Примери за използване на Професионалният на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разбира се, че професионалният живот!
Професионалният дизайнер на сгради.
Un designer clădiri profesionale.Днес е професионалният им празник.
Професионалният живот на Мъдреците.
На днешния ден е професионалният им празник.
Astăzi este ziua lor profesională.Combinations with other parts of speech
Професионалният екип за обслужване!
Echipa de profesioniști la service!Разбира се, професионалният спорт не е за всеки.
Desigur, sporturile profesionale nu sunt pentru toată lumea.Професионалният защитата на interventi….
Какви услуги може да предложи професионалният фотограф за една….
Ce servicii ne poate oferi un fotograf profesionis….Аз съм професионалният координатор на гимназията Нептун.
Sunt coordonator vocaţional la liceul Neptune.Всички знаят, че професионалният спорт не е за здраве.
Toată lumea știe că încărcăturile profesionale de sport nu contribuie la sănătate.Аз съм професионалният тенисист, който каза на Кен, че е добре.
Eu sunt pro tenis cap care a spus Ken am fost bine.На първо място трябва да кажем, че професионалният лъжец е добър стратег.
Trebuie ținut cont că mincinosul de profesie e un tip/ă inteligent.Професионалният екип е на ваша страна, с непосредствена близост.
O echipa de profesionisti este la partea ta, cu imediata apropiere.По този начин неинфекциозните форми на заболяването, по-специално професионалният ларингит, не се предават от човек на човек.
Astfel, formele neinfecțioase ale bolii, în special laringita ocupațională, nu sunt transmise de la o persoană la alta.Професионалният принос на следните хора прави екипът завършен:.
Contributia profesionala a urmatoarelor persoane face ca echipa sa fie completa:.Исторически, в социалния лагер професионалният празник на медицинските работници беше одобрен на третата неделя на първия летен месец- юни.
Din punct de vedere istoric, în tabăra socială, sărbătorirea profesională a lucrătorilor medicali a fost aprobată în cea de-a treia duminică a primei luni de vară- iunie.Професионалният екип от консултанти ще ви осигури безупречно обслужване.
Echipa de profesionisti in consultanţa vă vor oferi servicii impecabile.Професионалният кодек гарантира прецизно аудио кодиране и декодиране;
Un codec de calitate profesionala asigura codarea si decodificarea audio exacte;Професионалният восък за косата на мъж ще струва от 1000 рубли и повече.
Ceara profesionala pentru coafura unui barbat va costa de la 1000 de ruble si deasupra.Професионалният счетоводител следва да спазва следните фундаментални принципи:.
Професионалният стрес е вид психическа реакция, която привлича физически прояви.
Професионалният екип: Екипът ни е професионално обучен преди да нает.
Echipa profesionala: Echipa noastra este instruit profesional înainte de angajare în câmpul muncii.Професионалният спорт е противопоказан, ако лекарят е открил някаква степен на астигматизъм.
Sporturile profesionale sunt contraindicate dacă medicul a identificat orice grad de astigmatism.Професионалният MBA съчетава изчерпателни бизнес основи с функционален или индустриален фокус.
MBA Professional combină fundamentele de afaceri cuprinzătoare cu un focus funcțional sau specific industriei.Професионалният R&D екип на KAIDE, непрекъснато се концентрира върху оптимизирането на технологията, за да запази водещата си позиция.
Echipa profesională R& D a KAIDE se concentrează în permanență pe optimizarea tehnologiei pentru a păstra poziția de lider.Професионалният фотограф Йонас Борг е живял, работил и учил по целия свят, включително Сингапур, Япония, Обединеното Кралство и САЩ.
Fotograful profesionist Jonas Borg a locuit, a lucrat și a studiat în întreaga lume, inclusiv în Singapore, Japonia, Marea Britanie și SUA.Професионалният ларингит е неинфекциозно респираторно заболяване, характеризиращо се с формирането на"пеещи възли" върху вокалните гънки.
Laringita ocupațională este o boală respiratorie neinfecțioasă, care se caracterizează prin formarea de"noduri cântece" pe faldurile vocale.Професионалният инструмент за мека четка може да се използва за почистване на контактите и жака за захранване или USB интерфейса на слуховите устройства.
Instrumentul profesionist de perie moale poate fi utilizat pentru a curăța contactele și mufa de alimentare sau interfața USB a dispozitivelor auditive.Професионалният бизнес на производството на електроенергия има защита, автоматични устройства за безопасност и широколентови данни, необходими за пазара на електроенергия.
Activitatea profesională a producției de energie electrică are protecție, dispozitiv automat de siguranță și date de bandă largă necesare pentru piața de energie electrică.
