Примери за използване на Физиологични на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А има ли физиологични промени?
Sunt schimbări fizice?
Физиологични: стрес, емоции….
Psihologici: stresul, emoțiile….
Няма физиологични промени.
Nu sunt schimbari psihologice.
Физиологични реакции- повръщане.
Reactia fiziologica este de vomitat.
Причините за фосфатурията могат да бъдат физиологични фактори:.
Motivele fosfaturiei pot fi factori fiziologici:.
Физиологични особености на зайците.
Caracteristici fizice ale iepurilor.
Медицински преглед, за да се изключи физиологични проблеми.
Evaluarea medicala pentru a exclude o problema fiziologica.
И имам физиологични капки, които ще ти трябват.
Şi am şi nişte picături saline.
Симптомите ти са истински. Някои са физиологични, а други- психологически.
Dar unele sunt fiziologice, iar altele psihologice.
Причините за появата на такива секрети са физиологични.
Motivele pentru apariția acestor secreții sunt de natură fiziologică.
Как да премахнете физиологични и алергични реакции, зачервяване на лицето.
Cum să eliminați roșeața fiziologică și alergică de pe față.
Кожните обвивки на детето стават жълти поради доста физиологични причини.
Copertele de piele ale copilului devin galbene din motive destul de fiziologice.
Ако болките са физиологични, те се появяват едновременно с други симптоми.
Dacă durerea este fiziologică, ele apar simultan cu alte simptome.
Що се отнася до така наречените физиологични становището оток на експерти коефициенти.
În ceea ce privește așa-numitul avizul edem fiziologic de experți cote.
Редица физиологични и психологически фактори могат да повлияят на либидото ви.
O varietate de factori psihologici şi fiziologici pot afecta libidoul.
Сутрешна болест- причини, физиологични и патологични основи на симптомите.
Boala de dimineata- cauze, baza fiziologica si patologica a simptomului.
Редица физиологични и психологически фактори могат да повлияят на либидото ви.
O varietate de factori psihologici și fiziologici pot avea un impact asupra libidoului.
Това състояние е свързано със специфични физиологични и нарушения на съня фаза.
Această afecțiune este asociată cu fiziologia specifică și tulburările de fază de somn.
Има ситуации, при които месечното забавяне се извършва по доста физиологични причини.
Există situații în care întârzierea lunară este din motive destul de fiziologice.
Анализирали сме стотици физиологични изследвания, които включват хиляди тестови обекти.
Am parcurs sute de studii de fiziologie cu mii de subiecți.
Понякога комбинацията от тези симптоми е резултат от физиологични характеристики.
Uneori, combinația acestor simptome este o consecință a caracteristicilor fiziologiei.
Помислете какви са тахикардиите- физиологични и патологични, надкамерни и вентрикуларни.
Luați în considerare ce este tahicardia- fiziologică și patologică, supraventriculară și ventriculară.
Той трябва също да бъде пригоден към неговото поведение и физиологични нужди.
De asemenea, aceasta trebuie să țină seama de cerințele comportamentale și fiziologice ale acestuia.
При лечението на настинки често се използват физиологични инхалации с лечебни растения.
În tratamentul răceliilor, sunt adesea folosite inhalări saline cu plante medicinale.
Специалистите разделят факторите на развитие на ановулация на патологични и физиологични фактори.
Specialiștii subdivizează factorii de dezvoltare a anovulației în patologi și fiziologici.
Гърчовете са неврологични отговори на много подбудители… физиологични, фармакологични, идиопатични.
Convulsiile sunt răspunsuri neurologice la mulţi stimuli…- Fiziologici, farmacologici, idiopatici.
Физиологични(в предбъбречния период, по време на бременност, по време на кърмене и в постменопаузалния период).
Fiziologic(în perioada prepubertală, în timpul sarcinii, în timpul alăptării și în perioada postmenopauzală).
Голям брой предразполагащи фактори, които обикновено се разделят на физиологични и патологични, могат да станат причина за болка.
Un număr mare defactori predispozanți care pot fi împărțiți în fiziologi și patologici pot deveni cauza durerii în stomac.
По време на HIPEC могат да бъдат нормализирани много физиологични параметри на пациента(телесна температура, коагулация, хемодинамика и др.).
În timpul HIPEC pot fi normalizați mulți parametri fiziologici ai pacientului(temperatura corpului, coagularea, hemodinamica etc.);
В зависимост от факторите, причиняващи кашлица, тя се разделя на физиологични(необходими за пречистване на дихателните пътища) и патологични(появяващи се при много заболявания).
În funcție de factorii care provoacă tuse, este împărțit în fiziologi(necesari pentru purificarea tractului respirator) și patologic(care apar în multe boli).
Резултати: 1381, Време: 0.0626

Как да използвам "физиологични" в изречение

• Диагностицира физиологични дефицити в развитието на детето/възрастния, чрез нарочни рехабилитационни техники.
1. Анатомични и физиологични особености на паротидните, субмундибуларните и сублингвалните слюнни жлези.
Melanocortins (MCs) са многофункционални пептидни хормони, които регулират разнообразие от физиологични функции.
Новородено дете, рискови групи. Гранични физиологични състояния. Анатомофизиологични особености на детската възраст.
14. Р. Конакчиева. Мелатонин и пластичност на физиологични механизми контролиращи адаптацията, 2010.
Регулацията на въглехидратната обмяна: поддържане на кръвната захар във физиологични нива, използването...
Проведените проучвания показват, че епикатехинът има редица физиологични ползи за здравето, а именно:
Класификация на английски гласни Вербална и физиологични Класификация на английски Съгласни и гласни.
Phys-AC е първата серия физиологични продукти за грижи за кожа, склонна към акне.

Физиологични на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски