Какво е " PSIHOLOGICI " на Български - превод на Български

• психологически
• психологични
• психологическите
• психологическо
• психологичните
• психическите

Примери за използване на Psihologici на Румънски и техните преводи на Български

Psihologici: stresul, emoțiile….
Физиологични: стрес, емоции….

Factori fiziologici și psihologici.
Физиологични и психологически фактори.

Factorii psihologici care pot juca un rol includ:.
Психологическите фактори, които могат да играят роля, включват:.

Stai, tu nu crezi în indici psihologici.
Почакай, ти не вярваш на психологически прозрения.

Factorii psihologici reduse, ceea ce ar putea afecta negativ sexul.
Намалени психологични фактори, които могат да повлияят отрицателно секс.

Oboseala generală cauzate de factori psihologici și fizice.
Общи умора, причинена от психологически и физически фактори.

Care sunt factorii psihologici care-i conferă o personalitate criminală?
Какви са психологичните фактори, които подтикват тези хора към убийства?

Date demografice, limbajul trupului, factori sociologici şi psihologici.
Демография, език на тялото, социология и психологически фактори.

Şi o grămadă de factori: psihologici, anatomici şi fizici.
И още от много фактори: психологически, анатомически и физически.

Factorii psihologici nu afectează cu adevărat erecția în cele mai multe cazuri.
Психическите фактори не влияят наистина върху ерекцията в повечето случаи.

Dar ultimul caz se datorează factorilor psihologici sau stilului de viață.
Но в последния случай се дължи на психологически или житейски фактори.

În termeni psihologici, câinele ar trebui să fie susținut, activ, dar nu rău intenționat.
В психологическо отношение кучето трябва да бъде устойчиво, активно, но не и злонамерено.

Psihologii identifică următorii factori psihologici care contribuie la apariția singurătății.
Психолозите идентифицират следните психологически фактори, които допринасят за появата на самотата.

Prin urmare, este important să examinăm sănătatea pacientului nu numai în termeni fizici și psihologici.
Ето защо е важно здравето на пациента да се изследва не само в физическо и психологическо отношение.

La fel ca noi si ele sunt centrii psihologici ai unei lumi care este in mod unic a lor.
Като нас те са психологични центрове на живот, който е уникален и техен собствен.

Cauzele disfuncției erectile sunt în principal fizice, dar în unele cazuri, aceasta poate fi din cauza stilului de viață și anumite alegeri factori psihologici.
Причините за еректилна дисфункция са предимно физически, но в някои случаи, тя може да се дължи на начина на живот избор и някои психологически фактори.

Explorați factorii biologici, psihologici și sociali care influențează comportamentul criminal.
Изследвайте биологичните, психологическите и социалните фактори, които оказват влияние върху престъпното поведение.

Pe lângă apneea în somn, care este o boală cronică, și factorii emoționali și psihologici ne pot împiedica să ne odihnim corespunzător.
Освен апнеята, която е клинично заболяване, емоционалните и психологични фактори също могат да ни попречат да спим пълноценно.

Consilierii psihologici oferă, de asemenea, evaluarea, diagnosticarea și tratamentul simptomelor psihologice mai severe.
Консултативният психолог също така предоставя оценка и подпомагане при по-тежки психологически симптоми.

Doar în 20% din cazuri sunt cauzate de factori psihologici, de multe ori cauza problemelor sunt boli diferite.
Само в 20% от случаите те са предизвикани от психологически фактори, често е причина за проблеми са различни заболявания.

Factorii psihologici includ: situații de stres zilnic, oboseală constantă, lipsă de atenție, stări expansive(letargie sau agitație), grijuliu excesiv.
Психологическите фактори включват: ежедневни стресови ситуации, постоянна умора, липса на внимание, експанзивни състояния(летаргия или възбуда), прекомерна обмисленост.

Unele persoane trebuie să țină sub control factorii psihologici și accesul la tutun chiar și după un an de la renunțarea la fumat.
Някои хора продължават да контролират психологичните си фактори дори година след като са отказали цигарите.

In timp ce se credea ca este doar psihologica, doctorii stiu acum ca ejacularea prematura implica o interactiune complexa a factorilor psihologici si biologici.
Въпреки че някога е било смятано за само психологично, лекарите вече знаят, че преждевременната еякулация предполага сложно взаимодействие на психологични и биологични фактори.

În afara factorilor biologici, factorii psihologici joacă și ei un rol important pentru starea de sănătate a bărbaților.
Освен биологичните фактори, психическите също играят важна роля за вредното въздействие върху мъжкото здраве.

Ca student în programul nostru, veți examina intersecția factorilor sociali, fizici și psihologici care afectează sănătatea și bunăstarea.
Като студент в нашата програма ще разгледате пресичането на социални, физически и психологически фактори, които влияят върху здравето и благополучието.

Ştiţi, accesezi acei, să zicem, curenţi psihologici, emoţionali, spirituali mai profunzi, şi obţii un orgasm mai puternic în urma acumulării.
Нали знаете, влизате в тези- тези по-дълбоки, някакси, нали знаете, психологични, емоционални, духовни течения, и получавате по-добър оргазъм с натрупването.

Mulți factori psihici și psihologici, stresul dintre ei, influențează producerea hormonului GnRH, care, la rândul său, influențează fertilitatea masculină.
Много психически и психологически фактори, стрес сред тях, влияят върху производството на хормона GnRH, който от своя страна влияе върху фертилитета при мъжете.

Dinamica grupului este un proces în carefactorii sociali și psihologici(cauzele) interacționează, ceea ce poate avea un impact asupra comportamentului indivizilor care alcătuiesc colectivul dat.
Групата динамика е процес, в койтосоциалните и психологическите детерминанти(причините) взаимодействат, което може да окаже влияние върху поведението на лицата, съставляващи дадения колектив.

Stiti, accesezi acei, sa zicem, curenti psihologici, emotionali, spirituali mai profunzi, si obtii un orgasm mai puternic in urma acumularii.
Нали знаете, влизате в тези-- тези по-дълбоки, някакси, нали знаете, психологични, емоционални, духовни течения, и получавате по-добър оргазъм с натрупването.

Pe lângă factorii sociali și psihologici, nevroza poate fi cauzată de cauze biologice care cauzează activitatea organelor și sistemelor interne:.
В допълнение към социалните и психологически фактори, неврозата може да бъде причинена от биологични причини, които причиняват работата на вътрешните органи и системи:.