Какво е " ПЪРВАТА КЪЩА " на Румънски - превод на Румънски

• prima casă
• prima casa

Примери за използване на Първата къща на Български и техните преводи на Румънски

Hоpвежецът живее в първата къща.
Norvegianul locuieste in prima casa.

Първата къща вляво от пътя.
E prima casă pe partea de vest a dealului.

Норвежецът живее в първата къща.
Norvegianul locuieste in prima casa.

Това е първата къща, която виждам.
Asta e prima casă pe care am văzut-o.

Норвежецът живее в първата къща.
Norvegianul locuieşte în prima casă.

Това е първата къща, която си видяла.
Este prima casă pe care am văzut-o.

Чудя се как ли е изглеждала първата къща.
Ma intreb cum a aratat prima casa.

Това е първата къща на нашето семейство.
A fost prima casă a familiei mele.

Знам, купихме първата къща, която видяхме.
Stiu, am cumpărat prima casă am văzut.

Това е първата къща, в която е имало деца, нали?
Asta e prima casa in care erau copii, nu?

Той е при Масланко. Първата къща след църквата.
Acum e cu Maslanko, la prima casă după biserică.

Това е първата къща, която построих.
Aceasta e prima casă pe care am construit-o.

Човекът от бара каза, че е първата къща в дясно.
Tipul de la bar a spus că e prima casă de pe dreapta.

В полунощ, първата къща след моста.
Veniti la miezul noptii, prima casa dupa ce treceti podul.

Първата къща, която ще посетим е Ламбда Сигма Омега.
Prima casa pe care o vom vizita in seara asta e Lambda Sigma Omega.

Дори не е първата къща от този вид за Пол Бригс.
Nu e nici prima casă de acest fel pentru Paul Briggs.

Първата къща, построена в блока, е къща номер едно.
Prima casă construită în cvartal e casa nr.1.".

Aко ти трябва нещо, аз живея в първата къща по пътя към града.
Dacă ai nevoie de ceva eu stau în prima casă în drum spre oraş.

Следващата стъпка е да разберем какво пие норвежецът в първата къща.
Următorul pas e să-ţi dai seama ce bea norvegianul din prima casă.

Това е първата къща, която продаде на една комуна, спомняш ли си?
Aceasta este prima casa vândută. Noile porţi ale comunităţii. Îţi aminteşti?

С първата песен, която написах си купихме първата къща.
Cu banii de pe un cântec de-al meu ne-am cumpărat prima noastră casă.

Първата къща, създадена от великия Гауди в Барселона отваря врати като музей.
Prima casă construită de Gaudi, și-a deschis porțile în Barcelona ca muzeu.

Това сигурно е първата къща която сме имали за която не дължим наеми и такси.
Este probabil prima casa pe care am avut-o unde nu am de platit taxe si rata la banca.

Дядо Тито умря от сърдечен удар и първата къща, която купих на мама, изгоря.
Bunicul Tito a murit din cauza unui infarct, iar prima casă pe care i-am cumpărat-o mamei a ars.

Ще влезе в първата къща или пък магазин и ще каже нещо от сорта:"Помогнете ми!
Probabil s-a dus la prima casă sau magazin şi a spus,"Trebuie să mă ajutaţi!

Всеки, запознат знак да пусна котката в първата къща, за да се избере подходящо място за сън.
Oricine semn familiar pentru a lasa pisica in prima casa, pentru a alege un loc bun pentru a dormi.

Първата къща, в която влязохме, беше къщата на работник-железар, безработен от 27 седмици.
Prima casă în care am intrat era a unui muncitor metalurgist, şomer de 27 de săptămîni.

Излезте Modriach, посока Modriach, първата къща директно на улицата, на много тихо място.
Ieșiți pe Modriach, pe direcția Modriach, prima casă direct pe stradă, într-o locație foarte liniștită.

Първата къща, в която хората се опитваха дасъздаване на начин на живот, е една пещера.
Cum să picteze o casă din lemn în afara Chiar prima casă în care oamenii au încercat săsă stabilească un mod de viață, a fost o peșteră.

Бойл ограбил първата къща и дал годежен пръстен на Лаура, но пропускаме откъде е започнал.
Boyle a jefuit prima casa şi i-a dat un inel de logodnă Laurei Ross, nu? Dar ceea ce lipseşte este locul unde a început.