Какво е " FIZIOLOGIC " на Български - превод на Български

• физиологичен
• физиологически
• физиологията
• физиологично
• физиологична
• физиологичния
• физиологическо
• физиологическия

Примери за използване на Fiziologic на Румънски и техните преводи на Български

Primul este fiziologic.
Първата е психологическа.

Fiziologic natural la copiii sub 3 ani;
Естествена физиология при деца под 3 години;

Şi tu, cu tot fenomenul tău fiziologic.
А ти… физиологическия феномен.

Fiziologic, tu şi ai tăi, sunteţi la fel cu noi.
Физиологически, ти и хората ти сте същите, като нас.

Deficitul de lactază fiziologic(normal).
Намаляване на физиологичните(нормални) движения.

Fiziologic poate provoca instabilitatea coloanei vertebrale.
Физиологията го нарича нестабилност на цервикалния прешлен.

Sârmele monitorizează răspunsul fiziologic.
Проводниците следят физиологическата реакция.

Astfel, ritmul fiziologic al pacientului revine la normal.
По този начин физиологичният ритъм на пациента се връща към нормалното.

Umorul este un raspuns aproape fiziologic la frica.
Хуморът е почти психологически отговор на страха.

Fiziologic, buzele rosii sunt o provocare intentionatã pentru sexul masculin.
Психологически, червените устни означават съзнателно провокиране на мъжете.

In aceasta perioada fetele se schimba fiziologic:.
През този период момичетата физически се променят:.

Dar când cresc deasupra nivelului fiziologic, se dezvoltă hiperandrogenismul.
Но когато те се повишат над физиологичното ниво, се развива хиперандрогенизъм.

Eu l-am scris în special pentru a-l prezenta ca un studiu fiziologic.
Написах го така, че подробно да опише изследването като физиологическо.

Si crezi ca e mai degraba de ordin, fiziologic decât psihologic?
Мислиш, че това е повече физиологическо, отколкото психологическо?

În general, se recomandă studierea funcțiilor principale ale sistemului fiziologic.
Като цяло се изследват основните функции на физиологичните системи.

Cel mai mare obstacol nu este cel fiziologic, ci aspectul psihologic.
Най-голямото препятствие не е физиологическо, а психологическо.

Odata realizat acest lucru, veti intelege ce este un vis fiziologic.
Само когато го разберете, ще разберете какво представляват физиологичните сънища.

Căci orice proces fiziologic începe cu gândurile care apar în mintea noastră.
Защото всеки физически процес започва с мислите, които възникват в главата ни.

Starea de spirit creeaza un raspuns fiziologic in corp.
Моето настроение създава физически отговор в тялото ми.

Pentru a include fiziologic efectele traumatice directe și condițiile adverse de mediu.
Физиологичните включват директни травматични ефекти и неблагоприятни условия на околната среда.

Se arată că calitatea și din punct de vedere fiziologic și psihologic.
Показано е, че качеството и от гледна точка на физиологичните и психологически.

Procesul fiziologic este însoțită de sentimentul de golire insuficientă a vezicii urinare.
Физиологичният процес е придружен от усещането на недостатъчно изпразване на пикочния мехур.

Acest lucru sugerează că organismul este pregătit fiziologic pentru a da o viață nouă.
Това предполага, че тялото е физиологически готово да даде нов живот.

Astigmatismul fiziologic nu are simptome clinice, astfel încât o persoană să nu observe deloc.
Физиологичният астигматизъм няма клинични симптоми, така че човек изобщо не го забелязва.

Cred că acest virus a infectat oamenii preistorici… şi i-a transformat fiziologic.
И че този вирус е заразил първичния човек и е преобразил физиологията му.

Aceasta este o patologie în care fluxul fiziologic este perturbat sau împiedicat.
Това е патология, при която физиологичният отлив е нарушен или възпрепятстван.

În ceea ce privește așa-numitul avizul edem fiziologic de experți cote.
Що се отнася до така наречените физиологични становището оток на експерти коефициенти.

Spre deosebire de astigmatismul fiziologic, patologic dă o persoană o mulțime de disconfort.
За разлика от физиологичния, патологичният астигматизъм доставя много неудобство на човек.

Acum… sunt suspine într-adevăr catharsisul fiziologic al problemelor noastre emoționale?
Сега… наистина ли въздиша физиологичното катарзис на нашите емоционални проблеми?

Utilizarea regulată restabilește echilibrul fiziologic al scalpului restaurarea de volum și strălucire.
Редовната употреба възстановява физиологичното равновесие на скалпа възстановяване на обем и блясък.