Какво е " ПЧЕЛАР " на Румънски - превод на Румънски

• apicultor
• apicultorul

Примери за използване на Пчелар на Български и техните преводи на Румънски

На друга пчелар.
De la alt stupar.

Пчелар при царя.
Apicultorul spre Rege la 12.

Той е пчелар и художник.
E apicultor şi artist.

Не и ако не си пчелар.
Nu şi dacă eşti apicultor.

Пчелар, и аз мога като вас.
Ădică un prisăcar. Şi eu pot intra un jocul ăsta.

Основни изисквания за дрехи пчелар:.
Cerințe de bază pentru apicultorii de îmbrăcăminte:.

Шийте пчелар костюм със собствените си ръце.
Coaseți un costum de apicultor cu propriile mâini.

За миг помислих, че ще кажете"пчелар".
Pentru un moment am crezut că ai zis"apicultoare".

Как да шият костюм пчелар със собствените си ръце.
Cum de a coase un apicultor costum cu propriile mâini.

Стърлинг Тауар във военния корабостроителен завод. а брат му е пчелар.
Turnul Sterling în curtea Marinei, și fratele său, este un apicultor.

Но няма нищо трудно и всеки пчелар може да се справи с него.
Dar nu este nimic dificil și orice apicultor se poate ocupa de asta.

Това трябва да се знае и задължително да се изпълнява от всеки грижовен пчелар.
Acestea trebuie să fie localizate la fiecare apicultor responsabil.

Системата от кошери за начинаещ пчелар на практика няма значение.
Sistemul de stupi pentru un apicultor incepator practic nu conteaza.

Как да изберем правилното пчелно семейство за начинаещ пчелар.
Cum sa alegi o familie de albine potrivita pentru un apicultor incepator.

Когато казах на приятелите ми че ще ставам пчелар, те се засмяха.
Cred că prietenii mei, când le-am spus că am de gând să încep a fi apicultor, s-au amuzat.

Прогнозирането на изпомпването е 100% трудно дори и за опитен пчелар.
Previziunea de pompare este 100% dificilă chiar și pentru un apicultor cu experiență.

Андрю Коте е гуруто на пчеларството на големи височини и е пчелар трето поколение.
Andrew Cote este un guru al apiculturii"înalte" şi apicultor de generaţia a treia.

Ръкавици и шапка с мрежа за пчелар е задължителен атрибут.
Mănuși și o pălărie cu o plasă pentru un apicultor este un atribut obligatoriu.

Почти всеки пчелар твърди, че излюпването през пролетта не е много добра работа.
Aproape fiecare apicultor afirmă că eclozarea în primăvară nu este o treabă foarte bună.

Познавам Том- ще се научи как да брои до 10 на китайски, след това ще се отегчи и ще се отправи към следващата си мечта да стане пчелар.
Va învăţa să numere până la zece în chineză, apoi se va plictisi şi va trece mai departe la noul său vis, acela de a deveni apicultor.

Всеки пчелар знае, че настъпва момент в семейството на пчелите, когато започва роенето.
Fiecare apicultor știe că vine un moment în familia albinelor, când începe roiurile.

Стандартният договор за пчелар се отнася до 250 кошера и се отчита като 500 хектара.
Un contract tipic pentru un(singur) apicultor vizează 250 de stupi şi este raportat ca 500 de hectare.

В добро пчелар аз трябваше да се вземе разрешениесъседи, и само след инсталиране на кошерите.
În apicultor bine a trebuit să iau permisiuneavecini, și numai după instalarea urticarie.

От гледна точка на всеки пчелар, восък молец е вредител, който се урежда в слаби пчелни колонии.
Din punctul de vedere al oricărui apicultor, o molie de ceară este un dăunător care se află în colonii slabe de albine.

Трансплантация на пчела в нов кошер- видеоклип, за който ще видите в нашата статия, е задължителна процедура за всеки пчелар.
Transplantul de albine într-un nou stup- un videoclip despre care veți vedea în articolul nostru este o procedură obligatorie pentru fiecare apicultor.

Наследственият пчелар Джимар Мансуров сподели предписание за лечението на ставите.
Apicultorul ereditar Dzhimar Mansurov a împărtășit o rețetă pentru tratamentul articulațiilor.

В края на една белязана от войната улица в бивша Югославия природолечителката Вера среща Веско и баща му, възрастен пчелар.
La marginea unei șosele din fosta Iugoslavie, șosea ce poartă încă urmele războiului, fitoterapeuta Vera îi întâlnește pe Vesko și pe tatăl lui, un bătrân apicultor.

Зрелият мед, изваден от кошера от пчелар, има дълъг срок на годност и няма да ферментира, ако е правилно запечатан.
Mierea maturată, așa cum a fost scoasă din stup de apicultor, are o durată de viață lungă, și nu va fermenta, dacă este închisă etanș.

Поради това е по-добре да се закупи, ако е възможно, най-малко от самия пчелар на пазара, да се провери наличието на необходимите документи.
Prin urmare, este mai bine să cumpărați, dacă este posibil, de la apicultorul însuși, în ultimă instanță, pe piață, după ce a verificat disponibilitatea documentelor necesare.

От успеха на ранното излюпване зависи от самия пчелар, а само 10% попадат в обстоятелства, които не могат да бъдат засегнати по никакъв начин.
Din succesul recoltării timpurii depinde de apicultorul însuși și numai 10% se află în situații care nu pot fi afectate în nici un fel.

Как да използвам "пчелар" в изречение

Иван Рачев- Дългогодишен пчелар с много голям опит. Пчеларства с 300 кошера система Венер в региона на Добруджа.

ПОЛЕЗНО! Пчелар съветва: ако ви ухапе оса, пчела или стършел само това ще ви спаси от болка или подуване…

Възрастният пчелар уточнява, че само когато прибира меда, дъщеря му се притичва на помощ. „Стар съм вече“, казва той.

Професионален рефрактометър с голямо приложение - три скали. Уред който трябва да притежава всеки пчелар и производител на сладка.

95-годишният пчелар бай Георги Тодоров издаде своята наистина магическа рецепта за здраве – болест не го лови от години!

През 2016 г. получих приз Най-добър пчелар на Бургаска област от Областната експертна комисия по животновъдство към Областна дирекция Земеделие.

Пчелар съм и кошерите ги има,има и изворна балканска вода ще направя този опит и ще ви кажа резултата,а дано.

разбира се. Аз обичам пчелари и мед. Той Шерлок Холмс от Елементарно Уотсън е пчелар и само му се чудя.