Какво е " ПУШАЧА " на Румънски - превод на Румънски

• fumător
• fumator
• fumătorului
• fumătorul

Примери за използване на Пушача на Български и техните преводи на Румънски

Пушача за барбекю?
Gratar fumător?

Ти и Пушача?
Tu şi bătrânul Fumător?

И ако това не е пушача.
Să vezi dacă nu-i fumătorul.

През цялото време сте работили с Пушача.
Ai lucrat cu Fumătorul tot timpul.

Резултатът зависи само от пушача и желанието му да започне живот без никотин.
Rezultatul depinde numai de fumător și dorința lui de a începe o viață fără nicotină.

Голямо преживяване на пушача;
Experiența lungă a fumătorului;

Самостоятелна изработка на мъжки хормон при пушача намалява, което се отразява на сексуалната активност.
O producția de hormon masculin de la fumător scade, ceea ce afectează activitatea sexuală.

Както сутринта започва пушача?
Deoarece dimineața începe fumător?

Те потвърждават, че пътят им от пушача до непушач е с тях Realquit не продължи повече от 25 дни.
Ei confirmă că drumul lor de la fumător spre nefumător, împreună cu ei Realquit nu a durat mai mult de 25 de zile.

Специална техника на пушача.
Tehnica de Tăiat Vântul a Fumătorului.

Тя има ужасен вкус и внушава на пушача, че никога няма да се пристрасти отново, но ето че той вече е пак пристрастен.
Are gust oribil şi îl convinge pe fumător că nu va mai redeveni niciodată dependent, dar deja este.

Това е като мечтата на пушача.
E ca un mediu ideal pentru fumători.

С обикновена грижа в пушача се полага материалът, който ще тлее, но няма да даде пламъка.
Blănuri pentru alimentarea cu aer în interior. Cu o grijă simplă în fumător se află materialul care se va smulge, dar nu va da flacăra.

Най-добрите материали за пушача са:.
Cele mai bune materiale pentru fumător sunt:.

Разказите, описани от тези хора, могат да станат подкрепа за пушача.
Poveștile descrise de acești oameni pot fi un sprijin pentru fumător.

Зависимост от психическата нагласа на пушача и непушача.
Separa boala(adictia chimica) de atitudinea mentala de fumator sau nefumator.

Той ги измъчва сутринта и има името"кашлица на пушача".
El îi chinuie dimineața și are numele de"tusea fumătorului".

Тялото на алкохолика иска алкохол, тялото на пушача иска цигара, тялото ни жадува шоколад и пържени картофки.
Un corp alcoolic are nevoie de băutură, un corp de fumător își dorește nicotină, corpului îi este întotdeauna poftă de ciocolată și cartofi prăjiți.

Това често се нарича“кашлица на пушача”.
Este adesea cunoscut sub numele de"tusea fumătorului".

Респираторните органи на пушача се различават от здравите белодробни чрез увеличаване на ширината на белодробните стени с твърди корени.
Organele respiratorii ale fumătorului diferă de un plămân sănătos printr-o creștere a lățimii pereților pulmonari, rădăcini tari.

Пепто, би ли казал"Здравей" на моя приятел Пушача.
Pepto, as dori sa-l saluti pe prietenul meu, Fumes.

Продължителността на този етап се дължи на чисто индивидуалните физиологични характеристики на пушача, но средно това отнема 10 години.
Durata acestei etape se datorează caracteristicilor fiziologice pur individuale ale fumătorului, dar în medie durează 10 ani.

Това е така, защото все още мислят със зомбирания мозък на пушача.
Şi se întâmplă aşa pentru că încă gândesc cu creierul« spălat» al fumătorului.

Използвам всички знания, които съм натрупал през последните двадесет години, за да дам възможност на пушача да види светлината.
Toate cunostintele acumulate timp de 14 ani, m-au ajutat sa-i dau fiecarui fumator puterea de a vedea lumina.

Той се чувства уязвим и естественият му защитен механизъм го кара да напада пушача.
Se simte vulnerabil şi, ca formă de apărare, îl atacă pe fumător.

Отделете в съзнанието си болестта(т. е. химическата зависимост) от психическата нагласа на пушача и непушача.
Separa boala(adictia chimica) de atitudinea mentala de fumator sau nefumator.

Може да ценим опита на тютюнопушенето, както и психическото състояние на пушача.
Ați putea valoare experiența de fumat, și starea mentală a fumătorului.

Това е така, защото все още мислят със зомбирания мозък на пушача.
Si se intampla asa pentru ca inca gandesc cu creierul« spalat» al fumatorului.

Изолиран случай, а я разгледайте от гледна точка на пушача.
Nu mai vedea ocazia aceea izolata si incepe s-o privesti din punctul de vedere al fumatorului.

Не пушете(Не пушете) Признаците в ресторанта и други забрани за пушене на повечето работни места в Германия подтикват пушача в ъгъла.
Fumatul interzis(Fără fumat) Semnele din restaurant și alte interdicții de fumat pe majoritatea locurilor de muncă din Germania împing fumătorul mai departe în colț.

Как да използвам "пушача" в изречение

Наричат го руското чудо и макар да звучи силно, то наистина е такова. Прави белите дробове на пушача като чисто нови

Експерти от Регионална здравна инспекция-Сливен извършиха замерване на количеството въглероден монооксид в издишания от пушача въздух на 84 младежи и преподаватели.

Няма как да са равни правата. Ако вали дъжд и пушача пуши под козирката на спирката, непушача къде да се завре?

Не може непушача, който седи под козирката на спирката и вали дъжд, да каже на пушача до него, че му пречи.

Пушачите и пасивните пушачи – особено те, защото поемат допълнително вредни вещества от дима и горенето на запалената от пушача цигара.

Едновременно с това експерти от РЗИ ще извършват замерване на количеството въглероден монооксид в издишания от пушача въздух за всички желаещи.

…Пушенето е и социален акт и елемент на комуникация, взаимодействия и провокация. Образът на пушача се променя според географията, културата и времето.

Ето шокиращата истина в този доклад – към никотина прибавят вещества, които не намаляват, а засилват действието и зависимостта на пушача от никотина.

"Темата за голямото значение, което има психическата настройка на пушача е много добре разгледана в книгата на Джилиан Райли “Как да откажа цигарите”..."

Около 25% от всички заболявания на сърдечно-съдовата система са свързани с тютюнопушенето. То съкращава средната продължителност на живота на пушача с около 10 години.