Какво е " ПРОФЕСИОНАЛЕН ПЕРСОНАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• personalul profesionist
• personalul profesional
• personal profesionist

Примери за използване на Професионален персонал на Български и техните преводи на Румънски

Имат професионален персонал за продажби и поддръжка на клиенти;
Au personal profesionist pentru vânzări și asistență pentru clienți;

Нарязани на дължина линия поддръжка, изберете професионален персонал.
Tăiați la întreținerea liniei de lungime, alegeți personalul profesionist.

Професионален персонал, който да посреща Вашите гости при пристигането им.
Personal profesional pentru a vă întâmpina invitații la sosire.

Ние предполага, че инсталацията трябва да се направи от професионален персонал.
Am sugerat că instalarea trebuie făcut de personal profesionist.

Висококвалифициран професионален персонал с международна култура;
Personal academic și profesionist cu înaltă calificare, certificat internațional.

Хотел Романс е уникален със своя собствен неповторим стил, уют, лично отношение от професионален персонал.
Hotelul este unic, cu propriul stil, confort, atitudinea personala din partea personalului nostru profesional.

A: Ние ще организираме за 1 или 2 професионален персонал за машинно обучение.
R: Avem pregătirea pentru 1 OR 2 personal profesionist pentru pregătirea mașinilor.

Ние притежаваме професионален персонал и напреднали оборудване, включително CNC умират дърворезба машина.
Detinem personalul profesionist şi echipamente avansate, inclusiv CNC mori sculptură maşină.

Възможността на ESAMI бързо да разгърне своя професионален персонал, който е допълнен от мрежа от офиси близо до клиентите си.
Capacitatea ESAMI de a-și desfășura rapid personalul profesionist, care este completat de o rețea de birouri în apropierea clienților săi.

Само професионален персонал може да извършва ремонт, поддръжка и пускане в експлоатация на уреда.
Numai personalul profesional este autorizat să efectueze reparații, întreținerea și punerea în funcțiune a instrumentului.

С правилно организирана работа, наличието на добро оборудване и професионален персонал, всички инвестиции могат да ви върнат за една година.
Cu o muncă bine organizată, disponibilitatea unui echipament bun și a personalului profesionist, toate investițiile se pot întoarce la dvs. într-un an.

Имаме професионален персонал за контрол на качеството от суровини до готови продукти по време на пълната производствена верига.
Avem personal profesionist pentru a controla calitatea materiilor prime în produse finite în lanţul de producţie.

Първото нещо, на което трябва да обръщаме внимание, когато правим поддръжката на Cut to length line, е, че трябва да изберем професионален персонал за поддръжка.
Primul lucru pe care ar trebui să-l acordăm atenție atunci când facem întreținerea liniei Cut to length este că trebuie să alegem personalul profesionist pentru întreținere.

Професионален персонал и стимулираща среда Заедно с това да си експерти в областта на обект, нашите треньори са отлични преподаватели.
Personal profesional și mediu stimulativ Împreună cu a fi experți în domeniu subiect, formatorii noștri sunt profesori excelent.

За свързването на двигателя на машината за разрязване, когато се случи да се носят, трябва незабавно да намерим професионален персонал, който да го замени директно.
Pentru cuplarea motorului mașinii de tăiere, atunci când se întâmplă să poarte, ar trebui să găsim cu promptitudine un personal profesionist care să îl înlocuiască direct.

Имаме професионален персонал за контрол на качеството от суровините до крайните продукти по време на пълната производствена верига.
Avem un personal profesionist care să controleze calitatea de la materiile prime până la produsele finite în timpul întregului lanț de producție.

Нашата топла и приятелска атмосфера, изключителна услуга, изискано ръчно изработена кухня и професионален персонал правят нашия хотел чудесно идеален за вашия прием.
Atmosfera noastră caldă și prietenoasă, servicii excepționale, delicioase mâncăruri artizanale, și personal profesionist, fac ca hotelul nostru să fie minunat ideal pentru recepția dvs.

Ние непрекъснато инвестираме в професионален персонал и предлагаме опции по избор на програмата, за да гарантираме, че цялостният опит на всеки студент с нас не е нищо повече от отлично.
Investim continuu în personalul profesionist și oferim opțiuni personalizate de program pentru a ne asigura că experiența globală a fiecărui student cu noi nu este deloc excelentă.

От първа линия за сглобяване на работниците да следпродажбено обслужване професионален персонал, включително маркетингови продажби, финансови работници, за проверка на качеството на мъжете и така нататък.
Din prima linie de asamblare a lucrătorilor după-service personal profesionist, inclusiv vânzări de marketing, financiare, lucrătorii de control de calitate bărbați și așa mai departe.

Ето защо ние инвестираме в професионален персонал, в обучение, в допълнителни програми, в иновативни технологии и най-вече- в индивидуална грижа и внимание, което даваме за всеки пациент.
Astfel, noi investim într-un personal profesionist, în instruire, în programe suplimentare, în tehnologii inovatoare şi în primul rând- în îngrijirea personală şi atenţia pe care o oferim fiecărui pacient în parte.

Всяка връзка трябва да се вземе на сериозно, като се използват системи за мислене, системни продукти, системи за системи, организация на системата и професионален персонал за решаване на проблеми с хидроизолацията.
Orice legătură trebuie să fie luată în serios, folosind gândirea sistemului, produsele sistemului, tehnologia sistemelor, organizarea sistemului și personalul profesional pentru a rezolva problemele de impermeabilizare.

Приветливият, грижовен, професионален персонал в нашите международни студентски центрове говорят на различни езици, осигуряват отлична пастирска грижа, и съдейства на чуждестранни студенти в цялата обучението си с нас.
Prietenos, grijuliu, personal profesionist în centrele noastre studențești internaționale vorbesc mai multe limbi, oferă îngrijire pastorală excelent, și să asiste studenții internaționali pe parcursul studiilor lor cu noi.

Нещо повече, Yiling има силен изследователски екип, който се състои от 29 академици в Китай, други елитни включително експерти върнаха, чуждестранни експерти, лекари, майстори и всички видове професионален персонал.
Mai mult decât atât, Yiling are o echipa de cercetare puternica, care este compus din 29 de academicieni din China, inclusiv alți experți de elită a revenit, experți străini, medici, de masterat și tot felul de personal profesionist.

Наличието на финансовите ресурси е активирал SBM ITB да развива своята система възнаграждения за привличане и задържане на изключителни преподаватели и да назначи професионален персонал, необходими за поддържане на високо ниво на обслужване.
Disponibilitatea resurselor financiare a permis SBM ITB să dezvolte sistemul de remunerare pentru a atrage și de a reține membri ai facultăților excepționale și de a recruta personalul profesional necesar pentru a menține un nivel ridicat al serviciilor.

За оформлението на ландшафта съоръжения в градината, трябва да бъдат специално проектирани за професионален персонал, независимо дали в обществената градина или семейна частна малка градина, уникални градински светлини е важна част, и как да купя градински светлини?
Pentru dispunerea instalaţiilor peisaj în grădină, ar trebui să fie special concepute pentru personalul profesionist, în gradina publica sau familie grădină mică privată, lumini de gradina unic este o parte importantă, şi cum să cumpere lumini de gradina?

Те са видими в общините, където традиционният подход за предоставяне на социални услуги не може да се финансира или където професионален персонал не е на разположение(например грижи за деца и възрастни хора в обезлюдени селски райони)(Göler von Ravensburg 2013).
Acestea se înființează în special în zonele în care serviciile sociale nu funcționează, iar personalul specializat este mai greu de găsit(de exemplu, în cazul serviciilor de îngrijire a copiilor și a persoanelor în vârstă din zonele rurale depopulate)(Göler von Ravensburg 2013).

За оформлението на ландшафта съоръжения в градината, трябва да бъдат специално проектирани за професионален персонал, независимо дали в обществената градина или семейна частна малка градина, уникални градински светлини е важна част, и как да купя градински светлини?
Pentru structura peisajelor în grădină, ar trebui să fie special proiectate de către personalul profesionist, indiferent dacă în grădina publică sau familie privată gradina mici, lumini unice de gradina este o parte importantă, și cum să cumpere lumini de gradina?

PGDip/ MSc за възрастни с увреждания са програми за задочно дистанционно обучение, предназначени да продължат професионалната квалификация за професионален персонал, който желае да бъде изследователски практикуващ в текущата си длъжност или които желаят да развият своята кариера чрез прилагане на научно-обосновани изследвания на практика.
PGDip/ MSc în adulți cu dizabilități de învățare sunt programe de învățământ la distanță cu frecvență redusă destinate ca calificări de dezvoltare profesională continuă pentru personalul profesional care doresc să fie cercetători în postul lor actual sau care doresc să-și dezvolte cariera prin aplicarea cercetării bazate pe dovezi in practica.[-].

Ако се установи проблемът с по-големия проблем, операцията трябва да бъде спряна незабавно и да бъде ремонтирана от професионалния персонал колкото е възможно по-скоро.
Dacă se constată o problemă mai mare a defecțiunii, operația trebuie oprită imediat și trebuie reparați de către personalul profesional cât mai curând posibil.

Необходимостта да се обучават на професионалния персонал- мениджъри, икономисти, търговски инженери- дойдоха с ръст разпадането врата на промишлеността и икономиката в Руската империя в началото на 20тата century.
Necesitatea de a instrui personalul profesionist- manageri, economiști, ingineri comerciali- a venit cu o creștere de break-gât a industriei și economiei în Imperiul Rus la începutul 20lea century.