Какво е " ПЪРВАТА ФАБРИКА " на Румънски - превод на Румънски

• prima fabrică
• prima fabrica
• primei fabrici

Примери за използване на Първата фабрика на Български и техните преводи на Румънски

Собственик- първата фабрика.
Proprietar- prima fabrică.

Първата фабрика е открита още през 1883.
Prima fabrica a fost deschisa in 1832.

Пак там е построена първата фабрика за червен пипер.
Aici a fost construita prima fabrica de peleti.

Първата фабрика за хартия в днешна Румъния.
Prima fabrica de hartie de pe teritoriul actual al Romaniei.

Крайна рамка: първата фабрика приема обработка за заваряване по раглан.
Cadru final: prima fabrica adoptă tratamentul de sudare prin raglan.

Първата фабрика в Румъния, специализирана в производството на метални тавани.
Prima fabrică din România, specializată în producția de tavane metalice.

Продуктовата гама се разширява и Fiskars основава първата фабрика за метални пружини във Финландия.
Gama de produse a fost extinsă şi Fiskars a înfiinţat prima fabrică de arcuri metalice din Finlanda.

Maruman е първата фабрика за производство на чист Титан рамки.
Maruman este prima fabrica pentru fabricarea Titan pur cadre.

През 1813 г. Джон Хол и Брайън Донкин откриват първата фабрика за консервиране в Англия.
În 1813, John Hall şi Bryan Dorkin au deschis prima fabrică comercială de conservare a alimentelor în Anglia.….

Това е първата фабрика построени с производството на продукти, 250.
Este construita prima fabrica cu productia a 250 de produse.

Работници в компанията Фиат провеждат състезание на покрива на първата фабрика в Торино, Италия, 1923.
Lucrătorii companiei Fiat participă la o cursă pe acoperișul primei fabrici din Torino, Italia, 1923.

Първата фабрика за сладолед е построена през 1851 г. от Джейкъб Фасел.
Prima fabrica de înghețată a fost construită în 1851 în Statele Unite de către Jacob Fussell.

Компанията заяви, че това е първата фабрика в Румъния, която работи на принципите на Industry 4. 0.
Compania a spus că aceasta este prima fabrică din România care funcționează pe baza principiilor Industry 4.0.

Първата фабрика за ковани инструменти е създадена в началото на 20-ти век, през 1919 година.
Prima fabrica de scule forjate a fost atestata la inceputul secolului XX, in anul 1919.

Работниците на компанията Fiat участват в състезание на покрива на първата фабрика в Торино, Италия, 1923 г.
Lucrătorii companiei Fiat participă la o cursă pe acoperișul primei fabrici din Torino, Italia, 1923.

Първата фабрика е основана през 1653 година от Дейвид Антониз и се е наричала De Porceleyne Fles.
Prima fabrica infiintata in 1653 de David Anthonisz a fost denumita Porceleyne Fles.

Работници на компания"Fiat" взимат участие в състезание на покрива на първата фабрика в Торино, Италия, 1923г.
Lucrătorii companiei Fiat participă la o cursă pe acoperișul primei fabrici din Torino, Italia, 1923.

Първата фабрика за промишлена преработка на сирене е инсталирана през 1815 г. в Швейцария.
Prima fabrică de prelucrare industrială a brânzeturilor a fost instalată în 1815 în Elveția.

Работници на компания"Fiat" взимат участие в състезание на покрива на първата фабрика в Торино, Италия.
Muncitorii de la fabrica Fiat iau parte la o cursa pe acoperisul primei fabrici a brandului deschisa in Torino, Italia.

През 1904 г. първата фабрика на Campari отваря врати в Сесто Джовани и компанията започва да изнася бранда в чужбина.
În 1904 a fost deschisă prima fabrică Campari în Sesto San Giovanni şi a început călătoria brandului în străinătate.

Работници в компанията Фиат провеждат състезание на покрива на първата фабрика в Торино, Италия, 1923.
Muncitorii din cadrul companiei Fiat, luând parte la o cursă ce se desfăşura pe acoperişul primei fabrici din Turin, Italia, 1923.

Още през 1889 г. в Дъблин, ирландският построена първата фабрика за производство на пневматични гуми, които той насочва Dunlop.
Deja în 1889, în Dublin, Irlanda a construit prima fabrica pentru producţia de anvelope pneumatice, pe care El conduce Dunlop.

Компанията продължава да се разраства и през 1894 година в град Далас, щата Тексас, е построена първата фабрика извън Атланта.
Afacerea a continuat sa se dezvolte si in anul 1894 s-a deschis in Dallas(Texas), prima fabrica de producere a siropului din afara orasului Atlanta.

Първата фабрика е построена, през следващите години се наблюдава стабилно развитие на производството поради специфичните изисквания на вътрешния пазар.
Se construiește prima fabrică, în anii următori se va observa o creștere continuă a producției datorită cerințelor specifice de pe piața internă.

Компанията не спира да се разраства и през 1894 г. в град Далас, щата Тексас е построена първата фабрика за производство на сиропа, извън Атланта.
Afacerea continua sa prospere, iar in anul 1894 se deschide in Dallas, prima fabrica de producere a siropului in afara orasului Atlanta.

ByTune е първата фабрика в Китай, която произвежда идеални заземяващи съединения, които се използват широко в заваръчните машини и големите нагреватели.
ByTune este prima fabrică din China care fabrică cuplaje perfect pământ care sunt widly folosite în mașini de sudură și incalzitoare mari.

Компанията продължава да се разраства и през 1894 година в град Далас, щата Тексас е построена първата фабрика за производство на сиропа, извън Атланта.
Afacerea continua sa prospere, iar in anul 1894 se deschide in Dallas, prima fabrica de producere a siropului in afara orasului Atlanta.

Пет години по-късно световната публика видя първата фабрика със същата търговска марка, която беше ориентирана към производството на вело техника.
Cinci ani mai târziu, publicul mondial a văzut prima fabrică cu marca de același nume, care a fost orientată spre producția de echipamente pentru biciclete.

Компанията продължава да се разраства и през 1894 г. в град Далас, щата Тексас, е построена първата фабрика за производство на сиропа извън Атланта.
Afacerea a continuat sa se dezvolte si in anul 1894 s-a deschis in Dallas(Texas), prima fabrica de producere a siropului din afara orasului Atlanta.

Производителят на мляко Джейкъб Фусел от Балтимор създава и официално открива първата фабрика за масово производство на сладолед на 15 юни 1851 г. в градчето Седем долини, Пенсилвания.
Lăptarul Jacob Fussell din Baltimore a stabilit prima fabrică de producție industrială a înghețatei pe 15 iunie 1851 în Seven Valleys, Pennsylvania.

Как да използвам "първата фабрика" в изречение

Хенри Морз отваря първата фабрика за шлифоване на диаманти в САЩ през 1860 г. и разработва основите на остеняването тип „американски брилянт“.

Много добре е представена колекцията Майсенски порцелан от първата фабрика в Европа, която се опитва да разгадае китайската техника за производство на порцелан.

„Солвей“ е сред създателите и на първата фабрика за преработка на захар в България още в 1897 г. – известната „Захарна фабрика“ в София.

На 17 януари 1917 г., в Гава, Испания, започва строежът на първата фабрика Roca. Компанията счита датата за свой рожден ден и чества 100 години.

Е161 - Френската индустриална група Latecoere, доставчик от първо ниво за гиганти, като Airbus, Boeing и Embraer, откри първата фабрика за производство на авиокомпоненти в България

През 1926 г., иноваторът Ернст Мале основава в Щутгарт първата фабрика за бутала в Германия и започва разработката и производството на въздушни, горивни и маслени филтри.

Първата фабрика за пържени картофки беше открита през април тази година. Очаква се вътрешното производство да замени внесените картофи и напълно да задоволи нуждите на страната.

На следващата година в Русе е открито първото в страната изложение на местната индустрия и земеделското производство и започва да функционира първата фабрика за алкохолни напитки.

Фирма Изамет създава първата фабрика за асансьори у нас. Собствениците, от които и Явор Златанов непрекъснато разширяват производствената си база и портфолио от продукти и услуги.

Lilium Jet успя да постигне скорост от 100 км/ч, а компанията сподели видео от полетите и обяви, че е завършила строежа на първата фабрика в Мюнхен, Германия.