Какво е " РАЗЛИЧНИ СЛАДКИШИ " на Румънски - превод на Румънски

• diverse dulciuri
• diferite dulciuri
• diverse produse de patiserie
• o varietate de dulciuri

Примери за използване на Различни сладкиши на Български и техните преводи на Румънски

Известният шкаф с различни сладкиши, заключен, вече е трансформиран.
Celebrul bufet cu diferite dulciuri, încuiate, a fost transformat acum.

Ще знаете голям брой възможности за приготвяне на чай и различни сладкиши.
Veți cunoaște un număr mare de opțiuni pentru prepararea de ceai și diverse dulciuri.

Ние не му дам специален, но той обича различни сладкиши, PIROZHENKO, торти и др.
Noi nu da-i special, dar el iubește diverse dulciuri, PIROZHENKO, prăjituri și așa mai departe.

Ние произвеждаме кутии за хамбургери, тарелки, кутии за торти и различни сладкиши!
Noi producem cutii pentru hamburger, tavite, cutii pentru tort si diferite dulciuri!

За тези, които обожават деликатеси, различни сладкиши, има много различни рецепти.
Pentru cei care iubesc delicatesele, diverse produse de patiserie, există multe rețete diferite.

Но само заспал, изкушението се появява под формата на различни сладкиши и сладкиши.
Dar doar adormit, ispita apare sub formă de diverse dulciuri și dulciuri.

Захарта и нейните заместители(различни сладкиши) оказват отрицателно въздействие върху органите и системите на тялото.
Zahărul și înlocuitorii acestuia(diverse dulciuri) au un efect negativ asupra organelor și sistemelor organismului.

Меню диета след раждането няколко месеца трябва да се изключи различни сладкиши, алкохол.
Meniu de dieta dupa nastere cateva luni ar trebui să excludă o varietate de dulciuri, alcool.

В допълнение, като правило, децата ядат повече сладкиши и различни сладкиши от месни и зеленчукови ястия.
In plus, ca o regulă, copiii mananca mai multe dulciuri și o varietate de dulciuri decât preparate din carne și legume.

Този плод е достъпно и така често се използва като основна съставка за различни сладкиши.
Acest fruct este disponibil și așa este adesea folosit ca ingredient principal pentru o varietate de prăjituri.

В момента производителите на сладкарски изделия са се погрижили разнообразие от различни сладкиши да изкушават хората да ги изпробват.
În prezent, producătorii de produse de cofetărie s-au asigurat că o varietate de dulciuri îi tentează pe oameni să le încerce.

Точно пред аквариума е най-големият магазин в света на сладкиши, шоколад и различни сладкиши.
Chiar în fața acvariului este cel mai mare magazin de dulciuri, ciocolată și diverse dulciuri din lume.

Можете да научите как да се пекат и украсяват различни сладкиши, шоколад, сладолед, маркови пица, всички видове суши, сандвичи, салати и дори бисквити.
Puteţi învăţa cum să coace şi decora o varietate de prajituri, ciocolata, inghetata, pizza de marcă, toate tipurile de sushi, sandvişuri, salate şi chiar biscuiti.

Той трябва да се обърне внимание и да се откаже от използването на различни сладкиши и тестени изделия.
El ar trebui să se acorde se concentreze și să abandoneze utilizarea diferitelor dulciuri și produse de patiserie.

Без тези изобретения е почти невъзможно да си представим приготвянето на месо, зеленчуци и различни сладкиши.
Fără aceste invenții, este aproape imposibil să ne imaginăm prepararea cărnii la cuptor, a legumelor și a unei varietăți de produse de patiserie.

Трябва да се помни, че ако пациентът е диагностициран с алергия към пъдпъдъчи яйца, яйца от пиле, различни сладкиши, майонеза и домашни птици също трябва да бъдат изключени от менюто му.
Trebuie reținut faptul că, dacă un pacient este diagnosticat cu o alergie la ouăle de prepelit, ouăle de pui, diverse produse de patiserie, maioneza și păsările de curte ar trebui de asemenea să fie excluse din meniul său.

Също така, кофеинът нарушава нашия цикъл на сън, така че на следващия ден може да се чувствате по-малко енергични и по-изкушени да ядете различни сладкиши..
De asemenea, cofeina îţi tulbură somnul, astfel încât în ziua următoare s-ar putea să te simţi mai puţin energic şi mai tentat să mănânci diferite alimente.

Възпаление на жлъчния мехур голяма степен зависи от силата на недостиг на храна диета, съдържаща растителни влакна- плодове, зеленчуци, хляб от пшенично брашно, когато с диета излишък животински мазнини, различни сладкиши, заседнал(заседнал) начин на живот, липса на физическа активност са също насърчава стагнацията на жлъчката и развитието на възпалителен процес в тях.
Inflamarea vezicii biliare depinde în mare măsură de puterea lipsei de dieta alimente care conțin fibre vegetale- fructe, legume, pâine din făină de grâu, atunci cand dieta grasimile animale in exces, diverse dulciuri, sedentar de viata(sedentar), lipsa de activitate fizică sunt, de asemenea promovează stagnarea bilei și dezvoltarea procesului inflamator în ele.

Също така, кофеинът нарушава нашия цикъл на сън, така че на следващия ден може да се чувствате по-малко енергични и по-изкушени да ядете различни сладкиши.
De asemenea, cofeina ne afecteaza ciclul de somn, astfel incat in ziua urmatoare s-ar putea sa va simtiti mai putin energici si mai tentati sa mancati mai mult.

Новогодишните гирлянди със собствените си ръце от обувки, снимки от които са представени в тази статия, ще угодят на гостите ви, ако поставите различни сладкиши и сувенири вътре.
Ghirlande de Anul Nou cu mâinile lor de la pantofi, fotografiile din care sunt prezentate în acest articol, vă vor mulțumi oaspeții dacă le puneți în interiorul lor diverse dulciuri și suveniruri.

Тялото работи много по-добре, като обработва сложни въглехидрати на растенията и крупа в процеса на храносмилането и не получава недостатъчно големи дози глюкоза от напитки и различни сладкиши.
Organismul funcționează mult mai bine, procesând carbohidrați complexi de plante și crupi în procesul de digestie și fără a primi doze inadecvate de glucoză din băuturi și dulciuri diferite.

Същото се отнася и за различните сладкиши.
Același lucru este valabil și pentru diverse dulciuri.

Паркът е предвиден с многобройни тераси, барове и ресторанти, в които можете да се насладите на различни напитки, сладолед, снаксове, сладкиши и различни кулинарни произведения.
Parcul este prevăzut cu numeroase terase, baruri și restaurante în care vă puteți delecta cu băuturi variate, înghețată, snacks-uri, dulciuri și preparate culinare diverse.

Той добавя към месни ястия, десерти, супи, напитки и различни тестени сладкиши.
El a adăugat la preparate din carne, deserturi, supe, băuturi și diverse prăjituri coapte.

В допълнение към основното ястие, сте поканени да се готви на различни видове сладкиши и напитки.
În plus faţă de cursul principal pentru care sunt invitaţi să gătească tipuri diferite de produse de patiserie şi băuturi.

Останките от кафе са полезни за приготвяне на различни торти и сладкиши.
Resturile de cafea sunt utile la prepararea prăjiturilor și a diferitelor tipuri de dulciuri de patiserie.

Какво може да се приготви от сладкиши? Много различни екстри!
Ce se poate prepara din patiserie? Multe bunuri diferite!

Когато става въпрос за кулинарни изкушения, Гренобъл е известен със своята орехи и различни ястия или сладкиши, те правят, използвайки тези ядки.
Atunci când este vorba de delicii culinare, Grenoble este renumit pentru sale nuci şi diverse feluri de mâncare sau produse de patiserie se face folosind aceste nuci.

Остатъците от кафе могат да се използват за приготвяне на различни десерти и сладкиши и служат като субстрат за отглеждане на гъби и гъби.
Resturile de cafea pot fi folosite pentru prepararea diferitelor deserturi și prăjituri și servesc drept substrat pentru cultivarea ciupercilor și ciupercilor.

Днес има различни рецепти за великденски сладкиши, които могат да бъдат приготвени във фурната или в бавното готвене.
Astăzi, există diferite rețete pentru prăjiturile de Paște, care pot fi gătite în cuptor sau în aragazul lent.

Как да използвам "различни сладкиши" в изречение

Bg Какаото на прах е често използвано в различни сладкиши кремове , бисквити всякакви десерти. Че майката природата е най добрият помощник на.

Освен за промишлено производство на шоколади, бонбони и др., какаото се използва в сладкарството за приготвяне на кремове, сладоледи, различни сладкиши и напитки.

Силиконови форми за домашни шоколадови бонбони, дребни сладки, кубчета лед, фондан, желирани бонбони, шоколадови бонбони. Идеални са за декорация на различни сладкиши за всякакви празници.

Mémé (Баба или маминка): Бабата на Никола̀, която му приготвя различни сладкиши и той много я обича, затова винаги се радва, когато ѝ ходи на гости.

Здравей, rosiela!И аз обичам да пробвам различни сладкиши с ябълки,но този е невероятно вкусен!В кулинарните групи дамите го пробваха и те също са очаровани!Вярвам,че ще ти хареса!

Радвам се, че ти харесват, Бети! Предполагам, че и в България ще видим скоро лимоновия крем Оле, и дано. И аз много често го използвам при различни сладкиши :)

Някой умрял, да не дават. В крайна сметка можете да пиете чай различни сладкиши като серпентини , шоколад, а, напротив, но теглото не се променя в по малка страна ще се повиши.