Какво е " ПСИХОЛОГИЧЕСКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• psihologice
• psihice
• psihologie
• psihologici
• psihologic
• psihologică
• psihologiei
• psihosociale

Примери за използване на Психологическите на Български и техните преводи на Румънски

Предпочиташе психологическите войни.
Prefera razboiul psihologic.

Кои са психологическите капани в които попадаме.
Este una dintre capcanele mentale in care cadem.

Да започваме психологическите тестове.
Putem face examenul psihologic.

Психологическите изследвания ли го потвърждават, сър?
Aveţi studii în psihologie, domnule, nu-i aşa?

Консултантските и психологическите услуги.
Serviciilor Psihologie și Consiliere.

Психологическите фактори, които могат да играят роля, включват:.
Factorii psihologici care pot juca un rol includ:.

Християнството и психологическите проблеми на човека.
Creștinul și problemele psihologice.

Въздействието прави на физиологичните и психологическите нива.
Impactul este asupra nivelurilor fiziologice și psihice.

Отказвате да подпишете психологическите изследвания.
Refuzi să închei examinarea psihologică.

Какво са психологическите тънкости да бъдеш търговец?
Care sunt aspectele de natură psihologică a unui trader?

Фалшивите органи, дори психологическите проблеми.
Organele false, chiar şi problemele psihologice.

Психологическите феномени в процеса вземане на решения.
Intervenție psihologică în cazul dificultăților de luare a deciziilor.

В основата на некритичността са психологическите защитни механизми.
Baza de necriticitate sunt mecanismele de apărare psihologică.

Точно това е положителната страна на функцията на психологическите защити.
Aceasta este partea pozitivă a funcției de apărare psihologică.

Мистерията на човешката душа се крие в психологическите драми от детството.
Misterul sufletului uman se afla în dramele psihice ale copilariei.

Специализирала в областта на Организационната психология и Психологическите измервания.
Specialist în psihologie organizațională și măsurare psihologică.

Мистерията на човешката душа се крие в психологическите драми от детството.
Misterul sufletului uman se află în dramele psihice ale copilăriei.

Психологическите конфликти на родителите се превръщат в биологични конфликти при децата.
Conflictele psihilogice ale părinților devin conflictele biologice ale copilului.

Когато се готвих за тази задача, изучих психологическите ви портрети.
Eu am pregătit misiunea… şi v-am studiat profilul psihologic.

Тези правила засягат не само психологическите изследвания, но и работата на консултант.
Aceste reguli privesc nu numai cercetarea psihologică, ci și activitatea unui consultant.

Мистерията на човешката душа се крие в психологическите драми от детството.
Taina sufletului omenesc e cuprinsă în traumele psihice din copilărie.

Кой може да изчисли психологическите щети от кървавия сблъсък върху… шофьора?
Cine poate calcula valoarea impactului psihologic cauzat de acest accident nefericit asupra conducătorului auto?

Нашите кандидати могат да направят психологическите ни тестове на 28 езика.
Candidaţii noștri trec prin testul nostru de evaluare psihologica în 28 de limbi.

Психологическите специалности събират и анализират данни и се научават да съобщават наблюдаваните тенденции.
Psihologia majoră colectează și analizează datele și învață să comunice tendințele observate.

Изследвайте биологичните, психологическите и социалните фактори, които оказват влияние върху престъпното поведение.
Explorați factorii biologici, psihologici și sociali care influențează comportamentul criminal.

Нашият дух, енергия и действия ще бъдат вдъхновение за образователните и психологическите общности.[-].
Spiritul, energia și acțiunile noastre vor fi o sursă de inspirație pentru comunitățile de educație și psihologie.[-].

Основните цели на лечението са насочени към физическите и психологическите нужди на пациента, за да се възстанови физическото здраве и нормалното хранене.
Tratamentul se adreseaza nevoilor psihice si fizice ale pacientului pentru a reface sanatatea fizica si obiceiurile alimentare normale.

Психологическите фактори включват: ежедневни стресови ситуации, постоянна умора, липса на внимание, експанзивни състояния(летаргия или възбуда), прекомерна обмисленост.
Factorii psihologici includ: situații de stres zilnic, oboseală constantă, lipsă de atenție, stări expansive(letargie sau agitație), grijuliu excesiv.

Има редица изследвания, които показват връзката между психологическите проблеми, като социална тревожност и биполярно разстройство, с висок коефициент на IQ.
Sunt scrise mai multe cărți care leagă tulburările psihice, ca fobia socială sau bipolaritatea, cu un coeficient ridicat al IQ-ului.

Предсьзнаваното обхваща съвкупността от психологическите процеси, които са латентни, но налични, т. е., които могат да станат съзнавани(например спомените).
Preconştientul regrupează ansamblul proceselor psihice latente, dar disponibile, adică apte de a deveni conştiente(amintirile, de exemplu).

Как да използвам "психологическите" в изречение

Психологът Десислава Христова описа за "Епицентър" психологическите характеристики на българския национализъм и ...

Учените от ИИНЧ представят също доклад за психологическите аспекти на партньорството и родителството.

Въпроси за самостоятелно разглеждане. 1. Дайте психологическите характеристики на дейностите на адвокат-защитник. ;

Тенденции в интегрирането на психологическите изследвания, цялостен и систематичен подход в психологията ;

Препоръки спасители за интегриране на психологическите характеристики на населението в района спешна ;

Обикновено Сатурн се свързва с личните граници, материалните спънки, психологическите препятствия и ...

психологическите науки (обща психология, Психология на личността, социална и политическа психология и т.н.);

Данни за определяне на тежестта на психологическите характеристики, използвайки тестови норми (жени) ;