Какво е " РАДИОЧЕСТОТИ " на Румънски - превод на Румънски

• frecvențelor radio
• frecvenţelor radio
• frecvenţe radio
• frecvențe radio
• frecvențele radio
• spectrului radio

Примери за използване на Радиочестоти на Български и техните преводи на Румънски

Често задавани въпроси: радиочестоти.
Întrebări frecvente: frecvențele radio.

Права на ползване на радиочестоти и номера.
Drepturile de utilizare a frecvenţelor radio şi a numerelor.

Този фотоапарат предава радиочестоти.
Acest aparat foto emite frecvenţe radio.

Запазване на радиочестоти за научноизследователски цели и за енергоспестяване.
Rezervarea de frecvențe pentru cercetare și economisirea energiei.

Държавната комисия за радиочестоти GKRCh.
Comisia de Stat pentru Frecvențe Radio.

Той може да блокира по-широк кръг от радиочестоти.
Poate bloca o gamă largă de frecvente radio.

МРТ използва магнитни полета и радиочестоти, за сканиране на мозъка, или друга част от тялото.
MRI utilizează câmpuri magnetice și frecvențe radio pentru a scana creierul sau orice parte a corpului.

Избягване на неефикасно използване на радиочестоти, или.
Evitarea utilizării ineficiente a frecvenţelor radio; sau.

Блокира голям спектър радиочестоти, за да предотврати активирането на бомбата чрез дистанционно.
Blochează tot spectrul de frecvenţe radio, prevenind astfel detonarea bombei de la distanţă.

Прехвърляне или отдаване под наем на индивидуални права на ползване на радиочестоти.
Transferul sau închirierea de drepturi individuale de utilizare a frecvențelor radio.

С други думи, сигналът се предава в определени радиочестоти и е уловена с помощта на външна tv антена.
Cu alte cuvinte, semnalul este transmis la anumite frecvenţe radio şi este prins folosind o antenă externă de tv.

RusTV Player за Windows XP- удобна мултимедийна програма, предназначена да прихване телевизионни канали и радиочестоти.
RusTV Player pentru Windows XP- un program multimedia convenabil conceput pentru a intercepta canalele de televiziune și frecvențele radio.

Условия, свързани с общото разрешение и правата за използване на радиочестоти и номера и специфични задължения.
Condiţii care însoţesc autorizaţia generală şi drepturile de utilizare a frecvenţelor radio şi a numerelor şi obligaţiile specifice.

Използва един вид морзова азбука за Интернет, така че да може да се изпраща оптично; може да се комуникира акустично чрез далекопровод, чрез радиочестоти.
Foloseşte un fel de cod Morse pentru Internet deci îl poţi trimite optic sau chiar acustic printr-o linie de curent, printr-un RF.

И разбира се, да го харесва, в действителност акт на игра интерфейс с мека музика изслушани на радиочестоти, специфични за вашата държава.
Și, bineînțeles, îți place, de fapt, actul de interfata de joc cu muzică în surdină auzit pe frecvențele radio specifice pentru starea ta.

Основният приоритет е да бъдат заделени достатъчно радиочестоти за безжичните услуги, включително за широколентови връзки.
Prioritatea principală o reprezintă rezervarea unui număr suficient de frecvențe din spectru pentru serviciile wireless, inclusiv pentru cele de bandă largă.

Член 7 от Директивата за разрешение, озаглавен„Процедура за ограничаване на броя на предоставените права за използване на радиочестоти“, предвижда:.
Articolul 7 din Directiva privind autorizarea, intitulat„Procedura de limitare a numărului de drepturi de utilizare acordate pentru frecvențele radio”, prevede:.

Държавитечленки не предоставят изключителни или специални права на ползване на радиочестоти за доставка на електронни съобщителни услуги;
Statele membre nu acordă drepturi speciale sau exclusive de utilizare a frecvențelor radio pentru furnizarea de servicii de comunicații electronice;

Предоставянето на радиочестоти за електронни съобщителни услуги трябва да се основава на обективни, прозрачни, недискриминационни и пропорционални критерии.
Alocarea frecvenţelor radio pentru serviciile de comunicaţii electronice se bazează pe criterii obiective, transparente, nediscriminatorii şi proporţionale.

Не може да се изключи възможността, че има хора, които са податливи на облъчване с радиочестоти или че някои редки видове рак на мозъка са свързани с него.
Nu putem exclude posibilitatea ca exista oameni sensibili la expunerea la frecventele radio sau ca anumite tumori de pe….

За тези цели държавите-членки може да вземат подходящи мерки като задължение за продажба или отдаване под наем на права на ползване на радиочестоти.“;
În aceste scopuri, statele membre pot adopta măsuri corespunzătoare, cum ar fi mandatarea vânzării sau a închirierii drepturilor de utilizare a frecvențelor radio.”.

Когато се налага ограничаване на правата на ползване на радиочестоти, държавите-членки предоставят тези права на основата на критерии за подбор, които трябва да бъдат обективни, прозрачни, недискриминационни и пропорционални.
(3) Atunci când acordarea drepturilor de utilizare a frecvențelor radio trebuie limitată, statele membre acordă astfel de drepturi în funcție de criterii de selecție care trebuie să fie obiective, transparente, nediscriminatorii și proporționale.

Планът ще изисква от страните членки да поддържат и насърчават реална конкуренция между стопанските оператори и да избягват условията, водещи до презапасяване с права за ползване на радиочестоти.
Planul ar solicita statelor membre să mențină și să promoveze o concurență eficace între operatorii economici și să evite acapararea spectrului.

Когато предоставят права за ползване на радиочестоти, номера или права за изграждане на инфраструктура, съответните компетентни органи могат да информират предприятията, на които предоставят права, за съответните условия в общото разрешение.
La acordarea drepturilor de utilizare a frecvențelor radio, a numerelor sau a drepturilor de a instala infrastructură, autoritățile competente pot informa întreprinderile cărora le acordă aceste drepturi cu privire la condițiile pertinente din autorizația generală.

Технологичният напредък позволява разработването на нови приложения, основани на устройства за събиране на данни и идентификация, които могат да бъдат безконтактни устройства, използващи радиочестоти.
Progresul tehnologic permite dezvoltarea unor noi aplicații bazate pe dispozitivele de culegere a datelor și de identificare, care pot fi dispozitive fără contact direct care utilizează frecvențele radio.

Когато се постигне споразумение на европейско ниво за хармонизирано предоставяне на радиочестоти на определени предприятия, държавите-членки следва строго да прилагат споразумението при предоставяне на права на използване на радиочестоти от националния план за използване на честотите.
În cazul în care alocarea armonizată a frecvențelor radio anumitor întreprinderi a fost convenită la nivel european, statele membre ar trebui să aplice în mod strict aceste acorduri care conferă drepturi de utilizare a frecvențelor radio pe baza planului național de utilizare a frecvențelor..

Държавите-членки може също да определят, че разпоредбите на настоящия параграф не се прилагат, когато първоначално предприятието е получило безплатно индивидуалното право да използва радиочестоти.
Statele membre pot decide, de asemenea, că dispoziţiile prezentului alineat nu se aplică în cazurile în care întreprinderea a obținut inițial gratuit dreptul individual de utilizare a frecvențelor radio.

С общата система за разрешение вече няма да бъде възможно административните разходи и оттам таксите да бъдат отнасяни към отделните предприятия, освен при предоставянето на права за използване на номера, радиочестоти и права за изграждане на инфраструктура.
Dacă există un sistem de autorizare generală, costurile administrative, respectiv taxele administrative, vor putea fi percepute de la societăţi numai pentru acordarea drepturilor de utilizare a numerelor, a frecvenţelor radio şi a drepturilor de instalare a infrastructurii.

Как да използвам "радиочестоти" в изречение

Microchip представи най-малкия IEEE 802.15.4 модул в света, съчетаващ микроконтролер със свърхниско енергопотребление и поддръжка на радиочестоти под 1 GHz.

Интересува ме ако някой знае общо използвани радиочестоти от парапланеристите в БГ кои са, а и не само парапланеристките честоти.

Software ADEA 2000 Това приложение е разработено от архивисти и комбинира радиочестоти и баркодове за контрол на над 10,000,000 архивни документи.

Чл. 179. (Нов - ДВ, бр. 28 от 2015 г.) При определяне на радиочестоти за приводни радиостанции (NDB) се взема предвид:

Държавната комисия за радиочестоти (GKRCh) Аз не се вземе решение за разпределяне на честотите на британската компания OneWeb за сателитна интернет.

Чл. 126. Радиочестотният спектър в обхвата от 9 kНz до 3000 GHz се разпределя на радиочестоти и радиочестотни ленти, радиослужби и ползватели.

European Commission - PRESS RELEASES - Press release - Комисията предлага мобилните интернет услуги да бъдат подобрени, като се използват висококачествени радиочестоти

Приемното устройство и термостатите имат отделно свой код за сигурност, и затова чужди външни радиочестоти не могат да смущават сигурната работа на уреда.

Vela е първият и единствен медицински апарат, който се справя с този естетичен проблем, като съчетава вакуумен масаж с радиочестоти и инфрачервена светлина.