Какво е " ПСИХОЛОГИЧЕСКИ ПРИЧИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cauze psihologice
• motive psihologice
• motivele psihologice

Примери за използване на Психологически причини на Български и техните преводи на Румънски

Психологически причини за анорексия.
Cauzele psihologice ale anorexiei.

Стрес, депресия и други психологически причини.
Stresul, depresia și alte cauze psihologice.

Психологически причини за затлъстяването.
Cauzele psihologice ale obezitatii.

Основни психологически причини за забавянето:.
Principalele motive psihologice ale întârzierii:.

Психологически причини(отделяне от майката);
Cauze psihologice(separarea de mamă);

Основни психологически причини за забавянето:.
Principalele motive psihologice ale întârzierii sunt:.

Психологически причини(емоционално настроение);
Motive psihologice(stare emoțională);

Това зависи от психологически причини, генетиката и възпитание.
Depinde de psihologic cauze, genetica si educație.

Психологически причини, поради които не губите тегло.
Motive psihologice pentru care nu pierzi în greutate.

Болестта на движението се дължи отчасти на психологически причини.
Boala mișcării este cauzată parțial de motive psihologice.

Психологически причини Някои от психологическите причини включват:.
Unele dintre cauzele psihologice includ:.

Анорексия и сенилна животно не иска да яде за психологически причини.
Anorexie și animale senil nu vrea să mănânce din motive psihologice.

Психологически причини за провал в изграждането на кариера.
Motivele psihologice ale eșecului în construirea unei cariere.

Издаване на слабо развити отношения е един от психологически причини.
Problemă de relaţii slab dezvoltate este una dintre cauze psihologice.

Следваща Статия Психологически причини за провал в изграждането на кариера.
Articolul Următor Motivele psihologice ale eșecului în construirea unei cariere.

При болки в гърба не бива да се отхвърли психологически причини.
Pentru durerile de spate nu ar trebui să fie reduse din motive psihologice.

Поради някои сложни психологически причини, но най-вече, защото ме плаши до смърт.
Din multe motive psihologice complexe, dar mai ales pentru că mă bagă în sperieţi.

Основните симптоми на бърза еякулация, причинени от психологически причини:.
Principalele simptome ale ejacularii rapide cauzate de cauze psihologice:.

В сравнение с психологически причини, биологични причини са много по-рядко.
Comparaţie cu cauze psihologice, cauze biologice sunt mult mai puţin frecvente.

Хипервентилацията е патология, причинена в повечето случаи от психологически причини.
Hyperventilația este o patologie, în majoritatea cazurilor din motive psihologice.

Съществуват дълбоки психологически причини, откъсват жената от нейния център и я изхвърлят от истинската й реалност.
Cauze psihologice profunde dezaxeaza femeia si o scot din propria-i realitate.

Такова лекарство често се лекува за импотентност, причинена от психологически причини.
Astfel de medicamente sunt adesea tratate pentru impotență cauzată de motive psihologice.

Съществуват дълбоки психологически причини, които откъсват жената от нейния център и я изхвърлят от истинската ѝ реалност.
Cauze psihologice profunde dezaxeaza femeia si o scot din propria-i realitate.

В повечето случаи, неспособност да забременея се основава на психологически причини.
În majoritatea cazurilor, incapacitatea de a ramane insarcinata se bazează pe motive psihologice.

Има пет основни психологически причини, които могат да бъдат причина за вашата неспособност да….
Există cinci motive psihologice majore care ar putea fi în spatele incapacității tale de a pierde în greutate.

Те са разделени на информационни и емоционални компоненти, които са свързани с психологически причини.
Ele sunt împărțite în componente informative și emoționale, care se referă la motive psihologice.

Психологически причини за разлика от физиологични са косвени причини за появата на излишни килограми.
Cauze psihologice, spre deosebire fiziologice sunt indirecte motive pentru apariția de kilograme în plus.

Употребата на храни, богати на триптофан- строителният материал за белтъчините, ще ви помогне да се справите с пристъпите на глад, предзвикан от психологически причини.
Utilizarea de alimente bogate în triptofan(un material de constructie pentru proteină) vă va ajuta la atacurile de foame cauzată de motive psihologice.

Психологически причини за бързото приключване на интимност е много чувствителен орган, и те все още се приключи всичко, толкова бързо, колкото преди.
Motivele psihologice pentru finalizarea rapidă a apropierii nu sunt sensibilitatea sporită a organului, iar pentru ele totul este încă complet atât de repede ca înainte.

Психологически причини: депресия, дълбоко вкоренени емоционална травма, стрес, скръб и други емоционални такси може да предизвика умора на много дългосрочен план.
Cauze psihologice: depresie, adânc înrădăcinate traume emotionale, stres, durerea și alte cheltuieli emoţională poate provoca oboseală pentru un termen foarte lung.