Какво е " РАЗПЛАЩАТЕЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de plată
• curente
• de plăţi
• plati
• de plăți
• de plata
• plătitoare

Примери за използване на Разплащателни на Български и техните преводи на Румънски

Съвместно или отделно разплащателни сметки?
Conturi comune sau separate Verificarea?

Сметка 242"Разплащателни сметки в национална валута" отговаря;
Credit contul 242“Conturi curente în valutănaţională”.

Търговските банки имат разплащателни сметки при централните банки.
Băncile comerciale dețin conturi curente la băncile centrale.

Разплащателни сметки на кредитните институции от Еурозоната.
Conturile curente ale instituţiilor de credit din zona euro.

Три медни пенита… от 80 милиона разплащателни сметки.
Trei mărunțiș cupru… de la 80 de milioane de conturi de verificare.

Има още разплащателни опции за тези, които не са избрали нищо от по-горните.
Există mai multe opțiuni de plată decât cele menționate mai sus.

За да извършваме счетоводни, одиторски, разплащателни и събирателни дейности; и.
Pentru a efectua activități de contabilitate, audit, facturare și colectare; și.

Разплащателни и спестовни банкови извлечения от изминалата един до три месеца.
Declarații de control și de economii bancare de cele trecut la trei luni.

Сред тях са: поддържане на разплащателни сметки, заеми, картови продукти, депозити и други.
Printre acestea: întreținerea conturilor curente, împrumuturi, produse de carduri, depozite și altele.

Основна цел на разглеждането на Monese е да функционира като ключови разплащателни сметки проверка.
Scopul principal al Monese considerare este de a funcționa ca o cheie de verificare conturi curente.

Максимални разплащателни сметки в момента на включване, така че е най-добре да изберете модел с мек старт.
Conturile maxime curente la momentul includerii, deci cel mai bine este de a alege un model cu un soft start.

Отстъпка от такса за обучение, ако е платена до 30 април 2018 г. 5% Допълнителна отстъпка за 2 разплащателни вноски.
Reducere taxă de școlarizare dacă este plătită până la 30 aprilie 2018 5% Extra discount pentru 2 rate de plată.

Годишните счетоводни отчети на акредитираните разплащателни агенции, отнасящи се до разходи по линия на ЕЗФРСР, се предават на нивото на всяка програма.
Conturile anuale ale agențiilor de plăți acreditate, privind cheltuielile FEADR, se comunică la nivelul fiecărui program.

Държавите-членки отговарят за управлението на повечето от плащанията по ОСП, главно чрез своите разплащателни агенции.
Statele membre sunt responsabile cu gestionarea majoritătii plătilor din cadrul PAC, mai ales prin intermediul agenţiilor lor de plăţi.

Необходимо откриване на разплащателни сметки за всички по-големи инвестиционни проекти на участниците в банката, е финансирането на сделката.
Deschiderea necesară a conturilor curente pentru toate proiectele de investiții majore ale participanților la bancă, finanțează tranzacția.

Държавите-членки отговарят за управлението на повечето от плащанията по ОСП, главно чрез своите разплащателни агенции.
Statele membre sunt responsabile cu gestionarea majoritatii platilor din cadrul PAC, mai ales prin intermediul agentiilor lor de plati.

Изискването ще се отнася за финансови институции, които предоставят разплащателни сметки и имат депозити на шведски граждани на стойност над 70 млрд. крони 8.
Cerintele se vor aplica bancilor care ofera conturi curente si au depozite de peste 70 de miliarde de coroane(opt miliarde de dolari) de la deponentii suedezi.

Държавите-членки отговарят за управлението на повечето от плащанията по ОСП, главно чрез своите разплащателни агенции.
Statele membre sunt responsabile cu gestionarea majoritatii platilor din cadrul PAC, in principal prin intermediul agentiilor lor de plati.

Съпоставимост на таксите за разплащателни сметки: по-лесно сравняване на таксите за разплащателни сметки, налагани от банки и други доставчици на платежни услуги в ЕС;
Comparabilitatea comisioanelor de plata: permitand consumatorilor sa compare comisioanele aplicate conturilor de plati de catre banci si alti prestatori de servicii de plata din UE;

Държавите-членки отговарят за управлението на повечето от плащанията по ОСП, главно чрез своите разплащателни агенции.
Statele membre UE sunt responsabile cu gestionarea majorităţii plăţilor din cadrul Politicii Agricole Comune, în principal prin intermediul agenţiilor lor de plăţi.

Amazon предлага разплащателни услуги, както и заеми за търговци в платформата, докато Facebook наскоро се сдоби с лиценз за електронни пари в Ирландия.
Amazon oferă servicii de plăţi şi împrumuturi către comercianţii de pe platformele sale, în timp ce Facebook a obţinut recent licenţă pentru operaţiuni cu plăţi electronice în Irlanda.

Валутните резерви на ЕЦБ се инвестират главно в ценни книжа и депозити на паричния пазар или се държат по разплащателни сметки(виж Графика 5).
Rezervele valutare ale BCE sunt investite cu precădere în titluri de valoare și depozite pe piața monetară sau sunt deținute în conturi curente(Graficul 5).

В препоръката не се посочва коя категория доставчици на разплащателни услуги или кои конкретни доставчици на разплащателни услуги следва да предлагат на национално равнище този продукт на потребителите.
Prezenta recomandare nu precizeaza categoria de prestatori de servicii de plata sau prestatorii de servicii de plata care ar trebui sa puna la dispozitia consumatorilor acest produs la nivel national.

Държавите-членки следователно са свободни да определят един, няколко или всички доставчици на разплащателни услуги за доставчици на основни разплащателни сметки.
Statele membre au libertatea de a desemna unul, mai mulţi sau chiar toţi prestatorii de servicii de plată drept furnizori de conturi de plăţi de bază.

Сметната палата провери системата, чрез която се осигурява изпълнение на изискванията за кръстосано спазване в шестте посетени разплащателни агенции(вж. точка 7.32).
Curtea a examinat sistemele implementate de către cele șase agenții de plăți vizitate pentru a asigura respectarea cerințelor în materie de ecocondiționalitate(a se vedea punctul 7.32).

Ние помагаме на нашите клиенти при откриването на най-подходящите за техните игрални операции доставчици на разплащателни услуги, предлагащи алтернативни начини на плащане и гъвкавост.
Ne asistăm clienții în identificarea serviciului optim de furnizare de plăți pentru activitățile lor de jocuri de noroc, oferind metode de plată alternative și flexibilitate.

Как да използвам "разплащателни" в изречение

MoneyGram също така предлага разплащателни услуги на клиентите си в САЩ и Канада.

Производство или продажба на фалшиви кредитни или разплащателни карти и други платежни инструменти ;

Наръчник по банкиране и разплащателни продукти за непълнолетни представиха Child & Youth Finance International...

❐ Как клиентите могат да закупят продуктите и/или услугите Ви? Какви разплащателни възможности имат?

Обособена позиция 2: Откриване и обслужване на разплащателни сметки; касови операции и инкасо услуги.

За да бъде пазаруването Ви спокойно и безопасно, ние избрахме най-сигурните онлайн разплащателни системи

Колегите от двете разплащателни агенции обсъдиха и анализираха още работните процеси и практики свър

(3) Регионалните разплащателни агенции на РА извършват преглед на документите в присъствието на бенефициента.

Правилното отчитане на приходите, получени чрез PayPal, Skrill, Google и всички останали разплащателни процесори.

2. Преустановява се предлагането на разплащателни сметки в следните валути, считано от 15.08.2017 г.