Примери за използване на Când eram mic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când eram mic.
Când eram mic.
Когато бях момче.A fost vândută când eram mic.
Била е продадена, когато съм бил бебе.Când eram mic, dormeam neîntors.
Когато бях млад спях като бебе.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
micul dejun
mici si
cel mai mic preț
un mic cadou
un mic grup
o doză mai micăcele mai mici detalii
o mică bucată
un mic secret
o mică surpriză
Повече
Mă jucam cu Scott când eram mic.
Със Скот си играехме заедно, когато бяхме малки.Când eram mic, m-a aruncat în foc.
Когато бях млад, ме хвърли в огъня.Îmi plăcea să mă joc Operation când eram mic.
Când eram mic, mama mi-a spus….
Когато бяхме малки, баща ми ни казваше:.A murit într-un accident de maşină când eram mic.
Починал е в автомобилна катастрофа, когато съм бил бебе.Când eram mic, nici eu nu prea vorbeam.
Когато бях хлапе не говорех много.Asta-mi aminteste de ce-mi spunea mama când eram mic.
Când eram mic… n-am putut s-o salvez.
Am fost mereu la reciproc gâtul când eram mic.
Când eram mic, mereu ne mutam de colo-colo.
Когато бях момче, много често се местехме.A A Cântecul logic Când eram mic, viaţa părea minunată.
Песен за логиката Когато бях млад, животът изглеждаше толкова хубав.Când eram mic, mi s-a întâmplat ceva îngrozitor.
Когато бях хлапе, с мен се случваше нещо ужасно.Când eram mic, tata venea acasă de la tavernă beat.
Когато бях дете, баща ми се прибираше пиян от кръчмата.Când eram mic, toti îmi ziceau că pot să fac orice.
Когато бях хлапе, хората ми казваха, че мога да направя всичко.Când eram mic, credeam că toată lumea la Hollywood avea un cal.
Когато бях дете, си мислех, че всички в Холивуд имат коне.Când eram mic, mereu am vrut să fiu Căpitanul America.
Когато бях дете, Винаги съм искал да бъда капитан Америка.Când eram mic, eram blond şi voiam să devin scriitor.
Когато бях дете, Când eram mic, mama îmi dădea penicilină în sirop de cireşe.
Когато бях момче, мама ми даваше пеницилин, разтворен в черешов сироп.Când eram mic, Yankees şi Red Sox erau cele mai bune rivale.
Когато бях дете, Янките и Ред Сокс бяха най-добри съперници.Când eram mic, purtam şosete mari vara pentru că voiam să ascund.
Когато бях хлапе, носех високи чорапи през лятото, защото се смущавах.Când eram mic, credeam că pisicile sunt fetiţe şi câinii băieţei.
Когато бях млад, мислех, че котките са женски, а кучетата мъжки.Când eram mic, tatal meu era Capitan la Fort Selden, în New Mexico.
Când eram mic, parintii mei îi spuneau acestei regiuni Indiile Britanice de Vest.
Когато бях момче, родителите ми наричаха региона Британски Антили.Când eram mic, benzile desenate erau singurul lucru care avea sens.
Когато бях дете, комиксите бяха единственото нещо, което имаше смисъл.Când eram mic, graniţa dintre Texas şi Oklahoma era chiar mijlocul râului.
Когато бях момче, границата между Тексас и Оклахома минаваше по средата на реката.
