Какво е " ПРОПОЛИС ТИНКТУРА " на Румънски - превод на Румънски

• tinctura de propolis
• tinctură de propolis

Примери за използване на Прополис тинктура на Български и техните преводи на Румънски

Използвани прополис тинктура или екстракт.
Tinctură de propolis folosit sau extract.

Прополис тинктура, полифлорен мед и калиев сорбат.
Tinctura de propolis, miere poliflora si sorbat de potasiu.

За да изплакнете гърлото си, можете да приготвите разтвор на прополис тинктура.
Pentru a vă clăti gâtul, puteți pregăti o soluție de tinctură de propolis.

За да добавите прополис тинктура, bacteriostatica, действащи върху този вид на грам положителни бактерии.
La aceasta se adauga tinctura de propolis, cu actiune bacteriostatica pe speciile de bacterii gram pozitive.

Приятен превантивна мярка за всяка кухня би било излишно прополис тинктура с водка.
Ca plăcută o măsură preventivă pentru orice bucatarie ar fi tinctura de propolis de prisos cu vodca.

Накратко, проблемът с това как да се направи прополис тинктура у дома, в днешно време не трябва да се случи.
Pe scurt, problema cu modul de a face tinctura de propolis la domiciliu, în momentul de față nu ar trebui să apară.

В допълнение към алкохола и чесъна, тинктурата включва липа мед, прополис тинктура.
În plus față de alcool și usturoi, tinctura include miere de lime, tinctura de propolis.

Освен това, с хрема ефективно инхалиране с прополис(тинктура) и евкалипт(екстракт), които също имат противовъзпалителни свойства.
În plus, cu nas curbat inhalarea eficientă cu propolis(tinctură) și cu eucalipt(extract), care au și proprietăți antiinflamatorii.

Три пъти на ден, пийте чаша топла вода с добавяне на двадесет капки прополис тинктура.
De trei ori pe zi, beți un pahar de apă caldă cu adăugarea a douăzeci de picături de tinctură de propolis.

Изплакването с воден разтвор на алкохол с прополис тинктура ще помогне за отстраняване на възпалението и болката в зъба, дори в случай на абсцес.
Clătiți cu o soluție apoasă de alcool tinctură de propolis va ajuta la eliminarea inflamației și a durerii în dinte, chiar și în cazul unui abces.

Освен ефекта на antiseptizant промивка и предоставени от морската вода микробиологични активни вещества, филтрирани от прополис тинктура има действие, имуно стимулатор.
Pe langa efectul de lavaj si antiseptizant conferit de apa de mare filtrata microbiologic, substantele active din tinctura de propolis au o actiune imuno-stimulatoare.

След като преминете тримесечен курс на лечение директно с прополис тинктура или прополис, трябва да ядете сутрин за 1 чаена лъжичка. мед преди хранене.
După trecerea unui tratament de trei luni cu tinctură de propolis sau propolis în mod direct, trebuie să mănânci dimineața timp de 1 linguriță. miere înainte de a mânca.

Освен ефекта на antiseptizant промивка и предоставени от морска вода микробиологични активни вещества, филтрирани от прополис тинктура дава имуно-модулатори на разтвора.
Pe langa efectul de lavaj si antiseptizant conferit de apa de mare filtrata microbiologic, substantele active din tinctura de propolis confera o actiune imuno-modulatoare solutiei.

Пчелен лепило" има различни полезни свойства, прополис тинктура елиминира заболяването в продължение на няколко дни, често се използва за лечение на простудни заболявания, патологии на горните и долните дихателни пътища.
Adezivul albinelor" are o varietate de proprietăți utile, tinctura de propolis ameliorează boala de câteva zile, deseori utilizată în tratamentul răcelilor, patologiilor tractului respirator superior și inferior.

Ако го боли отит, Включително хроничен или гнойни форми, подготви напитки от 20 капки закупени на прополис тинктура фармацията и половин чаша топло краве мляко.
Dacă doare otită, inclusiv forma cronică sau purulentă, pregătește o băutură de 20 de picături cumpărate în tinctura de propolis din farmacie și o jumătate de pahar de lapte de vacă cald.

Ако изплакване започна на време, а след това облекчение, когато се използва прополис тинктура от ангина не е да чакаме дълго, буквално в края на първия ден от лечението, пациентът ще се чувстват значително подобрение на здравето.
Dacă clătirea a început la timp, apoi de relief atunci când se utilizează tinctura de propolis de la amigdalita nu este mult timp să aștepte, literalmente la sfârșitul primei zile de tratament, pacientul va simți o îmbunătățire semnificativă a sănătății.

Отдавна съм забравил за такива прости неща като хрема или болки в гърлото, защото имам винаги под ръка тези малки подаръци, които ме правят моите космати домашни любимци, пчели, и на рафта винаги се съхранява прополис тинктура с мляко направо от кутията и ароматен.
Am uitat de mult despre astfel de lucruri simple, ca un nas înfundat sau dureri în gât, pentru că am întotdeauna la îndemână acele mici cadouri care mă fac animalele mele de companie cu blană, albine, și pe raft este întotdeauna stocat tinctura de propolis cu lapte direct din staniu și flavorful.

Ако страдате от хрема и запушване на носа, а след това на физиологичен разтвор при вдишване могат да добавят морски зърнастец масло, сок или алое каланхое(ако не е алергичен), масло от чаено дърво, евкалипт или здравец, прополис тинктура, и такива лекарства като интерферон, furatsilin, tonzilgon, pinosol и Malavit.
Dacă suferiți de o curge nasul și congestie nazală, apoi soluția fiziologică la inhalare poate adăuga ulei de cătină, suc de aloe sau Kalanchoe(dacă nu este alergic), ulei de arbore de ceai, eucalipt sau muscata, tinctura de propolis, si astfel de medicamente ca interferon, furatsilin, tonzilgon, Pinosol și Malavit.

Ml тинктура от прополис.
Ml de tinctură de propolis.

Тинктура от прополис върху алкохола.
Tinctura de propolis pe alcool.

Тинктура на прополис върху водата.
Tinctura de propolis pe apă.

Тинктура от прополис, камфор масло.
Tinctură de propolis, ulei de camfor.

Тинктура от прополис върху алкохола: рецепта.
Tinctura de propolis pe alcool: reteta.

Слаба 10% алкохолна тинктура от прополис.
O tinctură slab de 10% alcoolică de propolis.

Използвайте също тинктура на прополис върху алкохола.
Utilizați tinctură de propolis pe alcool.

От прополис се приготвя тинктура за алкохол.
Din propolis se prepară tinctura de alcool.

Но майка ми подготвяла тинктура от прополис.
Dar mama mea pregătea o tinctură de propolis.

Избършете устните с алкохолна тинктура от прополис.
Ștergeți petele dureroase cu o tinctură de propolis alcoolică.

Добавете малка тинктура от прополис към бъдещите капки.
Adăugați o mică tinctură de propolis la picăturile viitoare.

Тинктура от прополис се препоръчва ежедневно се разклаща.
Tinctura de propolis se recomandă a fi zguduită zilnic.