Какво е " РАЗЛИЧНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• diferit
• diferite
• diferită
• diferitele

Примери за използване на Различният на Български и техните преводи на Румънски

Ето това е различният метод.
Vezi? Metoda mea e diferită.

Различният външен вид, перуките.
Diferitele ipostaze, perucile.

Оттук и различният вкус на сълзите….
De aici, gustul diferit al lacrimilor.

Но това бе време за различният поиграйте.
Dar era timpul pentru un alt joc.

Различният крем действа по различен начин.
Cremele diferite funcționează diferit.

Аз съм различният, откакто Талия умря.
Eu sunt cel care este diferit de când a murit Talia.

Различният е този, който остава отвън на студа.".
Cel care e diferit este lăsat la urmă.".

Вече разбирате различният начин, по които правя едни филм.
Aţi văzut o mulţime de moduri în care fac un film.

Различният акцент не ви ли притеснява?
Cum rămâne cu accentele diferite? Nu te deranjează?

Той изпозва огъня, заради напълно различният безпорядък.
E cineva care se foloseşte de foc din cauza unei afecţiuni complet diferite.

Различният език е различна визия за живота.
O altă limbă înseamnă o viziune diferită asupra vieții.

От една страна беше различният език… тяхното робството и тяхната облага от него.
Pe de o parte era alta limba Sclavia lor Si profitul.

Различният език е различна визия за живота.”.
O limbă diferită este o altă viziune asupra vieții.''.

Мигрена, в този случай различният диаметър на учениците не е дълъг.
Migrene, în acest caz, diametrul diferit al elevilor nu durează mult.

Различният език е различна визия за живота.”.
O limbă diferită este o viziune diferită asupra vieții.”.

В крайна сметка, във вечерното време различният декор навлиза в пълни права.
La urma urmei, în seara, un decor diferit intră în drepturi.

Различният бизнес и лични отношения между хората.
Diferența dintre afaceri și relațiile personale dintre oameni.

Как може да се вземе предвид различният капацитет за действие на държавите членки?
Cum pot fi luate în considerare capacitățile diferite de a acționa ale statelor membre?

Различният зелен чай има различно изискване за ниво на суровината.
Ceaiul verde diferit are o cerință diferită de materii prime.

Те насърчават изследванията и различният достъп, вместо да пишат обикновена хартия.
Ele încurajează cercetarea și au un punct de plecare diferit decât scrierea unei hârtii obișnuite.

Въпреки това, различният дизайн на карти означава, че са налице нови печеливши модели.
Cu toate acestea, designul diferit al cardurilor înseamnă că sunt disponibile noi modele câștigătoare.

Как да се пресметне правилно месечният цикъл, като се вземе предвид различният брой дни във всеки месец, може да се види в примерите.
Cât de corect să luați în considerare un ciclu lunar cu contul de cantități diferite de zile în fiecare lună, este posibil să vedeți în exemple.

Различният цвят на оперението е резултат от наличието на различни гени, отговорни за цвета на перата.
Culoarea diferită a penajului este cauzată de prezența diferitelor gene ce controlează culoarea penei.

Лъки Банско СПА& Релакс- различният избор в Банско за перфектна ваканция на българи и чужденци.
Lucky Bansko SPA& Relax- alegerea diferită din Bansko pentru o vacanță perfectă adresată bulgarilor și străinilor.

Различният механизъм на действие на всяко от трите активни вещества гарантира избягването на риска от придобиване на резистентност.
Modul de acţiune diferit al celor trei substanţe active elimină riscul de apariţie a fungilor patogeni rezistenţi.

Друго основно заключение на доклада е, че различният характер и темпо на реформите, осъществявани от страните в региона, е довело до остро разделение.
O altă concluzie importantă a studiului este aceea că natura şi ritmul reformelor implementate, diferite în regiune, au dus la o separare clară.

Различният минимален процент или минимални проценти се определят в зависимост от вида на риска, съгласно процедурата, предвидена в член 6.".
Procentul sau diferitele procente minime de control se determină în funcţie de tipul de risc, în conformitate cu procedura menţionată în art. 6.".

Освен това учителите имат възможност да разработват специални стратегии за обучение, като се зачита различният ритъм на учене и се обръща специално внимание на всеки ученик.
În plus, cadrele didactice au ocazia de a elabora strategii de predare specifice, respectând diferite ritmuri de învățare și acordând elevilor o atenție individualizată.

Различният маншета, която е лесно достъпна във всички Penomet предмети, го прави един от най-препоръчителен инструмент за уголемяване на мъжкото размер в много по-надежден метод.
Jambiere diferit, care este disponibil în toate produsele Penomet, este dispozitivul cel mai preferat pentru a mări dimensiunea penisului intr-un mod mai eficient face.

Но различният икономически потенциал доведе до положение, при което за някои държави-членки връзката с общата валута усложнява възможностите за използване на стандартните процедури за справяне с несъстоятелността.
Totuși, potențialul economic diferit a provocat o situație în care, pentru unele state membre, legătura cu moneda comună complică opțiunile de utilizare a procedurilor standard pentru remedierea insolvenței.

Как да използвам "различният" в изречение

Различният автосервиз. Автосервиз и резервни части.Пълен сервиз на европейски, американски и японски автомобили.

Посвещава се на тези, които обичат да различният деним. Деним с малки блестящи частици.

Седми фестивал на изкуствата Различният поглед - Регионална библиотека Захарий Княжески - Стара Загора

Недей да иронизираш нестандартно мислещите. Не омаловажавай различният поглед. Различно мислещите също правят открития.

Posted in Различният БлогTagged спорт, състезание Списък с документи за търговски обектиКакво съдържа “работното време”?

Различният цвят и съпътстващи симптоми на вагиналното течение могат да бъдат показател за определена инфекция:

Спортни натури – приключения, авантюри, екстремни спортове. Различният начин за активно прекарване на свобдното време.

ОПИСАНИЕ Фотографско студио Калина Борисова предлага различният поглед към Вашите спомени. Главна цел на авторката…

Inspire Talks Keywords: KeywordsText insport.bg. Спортни новини - различният сайт за спортни новини | insport.bg institutfrancais.bg.

Поради различният си произход и навици рибките имат различни изисквания към храната, с която се хранят.