Какво е " ПРОФЕСИОНАЛИЗМА " на Румънски - превод на Румънски

• profesionalismul
• profesionism
• profesionalism
• profesionalismului

Примери за използване на Професионализма на Български и техните преводи на Румънски

Винаги професионализма.
Mereu profesionistă.

Избирайки нас, вие избирате професионализма!
Alegându-ne pe noi, alegeți profesioniștii.

Но имаш професионализма на старите майстори.
Ai îndemânarea vechilor maeştri.

Знам, че на работа, трябва да запазиш професионализма си.
Ştiu că la serviciu trebuie să menţii un anumit profesionalism.

Изберете професионализма с който подхождаме към всеки проект.
Profesionalismului cu care acestia abordeaza fiecare proiect.

Тяхната инсталация е важно да се професионализма и търпението.
Instalarea lor este importantă pentru profesionalismul și răbdarea.

Радвам се, че запазваме професионализма, въпреки случилото се помежду ни.
Sunt încântat că rămânem profesionişti în ciuda a ceea ce este între noi.

Много хора не дават дължимото значение на професионализма на своите служители.
Mulți oameni nu dau importanță datorită profesionalismului angajaților săi.

Компрометирали сте професионализма си… И сте захвърлили личния си живот?
Tu compromis viata profesionala si au aruncat dvs. unul personal pentru ce?

Основната цел е повишаване на уменията и професионализма на докторантите.
Obiectivul principal este îmbunătățirea competențelor și profesionalismului doctoratului.

Фактически новата власт отбягва професионализма и специализацията, които бяха на мода през 20-ти век.
Noua putere evită profesionalizarea și specializarea tipice secolului XX.

Резултатът и безболезнеността на метода зависи от професионализма и медицинското умение.
Rezultatul și nedurerosul metodei depind de profesionalism și abilitate medicală.

По отношение на текстовете и композициите албyмът постига нов връх в професионализма.
Cât despre măiestria versurilor şi pur talent liric… acest albumul atinge un nou vârf de profesionism.

Това е благодарение на активността и професионализма на хората, работещи в направлението.
Aceasta este de fapt o urmare a experientei si a profesionalismului celor ce activeaza pe aceasta piata.

Интелигентните лидери знаят как да поддържат баланс между професионализма и човечността.
Liderii inteligenți știu să mențină un echilibru între profesionalism și umanitate.

Опитайте се да не включите своя собствен живот в този отговор, просто се придържайте към професионализма.
Încercați să nu vă încorporați propria viață în acest răspuns, pur și simplu să rămânem la profesionalism.

STC Висше образование в Малта се ангажира с качеството и професионализма във висшето образование.
Învățământul superior STC din Malta este dedicat calității și profesionalismului în învățământul superior.

Доказателство за професионализма и способностите на екипа на Антиподес са спечелените престижни международни и български награди.
Dovada de profesionalism şi abilitate echipei Antipodes sunt premii internaţionale şi premii bulgăreşti câştigate de noi.

Всичко беше добро и ние използвахме Solar Solve заради качеството и професионализма им.".
Totul a fost bun și am folosit Solar Solve din cauza calității și profesionalismului lor".

Повишаване на капацитета, професионализма и отговорността на политическите и правосъдните институции и институциите, свързани със сигурността;
Îmbunătățirea capacității, a profesionalismului și a responsabilizării instituțiilor politice, de justiție și de securitate.

Мостове, тунели, хотели и офис сгради са свидетелство за креативността и професионализма на австрийските експерти.
Poduri, tunele, hoteluri și clădiri de birouri sunt dovada creativității și a profesionalismului experților austrieci.

По време на курса си поставяме силен акцент върху професионализма, ценностите и връзките между теорията и практиката на социалната работа.
De-a lungul cursului, acordăm un accent puternic pe profesionalism, valori și legăturile dintre teoria muncii sociale și practica.

В онзи момент, Джак мислеше само за пациента, не за добрия тон, не за професионализма, нито за подигравките.
În acea clipă, lui Jack nu i-a mai păsat de nimic în afară de pacient. Nici de proprietate, nici de profesionism, nici de penibilul situatiei.

Ние бяхме първите в Литва, които организираха проучвания за публичното управление, затова можем да гарантираме високо качество на обучението, опита и професионализма.
Am fost primul în Lituania pentru a organiza studii de guvernare publică, prin urmare, putem garanta calitatea înaltă a studiilor, a experienței și a profesionalismului.

Умереното и прогресивно политическо ръководство на БиХ и гласовете на разума и професионализма надделяха над историческия опит на разделение и над емоциите.
Conducerea moderată şi progresivă a BH şi vocile raţiunii şi profesionalismului au învins experienţele şi sentimentele istorice legate de divizare.

Страната също е постигнала известен напредък в увеличаването на прозрачността на съдебния процес и в увеличаването на отчетността, професионализма и ефективността на своята съдебна система.
Aceasta a făcut de asemenea unele progrese în îmbunătăţirea transparenţei procesului judiciar şi în sporirea responsabilităţii, profesionalismului şi eficienţei justiţiei sale.

Технологиите на преподаване съчетават практиката и философията на ландшафтната архитектура с фокус върху иновациите, творчеството, личностното развитие, изразяването, професионализма и устойчивостта.
Tehnicile de predare combină practica și filosofia arhitecturii peisajului cu accentul pe inovare, creativitate, dezvoltare personală, expresie, profesionalism și sustenabilitate.

Считам, че ако официална европейска експертна агенция поставя политическите интереси над професионализма и безпристрастността, тя следва да бъде закрита.
Cred că, dacă o agenție europeană oficială de experți ridică interesele politice mai presus de profesionalism și imparțialitate, aceasta ar trebui să fie desființată.

Приемането на национална стратегия за реформа на публичната администрация и създаването на подкомисия към споразумението за стабилизиране и асоцииране са положителни мерки за гарантиране на капацитета и професионализма на публичната администрация.
Adoptarea strategiei naționale pentru reformarea administrației publice și crearea subcomisiei pentru Acordul de stabilizare și asociere sunt pași pozitivi pentru asigurarea capacităților și profesionalismului administrației publice.

TP-Link отдавна е лидер на пазара в този сегмент и това се дължи най-вече на качеството и надеждността на нашите продукти и професионализма на маркетинговия екип и екипите по продажбите.
Suntem lideri de piaţă pe acest segment datorită calităţii şi fiabilităţii produselor noastre, dar şi profesionalismului echipei de marketing şi vânzări.

Как да използвам "професионализма" в изречение

Stunts, страшно падане дълъг и труден път към професионализма и оптимизиран за смартфон Sony.

Благодаря на д-р Акрабова за професионализма , отзивчивостта , вниманието ,търпението и разбирането !

законовата защита на лекари срещу лица, които не зачитат достойнството и професионализма им, 10/12/2014

Пътешествията ми през годината бяха възможни благодарение на професионализма на екипажите на следните авиокомпании:

Винаги корпоративният уебсайт е източникът на първите впечатления на клиента за професионализма на компанията.

Да перифразирам: който избира стабилността пред справедливостта, професионализма и правовия ред, накрая губи всичко.

Поддържайте кухненските си уреди в най-добра форма благодарение на професионализма на експертите на Bosch.

“Поздравявам Ви за професионализма и бързата доставка и ви благодаря за специалното отношение. Успех!!!”

Намирам всички вас за изключително полезни и отзивчиви! Много благодаря за професионализма и търпението!