение да я държи по този начин.
Și intenționez să-l păstrați în acest fel.

Имам намерение да правя бизнес с Били Кимбър.
Am de gând să fac afaceri cu Billy Kimber.

Имам намерение да завърша това, което започнах.
Intenţionez să termin ceea ce am început.

Имам намерение да си купя нова машина, но друга компания.".
Am de gând să cumpăr o mașină nouă, dar o altă companie.

Имам намерение да направя това, което никой не е успял до сега.
Am de gând să fac ceva ce n-a făcut nimeni până acum.

Имам намерение да използвам мрежа за работа в мрежа и т. н.
Am de gând să folosesc o rețea pentru rețea și așa mai departe.

И имам намерение да запази тези номера жив и здрав.
Și intenționez să păstreze aceste numere în condiții de siguranță și de sunet.

Имам намерение да се върна на Зайрон, когато съм добре подготвен.
Intenţionez să mă întorc pe Zairon când sunt pregătit şi capabil.

Имам намерение да премина като Джордж Вашингтон… изправен на носа на кораба.
Am de gând să traversez fluviul ca George Washington… în picioare la provă.

Как да използвам "имам намерение" в изречение

Отивам да си приготвя за утре нещо по-топличко за обличане :) И имам намерение по-скоро да прегръщам Сънчо...

„Отивам в Дагестан, Хабиб е ново лице в единоборствата, имам намерение да сключа с него сделка“, обяви рапърът.

Днес нямам никакво намерение да обявявам контрагладна стачка против Босия, но имам намерение да кажа нещо по въпроса...

Аз лично имам намерение да качвам още картини на творци, които ми допадат и са ми направили впечатление.

За храненето - кърмя си я и имам намерение да го правя докато мога, колкото по-дълго, толкова по-добре!

- Бих искал да продължим разговора си за Мястото на гладния дявол. Днес имам намерение да го посетя...

Датчика който търся захранва ето този уред ..... Имам намерение да пробвам да го вградя на друг автомобил....

Имам намерение да построя чисто нова зала с капацитет 3 хиляди души, разкри спонсорът на "червените" Мариан Колев

Въпреки всичко аз имам намерение да прослушам още иосис албуми като ми остане време и като имам желание.

Имам намерение да изчистя още няколко кутийки, пак ще пиша, когато се реша да им отделя необходимото време.