Какво е " ПРОУЧВАНИЯ СА " на Румънски - превод на Румънски

• studii au
• studii sunt
• cercetările au
• studiile au
• studiile sunt
• studiilor au
• sondaje s-au
• anchete sunt

Примери за използване на Проучвания са на Български и техните преводи на Румънски

Други проучвания са в ход.
Alte investigatii sunt in curs.

Обикновено тези проучвания са достатъчни.
De obicei, aceste anchete sunt suficiente.

Веднъж поставени, и следващите 50 проучвания са спокойни.
Odată inserate, următorii 50 de studii sunt calm.

Последните проучвания са установили.
Ultimul studiu a fost dat.

Въпреки това, не всички проучвания са съгласни.
Cu toate acestea, nu toate studiile sunt de acord.

Проучвания са проведени през 1995, 1999, 2003 и2007г.
Anchetele au fost realizate în 1995, 1999, 2003 și 2007.

Но не всички проучвания са съгласни.
Totusi, nu toate studiile sunt de acord.

Повечето проучвания са самостоятелни, самостоятелни усилия.
Cele mai multe sondaje sunt eforturi independente și independente.

Учените на базата на многобройни проучвания са идентифицирали гена.
Oamenii de știință, pe baza numeroaselor studii, au identificat gena.

На 4 факултета проучвания са достъпни на английски език.
La 4 facultăți, studiile sunt disponibile în limba engleză.

Проучвания са проведени сред жени на възраст от 18 до 50 години.
Studiile au fost efectuate în rândul femeilor cu vârsta cuprinsă între 18 și 50 de ani.

Въпреки това, проучвания са фокусирани само върху плъхове.
Cu toate acestea, studiile s-au concentrat doar pe şobolani.

Тези проучвания са проведени само по отношение на рецидиви на хроничен цистит!
Aceste studii au fost efectuate numai în ceea ce privește recidivele de cistite cronice!

В крайна сметка, проучвания са възможност да се развие сила.
La urma urmei, studiile sunt o oportunitate de a dezvolta rezistență.

Някои проучвания са открили това feverfew може да е от полза за мигрена главоболия.
Unele studii au descoperit asta feverfew poate fi benefică pentru migrene.

И ако тези ранни проучвания са някакъв индикатор, то Америка одобрява.
Şi dacă cifrele sondajelor sunt corecte, America e de acord.

Допълнително могат да бъдат на разположение, когато тези проучвания са завършени.
Alte recomandări pot fi disponibile atunci când aceste studii sunt finalizate.

Повечето проучвания са самостоятелни, самостоятелни усилия.
Majoritatea studiilor sunt stand-alone, eforturile de sine stătătoare.

Прегледите твърдят, че всички проучвания са недостатъчни поради слабостите в тяхната методология.
Comentariile au susținut că toate studiile au fost eronate de punctele slabe ale metodologiei lor.

Такива проучвания са провеждани с отделните активни вещества.
Astfel de studii au fost realizate cu fiecare dintre substanțele active.

Това се дължи на факта, че многобройни проучвания са показали, че основният антиоксидант в него, EGCG, помага за изгарянето на мазнините.
Acest lucru se datoreaza faptului ca numeroase studii au demonstrat antioxidantul principal din el, EGCG, ajuta la arderea grasimilor.

Редица проучвания са в подкрепа на способности Sinetrol в тази отношение.
O serie de studii sunt de sustinere a abilităților Sinetrol în acest vedere.

Тези видове проучвания са"Златен изискване" на научни експерименти в хората.
Aceste tipuri de cercetari sunt"cerinţă de aur" de experimentare ştiinţifică în oameni.

Тези проучвания са така наречените рандомизирани контролирани проучвания, които са златният стандарт на научните експерименти при хората.
Aceste studii sunt asa-numitele studii clinice randomizate controlate, care sunt standardul de aur de experimente științifice la om.

Този тип проучвания са ограничени само от въображението и експертизата на участниците.
Acest tip de studiu este limitat doar de imaginația și expertiza participanților.

Тези проучвания са предназначени за анализ на потенциала за развитие на тези отрасли.
Aceste studii au fost concepute pentru analizarea dezvoltării potențiale a acestor industrii.

Някои проучвания са установили, че прекаляването с кофеин може да доведе до намалена плодовитост.
Unele studii au descoperit ca excesul de cofeina poate duce la scăderea fertilității.

При тези проучвания са наблюдавани поведенчески ефекти поради фармакологичното действие.
În aceste studii s- au observat efecte comportamentale determinate de activitatea farmacologică.

Няколко проучвания са открили също така, че влакната могат да попречат на абсорбцията на други калории, които консумирате- до 90 на ден.
Mai multe studii au descoperit, de asemenea, că fibrele pot interfera cu absorbția altor kilocalorii pe care le consumați, până la 90 pe zi.

Разбира се, тези 3 проучвания са така наречените обсервационни проучвания, които не могат да докажат, че шоколадът е причината за намаляването на риска.
Desigur, aceste studii sunt asa -numitele studii de observatie care nu pot dovedi concret ca ciocolata a cauzat reducerea riscului.

Как да използвам "проучвания са" в изречение

През сезона археологически проучвания са осъществени в пещерата „Козарника”, известна с находките от ранната праистория.

Производителите на добавки получават редица ползи от алфа-липоевата киселина. Многобройни проучвания са извършени по ALA.

Някои проучвания са установили, че дори само наблюдаването на природата увеличава общото щастие и благополучие.

Продължете да четете „Ето защо, проучвания са фокусирани главно през последните години на запечатване материал“ →

Множество проучвания са направени, за да се изчисли средно дневното потребление на питейна вода в домакинството.

Не е вярно, всички са боклуци,а агенциите им за фалшиви проучвания са най-силните,оставка на всички мърши

Множество клинични проучвания са доказали високото качество и безопасността на конюгираната линолова киселина в продукта (CLA).

При експресните проучвания са възможни отклонения до към 10% спрямо постигнатия от всяка една партия резултат.

Клинични проучвания са показали, че пробиотиците могат да облекчат дихателни инфекции като синузити, бронхити и пневмония.

Предишни проучвания са свързани с нарушена плодовитост при мъжете до прекомерно приемане на въглехидрати и затлъстяване.