Какво е " РАЗПЛАЩАТЕЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• de plăți
• plătitoare
• curent
• plată
• de plată
• pentru plăţi

Примери за използване на Разплащателната на Български и техните преводи на Румънски

Разплащателната няколко хиляди….
Plată câteva mii….

Управляващият орган и разплащателната агенция.
Autoritatea de management și agenția plăți.

Разплащателната клиенти(година по-рано: 1, 8 млн.).
Clienți plătitori(cu un an mai devreme: 1,8 milioane.).

Искам днес да ги прехвърля в разплащателната сметка.
As vrea să-i transferi azi, în contul meu curent.

Кредитните карти, разплащателната сметка, парите в брой.
Carduri de credit, contul de verificare, numerar.

Ребека е прехвърлила всичките си пари в разплащателната сметка.
Rebecca şi-a transferat banii într-un cont curent.

Разплащателната с него можете да само покупки, направени в интернет.
Plata cu el puteți doar achizițiile efectuate pe internet.

Валидност- дата, до която е валидна разплащателната карта.
Valabilitate- data până la care este valabil cardul de plată.

Разплащателната карта обикновено съдържа следните информации.
Cardul de plată conține de obicei următoarele informații.

Такова искане има задължителна сила за разплащателната агенция.
Această solicitare este obligatorie pentru agenţia plătitoare.

Разплащателната глоби по пътищата в Хюстън на мястото, не се препоръчва.
Plata amenzilor pe drumuri din Houston la locul nu este recomandată.

Програмата се прилага от Разплащателната агенция към Министерство на земеделието.
Plata se face prin Agentia de Plati a Ministerului Agriculturii.

Разплащателната тяхното момче комплимент е нещо, което жените често забравят това.
Plată tip lor un compliment este ceva femeile uita adesea face.

Ребека е прехвърлила 2 милиона долара в разплащателната сметка. По дяволите.
Rebecca a transferat două milioane de dolari într-un cont curent al Ojai.

За повече пари в разплащателната си сметка никога няма да подкупите смъртта.
Pentru mai mulți bani în contul dvs. de verificare, nu puteți mita niciodată moartea.

Разплащателната Paysera сметка се използва от повече от 350 000 физически лица.
Contul Paysera Checking este utilizat de mai mult de 350 000 clienți persoane fizice.

Въпреки това, информацията за разплащателната карта(с изключение на визуалната криптограма).
Cu toate acestea, informațiile privind cardurile de plată(cu excepția criptogramei vizuale).

Разплащателната разликата за стая“с изглед към градината” може да струва разликата.
Plată diferența pentru o„vedere la grădină“, camera poate fi în valoare de diferența.

Търговското салдо е неразделна част от платежния баланс, като се вписва в разплащателната сметка.
Balanta comerciala este o componenta a balantei de plati fiind inclusa in contul curent.

Разплащателната карта Paysera VISA отговаря на най-високите изисквания за сигурност.
Cardul de plată Paysera VISA respectă cele mai înalte cerințe de siguranță.

Декларациите, посочени в първото тире, са предмет на подходящ контрол на място от разплащателната агенция.
Declaraţiile menţionate la prima liniuţă se supun verificărilor corespunzătoare prin sondaj, efectuate de agenţia plătitoare.

В началото на седмицата разплащателната сметка на Стюарт е имала салдо от минус 15, 08 долара. В понеделник сутринта той депозира чек за 426, 90 долара.
La inceputul saptamanii contul curent al lui Stewart avea un sold negativ de 15 dolari si 8 centi.

Спазването на настоящия параграф e предмет на подходящи проверки на място, извършвани от разплащателната агенция.
(c) Respectarea prezentului alineat este verificată de către agenţia plătitoare prin controale corespunzătore efectuate prin sondaj.

Разплащателната агенция може да изпълнява функциите на координиращ орган при условие, че двете отговорности са строго разграничени.
O agenţie plătitoare poate îndeplini rolul de organism de coordonare cu condiţia separării celor două responsabilităţi.

Спазването на настоящата буква е предмет на подходящи проверки на място, извършвани от разплащателната агенция.
Aplicarea dispozițiilor prezentului alineat face obiectul unor controale corespunzătore efectuate prin sondaj de către agenția plătitoare.

Разплащателната агенция остава отговорна за ефективното управление на съответните финансови средства и за актуализирането на счетоводните записи.
Agenţia plătitoare rămâne responsabilă pentru gestionarea eficientă a fondurilor în cauză şi pentru actualizarea înregistrărilor contabile.

Потвърждение, че се съхранява информация за всяко преместване на интервенционните запаси във файловете на разплащателната агенция;
(e) confirmarea faptului că agenţia plătitoare păstrează o evidenţă a detaliilor cu privire la fiecare deplasare a stocurilor de intervenţie;

Държавите-членки гарантират, че данните, които се предоставят на разплащателната агенция, включват цялата информация, необходима за изплащане на премията за клане, и по-специално.
Statele membre se asigură că datele puse la dispoziția agenției de plată conțin toate informațiile necesare pentru plata primei pentru sacrificare, în special.

Когато компетентният контролен орган не е разплащателната агенция, докладът се изпраща на разплащателната агенция или координиращия орган до един месец след завършването му.
Dacă autoritatea de control competentă nu este agenția de plăți, în termen de o lună de la finalizarea sa, raportul se transmite agenției de plăți sau autorității de coordonare.

Държавите-членки следва да осигурят, че данните, които са предоставени на разплащателната агенция включват всичката информация, която е необходима за изплащането на премията за клане, и по-специално.
Statele membre se asigură că datele puse la dispoziția agenției de plată conțin toate informațiile necesare pentru plata primei pentru sacrificare, în special.

Как да използвам "разплащателната" в изречение

Диагностика на счетоводно-информационна система на разплащателната агенция. Възможности за оптимизиране.

може да получавате заплата, пенсия, възнаграждение или стипендия директно по разплащателната сметка;

Разплащателната технология Mastercard Identity Check Mobile намалява времето за идентификация при онлайн покупки

3. Изплатени са със средства от разплащателната сметка промен­ливи общопроизводствени разходи, както следва:

3. докладва резултатите от извършените одиторски проверки на изпълнителния директор на Разплащателната агенция.

2. разходите за изпълнение на делегираните функции, които Разплащателната агенция заплаща на организацията;

Разплащателната сметка е многофункционална сметка, която осигурява възможност за извършване на ежедневни операции.

Разполагате с лихвата за всеки изминал едномесечен период, изплатена по Вашата разплащателната сметка

(4) За изпълнение дейностите по Стратегията за местно развитие Разплащателната агенция извършва следното:

Чл. 10. Разплащателната агенция одобрява подадените заявления за изкупуване на интервенционни продукти, когато: