Какво е " МАЛЪК ОТВОР " на Румънски - превод на Румънски

• o gaură mică
• o deschidere mica
• o mică deschizătură
• un orificiu mic
• unei găuri mici
• o mică deschidere

Примери за използване на Малък отвор на Български и техните преводи на Румънски

Виждаш ли малък отвор?
Vezi o fantă mică?

Ще пъхнеш ръка през този малък отвор.
Vei pune mâna prin acea diferențã micã.

Направете малък отвор, за да спестим време.
Face o mică gaură pentru a economisi timp.

Външното отвърстие е много меко и има малък отвор.
Orificiul uterin este foarte moale şi are o mică deschidere.

Направете малък отвор, за да спестим време.
Face o deschidere mica pentru a economisi timp.

На път съм да избутам голямо оплакване през малък отвор.
Sunt pe cale să scot o plângere uriaşă printr-o gaură mică.

Един малък отвор, тези мини имат предпазител.
O gaură micuţă. Minele astea au un dispozitiv de siguranţă.

На пролетта, получена с клещи, трябва да направите малък отвор.
La primăvara obținută cu clești, trebuie să faceți un ochi mic.

Вие сте в пустинята и стоите зад стена с малък отвор, през който виждате оазис.
Eşti în deşert şi dai de un perete cu o mică gaură prin care se vede o oază.

В случай, че иска да налее голям течност в малък отвор.
În caz că vrea să toarne o grămadă de lichid într-o deschidere mică.

Изрежете малък отвор в средата на хартията и след това внимателно го залепете в тялото на камерата.
Tăiați o mică gaură în centrul hârtiei și apoi bifați cu atenție corpul camerei.

Трапчинката се задълбочила и еволюирала във вдлъбнатина с малък отвор.
Scobitura s-a adâncit Şi a evoluat într-un locaş cu o mică deschizătură.

С малък отвор, обаче, очилата достигат до ръба на окото, което може да повреди земното кълбо.
Cu o mică deschizătură, cu toate acestea, ochelarii se lovesc chiar la marginea prizei de ochi, care poate deteriora globul ochiului.

Мислиш, че е забавно да обиждаш жената, която избута огромен идиот през малък отвор?
Crezi că e amuzant să insulţi femeia care a scos un tembel uriaş printr-o gaură mică?

Освен това в горната част на връзката ще има малък отвор, в който можете да завиете малък винт.
În plus, în partea superioară a conexiunii va fi o mică gaură în care puteți înșuruba un șurub mic..

Подгответе кола или сграда за сешоар и направете специална дюза с малък отвор от 5 мм.
Pregătiți o mașină sau o clădire cu uscător de păr și faceți o duză specială cu un orificiu mic de 5 mm.

За целта трябва да се създаде малък отвор между издатината и костюма, за да може да се постави задната част.
În acest sens trebuie creată o mică deschizătură între proeminență și costum pentru ca secțiunea posterioară să poată aluneca pe deasupra.

Само ще разрежа малък отвор за да видя дали ще мога да определя причината за смъртта или някакви белези които биха били от непосредствена важност.
Voi tăia o mică deschidere să văd dacă pot determina cauza morţii sau alte urme ce ne pot ajuta acum.

Кал бълбука в тази кухина, а тук има малък отвор към провод, който отвежда калта нагоре към върха където бълва навън.
Nămolul bolboroseşte până în această cavitate, şi apoi există un orificiu o mica ţeavă care ajunge până în partea de sus, pe unde ies gazele afară.

Трахеостомията е малък отвор, който се прави в гърлото, в областта на трахеята, за да се улесни навлизането на въздух в белите дробове.
Traheostomia este un orificiu mic care se face în gât, în regiunea traheei, pentru a facilita intrarea aerului în plămâni.

Ако пациентът е слаб или не толерира умора, покрийте го с гъста тъкан, така че остава малък отвор за чист въздух.
Dacă pacientul este slab sau nu tolerează umflătura, acoperiți-l cu o cârpă groasă, astfel încât să existe o mică deschizătură pentru aer proaspăt.

Процедурата създава малък отвор в стремето(най-малката кост в човешкото тяло), в които да се имплантират протезите.
Procedura creeaza o deschidere mica in scarita(cel mai mic os din corpul uman) in care sa se fixeze o proteza.

Пясъчните часовници са устройства, в които фин пясък преминава през малък отвор с постоянна скорост и показва предварително изчислен произволен период от време.
Clepsidrele sunt dispozitive în care nisipul curge printr-o gaură mică într-un ritm constat şi indică trecerea unei perioade de timp predeterminate.

Където има малък отвор, може да отнеме около 85-90 сантиметра, за да спре спирането, когато нещата започнат да се провалят.
În cazul în care există o gaură mică, poate dura aproximativ 85-90 de centimetri pentru a opri frânarea atunci când lucrurile încep să eșueze.

Натоварващото устройство разпознава приложената върху него сила, чрез уреди за измерване на напрежението, монтирани в малък отвор през центъра на щифта.
Un ansamblu de sarcină sesizează forța aplicată peste el, prin dispozitive de măsurare a tensiunii instalate în interiorul unei găuri mici prin centrul știftului.

На centertop на всяка кифла, направи малък отвор с scooper пъпеш топка или чаена лъжичка, и напълнете с разтопено гуава паста.
Pe centertop de fiecare brioșă, a face o gaură mică, cu o minge de pepene Scooper sau lingurita, and fill with the melted guava paste.

Отглеждането на картофи в страната по този начинпредполага добър дренаж, така че не забравяйте да направите малък отвор(около 2 см) в долната част на контейнера.
Cultivarea cartofilor în țară în acest felimplică un drenaj bun, deci asigurați-vă că faceți o gaură mică(aproximativ 2 cm) în partea inferioară a recipientului.

След като пълзи през малък отвор, вие сте заобиколени от гигантски гранитни камъни, сгушени един върху друг с потоци вода, които текат навсякъде около тях.
După ce se târăsc printr-o mică deschizătură, sunteți înconjurați de gigantice bolovani de granit asezați unul pe celălalt, cu curenți de apă curgând în jurul lor.

Накрайник за измерване на натоварването усеща силата, приложена върху него, посредством уредите за измерване на напрежението, монтирани в малък отвор през центъра на щифта.
Un știft de măsurare a sarcinii detectează forța aplicată peste ea, prin intermediul senzorilor de tensiune instalați în interiorul unei găuri mici prin centrul știftului.

Shear Loadpin, кръгла товарна клетка, която усеща приложената върху нея сила, посредством уреди за измерване на напрежението, монтирани в малък отвор през центъра на щифта.
Foarfeca de forfecare, o sarcină rotundă care detectează forța aplicată peste ea, prin dispozitive de măsurare a tensiunii instalate în interiorul unei găuri mici prin centrul știftului.

Как да използвам "малък отвор" в изречение

* Поширане и сос: Обелете крушите, но не махайте дръжките. С малка лъжичка направете малък отвор откъм основата им и отстранете семките.

- малък отвор дава възможност да се закачат с въженце средства като самохват TIBLOC или MICRO TRAXION, за да се предотврати неволно изпускане.

Къса рокля от рипсено трико с обло деколте, малък отвор с прехвърляне на гърба, дълги ръкави и пола във формата на лека камбана.

а петото представлява малка гробница с един гроб и изсечен на стената кръст ,до което се стига през малък отвор от второто ниво ...

Едно картонче 6,5/19,5 см. Прегъвам на 6, 12,5 и 19см. Средната част декорирам с подходяща дизайнерска хартия и правя малък отвор в горният край.

Системата Venus Engine е превъзходна и в компенсирането на дифракцията за постигане на отчетливи и ясни изображения при заснемане с малък отвор на блендата.

NIP Биберони за хранене малък отвор 0+ 2 NUK биберон залъгалка силикон 6-18мес. 1 NUK стъклено шише 230 мл NUK биберон залъгалка силикон 6-18 мес.

Методиев купил ъглошлайф от магазин в Първомай, върнал се и направил малък отвор в сейфа. Той проврял ръката си и започнал да вади от касата пари.

Малък черен мастурбатор с малък отвор напред. Отвътре е оребрен. Много мек. Препоръчително е използването на лубрикант на водна основа. Материал: силикон Обща дължина: 13 см...

Обръщам лице с лице двата правоъгълника като внимавам червената лента да не попадне в шева, закърфичвам и минавам на машината като оставям малък отвор за обръщане.