Какво е " ПСИХО-ЕМОЦИОНАЛНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• psiho-emoțională
• psihoemoțională
• psiho-emoționale
• psihoemoționale

Примери за използване на Психо-емоционалното на Български и техните преводи на Румънски

Положително влияние върху психо-емоционалното състояние;
Efect pozitiv asupra stării psiho-emoționale;

Нормализиране на психо-емоционалното състояние, продължителност на съня и будност;
Normalizarea stării psiho-emoționale, durata somnului și starea de veghe;

Помага за стабилизиране на психо-емоционалното състояние на децата.
Ajută la stabilizarea stării psiho-emoționale a copiilor.

Изравняване на психо-емоционалното състояние и премахване на депресия, раздразнителност и апатия;
Nivelarea stării psiho-emoționale și eliminarea depresiei, iritabilității și apatiei;

Имат положително въздействие върху психо-емоционалното състояние на човек;
Au un impact pozitiv asupra stării psiho-emoţională a unei persoane;

Болестта не само причинява дискомфорт, но и причинява нестабилност на психо-емоционалното минало.
Boala nu provoacă doar disconfort, ci provoacă și instabilitatea fondului psiho-emoțional.

Те имат благотворен ефект върху психо-емоционалното състояние, подобрявайки съня на пациента.
Ele au un efect benefic asupra stării psiho-emoționale, îmbunătățind somnul pacientului.

Психо-емоционалното изтощение влияе неблагоприятно върху работата на целия организъм и менструалния цикъл.
Epuizarea psihoemoțională afectează negativ activitatea întregului organism și ciclul menstrual.

Много често невропатията при учениците се изразява в нестабилността на психо-емоционалното състояние.
Foarte des, neuropatia la copiii de vârstă școlară este exprimată prin instabilitatea stării psiho-emoționale.

Тя помага да се нормализира психо-емоционалното състояние, подобряване на качеството и продължителността на съня.
Aceasta ajută la normalizarea stării psiho-emoționale, pentru a îmbunătăți calitatea și durata somnului.

Намалява болката, интензивността, продължителността на менструацията и облекчава психо-емоционалното пренапрежение.
Reduce sindromul de durere, intensitatea, durata menstruației și elimină suprasolicitarea psihoemoțională.

Обикновено след определено време след нормализиране на психо-емоционалното състояние на жената, менструалният цикъл се възстановява.
De obicei, după un anumit timp după normalizarea stării psihoemoționale a unei femei, se restabilește ciclul menstrual.

Женската идеално се справя със симптомите на меностазата, подобрява съня и нормализира психо-емоционалното състояние.
Femina se descurcă perfect cu simptomele menostaziei, îmbunătățește somnul și normalizează starea psihoemoțională.

Антидепресантите се предписват за премахване на спазматичния характер на психо-емоционалното състояние по време на менопаузата.
Antidepresivii sunt numiți pentru a elimina natura spasmodică a stării psihoemoționale în perioada climacteristică.

При жената често се променя психо-емоционалното състояние- тя иска да сложи в ред къщата, за да го подготвят за раждането на бебето.
Femeile de multe ori se schimbă starea psiho-emoțională- ea vrea să pună ordine în casă, să-l pregătească pentru nașterea copilului.

Често такова патологично състояние става едно от проявите на страничния ефект на психо-емоционалното разстройство.
Adesea, o astfel de afecțiune patologică devine una dintre manifestările efectului secundar al tulburării psihoemoționale.

За да избегнете сериозни усложнения от вътрешните органи и нарушения на психо-емоционалното развитие на бебето- незабавно се консултирайте с лекар!
Pentru a evita complicații grave din organele interne și încălcări ale dezvoltării psiho-emoționale a copilului- consultați imediat un doctor!

Продължителните и хронични нарушения на човешката нервна система, които се характеризират с промяна в психо-емоционалното състояние, се наричат неврози.
Tulburările tractate și cronice ale sistemului nervos uman, care se caracterizează printr-o schimbare în starea psiho-emoțională, se numesc nevroze.

Тази болест причинява много неудобства, в нарушение на психо-емоционалното състояние на са болни( особено ако те са представители на една жена).
Aceasta boala provoacă o mulțime de neplăceri, încalcă starea psiho-emoțională de a fi bolnav( mai ales în cazul în care sunt reprezentanți ai unei femei).

Растението възстановява работата на сърцето и съдовата система, нормализира психо-емоционалното състояние, възстановява съня.
Planta restabilește activitatea sistemului cardiac și vascular, normalizează starea psihoemoțională, restabilește somnul.

Те отговарят за психо-емоционалното му състояние, непосредствено участват във формирането на настроението му и въздействат върху организма му при депресия или стрес.
Ei sunt responsabili pentru starea psiho-emoțională, sunt implicați direct în formarea stării de spirit și afectează organismul în timpul depresiei sau stresului.

Простатната жлеза за мъжете е"второто сърце", което е отговорно за сексуалната функция, психо-емоционалното състояние и общото здраве.
Glanda prostatică pentru bărbați este"a doua inimă", care este responsabilă pentru funcția sexuală, starea psiho-emoțională și sănătatea generală.

Експерти, които вярват, че психо-емоционалното състояние на дадено лице се отразява върху здравословното му състояние, твърдят, че тонзилитът има още една причина- психосоматична.
Experții care cred că starea psiho-emoțională a unei persoane afectează starea sănătății sale susțin că există un alt motiv pentru amigdalită- psihosomatică.

Такова редуване на тихата игра и активност ще има благотворен ефект върху психо-емоционалното състояние на детето и неговото състояние на ума.
O astfel de alternanță de distracție și activitate liniștită va avea un efect benefic asupra stării psiho-emoționale a copilului și asupra stării sale mintale.

Тези растения перфектно помагат да се справят с промени в настроението, да се отървете от горещи вълни и да стабилизира психо-емоционалното състояние на жената.
Aceste plante ajută perfect la schimbările de dispoziție, la ameliorarea fluxului de apă și la stabilizarea stării psiho-emoționale a unei femei.

Менструацията(регулация или менструация) засяга психо-емоционалното, физическото състояние на жената, в определени дни се увеличава вероятността от зачеване, което помага да се планира бременността.
Menstruația(menstruații sau lunar) afectează starea psiho-emoțională și fizică a femeii, în anumite zile ale probabilității de creșteri de concepție, care ajută la planificarea sarcinii.

Ако пациентът изпитва морален дискомфорт поради кожни промени, свързани с атрофия, консултирайте се с психолог, за да му помогнете да подобри психо-емоционалното си състояние.
Dacă un pacient suferă de disconfort moral datorită modificărilor cutanate asociate cu atrofia, consultați un psiholog pentru al ajuta să-și îmbunătățească starea psiho-emoțională.

Човек е подреден така, че психо-емоционалното претоварване, стреса и стреса се отразяват в работата на храносмилателния тракт, което води до функционални нарушения на стените на стомаха.
Omul este constituit, astfel încât suprasarcina psiho-emoționale, stresul si tensiunea sunt reflectate în activitatea tractului gastro-intestinal, ceea ce duce la tulburări funcționale ale peretelui stomacului.

Селективните инхибитори на обратното захващане на серотонина(SSRI) се понасят добре, започват да действат бързо и значително подобряват психо-емоционалното физическо състояние на жената.
Inhibitorii selectivi ai recaptării serotoninei(SSRI) sunt bine tolerați, încep să acționeze rapid și îmbunătățesc în mod semnificativ starea fizică psiho-emoțională a femeii.

Дозировката в повечето случаи се използва стандартно, но може да се коригира от лекар въз основа на индивидуалните характеристики на тялото на пациента и психо-емоционалното му състояние.
Dozările în majoritatea cazurilor sunt utilizate standard, dar pot fi ajustate de către medic pe baza caracteristicilor individuale ale pacientului și a stării sale psiho-emoționale.