Примери за използване на Проклето куче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проклето куче!
A naibi câine.Ти, проклето куче!
Caine nenorocit!Проклето куче!
Cainele naibii!Хелоу проклето куче.
Проклето куче!
Câinele naibii.
Хората също превеждат
Това е проклето куче.
Este un câine nenorocit!Проклето куче.
Câine nenorocit!Пак онова проклето куче.
Проклето куче!
Al naibii câine!Нападна ме проклето куче.
Un afurisit de câine m-a atacat.Проклето куче.
Al naibii de câine.Почакай минута, проклето куче.
O clipă! Al dracului câine.Проклето куче!
Câinele ăla nenorocit.Ще убия това проклето куче.
Am să ucid blestematul de câine.Проклето куче, къде си?
La naiba, câine, unde eşti?Това проклето куче е виновно!
E vina blestematului de caine!Не съм ти някакво проклето куче.
Au nu sunt o nenorocită de câţea.И проклето куче с име Клео.
Şi un câine afurisit pe nume Cleo.Махнете това проклето куче от мен!
Ia dracului câinele ăsta de pe mine!Проклето куче не му ли стига!
Câine nenorocit, nu ţi-a ajuns, mai vrei!А аз я следвах като едно проклето куче.
Umblăm după ea ca şi un afurisit de câine.Не знаех, че това проклето куче било там.
Nu ştiam că blestematul de câine este aici.Проклето куче, това място е пълно с комари.
Al naibii câine… locul ăsta e plin de ţânţari.Махни си миризливите лапи от мен, проклето куче.
Ia-ti labele afurisite de pe mine, câine nenorocit!Проклето куче, хуква всеки път, когато стрелям.
Е, ние убихме всеки мъж, убихме всяко дете, избихме дори всяко проклето куче. После оправихме жените.
Ei bine, am ucis pe fiecare om,pe fiecare copil am ucis fiecare nenorocit de câine, şi am mers la toate femeile.Защо просто не вземеш проклетото куче, Дани?
Разкарайте проклетото куче!
Scapati naibii de câine!Разкарайте проклетото куче!
Scăpaţi naibii de câine!Но само не и с тази, с проклетото куче в чантата и.
Dar nu una cu un nenorocit de câine în geantă.
