Какво е " ПРОЗОРЕЧНИТЕ ОТВОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• deschiderile ferestrelor
• deschideri de ferestre

Примери за използване на Прозоречните отвори на Български и техните преводи на Румънски

В прозоречните отвори;
În deschiderile ferestrelor;

Стрехите са неразделна част от дизайна на прозоречните отвори.
Pălării sunt parte integrantă a designului deschiderilor de ferestre.

Прозоречните отвори са украсени с лаконични ламбрекени.
Deschiderile ferestrei sunt decorate cu lambrequins laconice.

Главен сред тях е геометрията на стаята и подредбата на прозоречните отвори.
Cel mai important dintre ele este geometria camerei și dispunerea deschiderilor de ferestre.

Прозоречните отвори често имат големи размери и правят стаята визуално по-широка.
Deschiderile ferestrelor au adesea dimensiuni mari și fac din încăpere o imagine mai largă.

Най-трудният етап в мазилка работи- това софити, прозоречните отвори и ъгли.
Etapa cea mai dificila din lucrari de tencuiala- ea scafe, deschideri de ferestre și colțuri.

Прозоречните отвори са желани големи, важно е да проникнат много светлини. Текстил.
Deschiderile ferestrelor sunt de dorit mari, este important ca o mulțime de lumină să pătrundă.

Внимателното проектиране на прозоречните отвори винаги прави външния вид на къщата е много достойно.
Proiectare atentă a deschiderilor de ferestre face întotdeauna aspectul casei este foarte demn.

Прозоречните отвори в стаите в таванско помещение могат да бъдат големи, дори огромни и, напротив, малки.
Deschiderile de ferestre în camere în stil loft pot fi mari, chiar uriașe și, dimpotrivă, mici.

Добре комбинирани с други начини за декориране на прозоречните отвори: тюл, щори, римски завеси.
Ei bine, combinate cu alte moduri de decorare a deschiderilor de ferestre: tul, jaluzele, perdele romane.

Прозоречните отвори в него трябва да са големи по ширина и височина, както и врати с необичаен дизайн.
Deschiderile de ferestre din acesta ar trebui să aibă o lățime și o înălțime mare, iar ușile cu design neobișnuit.

Често имат някои характеристики- може да има стълбище, водещо до втория етаж или прозоречните отвори.
Deseori, ele au unele caracteristici- poate exista o scară care duce la etajul al doilea sau deschideri de ferestre.

Те могат да бъдат спрени от греди и прозоречните отвори- това е въпрос на собствениците на вкусовите самите.
Ele pot fi suspendate de grinzile și deschiderile ferestrelor- este o chestiune de gust proprietarilor de ei înșiși.

Поради тази причина е необходимо да се помисли за защитата на система за затопляне от страна на прозоречните отвори.
Din acest motiv, este necesar să se ia în considerare protecția unui sistem de încălzire pe partea deschiderilor de ferestre.

Внимателното проектиране на прозоречните отвори винаги прави външния вид на къщата е много достойно.
Ce ne așteaptă în decorarea ferestrelor siding? proiectare atentă a deschiderilor de ferestre face întotdeauna aspectul casei este foarte demn.

Дизайни, които допускат производството с лазер, намалят употребата на свързващи фланци, уголемяват прозоречните отвори, увеличават твърдостта и пестят материал.
Modelele presupunând fabricarea cu laser pot reduce flanşele, mări deschiderile ferestrelor, creşte rigiditatea şi economisi materialul.

В кухненските пространства прозоречните отвори, като правило, са украсени с гръцко-римски или ролкови щори, което също е много характерно за гръцкия стил.
În spațiul de bucătărie, deschiderile ferestrelor sunt, de regulă, decorate cu jaluzele greco-romane sau roller, ceea ce este, de asemenea, foarte caracteristic stilului grecesc.

Прозоречните отвори на инженерите бяха разширени, за да запълнят помещението с ослепително слънце и топлината, която е толкова необходима за производството на керамични предмети.
Deschiderile ferestrelor de către ingineri au fost extinse pentru a umple camera cu un soare strălucitor și pentru căldura necesară pentru producerea obiectelor ceramice.

Светодиоди- най-модерния вид осветление. архитектурен LED осветление Той се използва, за да се подчертае геометричнатаформа, но сложни форми с прозоречните отвори, арки, това не е много подходящ.
Arhitectural iluminat cu LED-uri Este folosit pentru a evidenția geometricăformă, dar forme complexe, cu deschideri de ferestre, arcade, nu este foarte potrivit.

За да се постигне визуален разширение на пространството може да бъде светли цветове, материали за декорация, минимален дизайн на прозоречните отвори и грамотни място осветление.
Pentru a realiza o extensie vizuală a spațiului poate fi culori deschise, materiale decorative, design minimalist de deschideri de ferestre și de iluminat Locul de amplasare știință de carte.

Оформени са прозоречни отвори, защитени с метални решетки.
Sunt formate deschideri de ferestre, protejate cu grilaje metalice.

Ако е добре да направите прозоречни отвори, ще получите завършен стилен интериор.
Dacă este bine să deschideți ferestrele, veți obține un interior finisat elegant.

Не се намесвайте в такива прозоречни отвори и дебели завеси.
Nu interfera cu astfel de deschizături de ferestre și cu perdele groase.

Можете да ги украсяват не само прозоречни отвори, но и пространството над камината, стълбище, стена.
Puteți să le decorați nu numai deschiderile ferestrelor, ci și spațiul de deasupra șemineului, o scară, un zid.

Прозоречни отвори по-добра блокова рамка с мрежа или марля за улавяне на прах;
Deschideri de ferestre mai bine cadru bloc cu plasă sau tifon pentru a capta praf;

Но можете да изберете и по-ярки цветове, за да подчертаят акценти прозоречни отвори.
Dar, puteți alege și culori mai vii pentru a evidenția accente deschideri pentru ferestre.

Просторни стаи на частни домове може да получите прозоречен отвор на всяка форма и размер.
Camere spațioase de case particulare pot obține destul de o deschidere de ferestre de orice formă și dimensiune.

Високите тавани и два прозоречни отвора перфектно превръщат скромен апартамент и запълват атмосферата с ослепително слънце и естествена топлина, създавайки отлични условия за живот и отдих.
Tavanele înalte și două deschideri ale ferestrelor transformă perfect un apartament modest și umple atmosfera cu un soare strălucitor și o căldură naturală, formând condiții excelente pentru viață și recreere.

В столичния жилищен комплекс"Къща на брега". Необичайното жилище се основава на факта, че студиото студио апартамент има само две прозоречни отвори, а преминаването към тях е затруднено от изграждането на вътрешни прегради в стаята.
Locuințele neobișnuite se bazează pe faptul că un apartament de studio are doar două deschizături de ferestre, în timp ce trecerea la ele a fost împiedicată de construcția de pereți despărțitori interiori în cameră.

Използването на декоративни камъни може да бъде фрагментирано, например в ъглите на сградата, в сутерена, прозоречни отвори по периметъра, колони или проекции на конструкцията.
Utilizarea pietrei decorative poate fi fragmentată, de exemplu, în colțurile unei clădiri, la subsol, în deschideri de ferestre în jurul perimetrului, coloane sau proeminențe ale structurii.