Примери за използване на Разпознава вируса на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
При прилагане на ваксината имунната система разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Când o persoană este vaccinată, sistemul imunitar recunoaşte virusul ca fiind„străin” şi produce anticorpi împotriva lui.При директното му прилагане на прасетата, имунната система на животното разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Atunci când este administrat la bovine, porcine și ovine, sistemul imunitar recunoaște virusul ca fiind„străin” și produce anticorpi împotriva lui.Когато се приложи ваксината, имунната система разпознава вируса като„ чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Când unei persoane i se administrează vaccinul, sistemul imunitar recunoaşte virusul ca fiind„ străin” şi creează anticorpi împotriva lui.Когато ваксината се постави на говеда или овце,имунната система на животните разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Când este administrat bovinelor şi ovinelor,sistemul imunitar al animalelor recunoaşte virusul ca fiind„străin” şi produce anticorpi împotriva lui.При прилагане на Innovax-ILT на пилета имунната им система разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Atunci când Innovax-ILT se administrează puilor de găină, sistemul imunitar al animalelor recunoaște virusul ca fiind„străin” și generează anticorpi împotriva lui.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Когато ваксината се постави на говеда или овце,имунната система на животните разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Atunci când vaccinul se administrează bovinelor și ovinelor,sistemul imunitar al animalelor recunoaște virusul ca fiind„străin” și produce anticorpi împotriva acestuia.Когато ваксината е приложена на коня, имунната му система разпознава вируса и токсоида като„чужди“ и започва да произвежда антитела срещу тях.
Când vaccinul este administrat cailor, sistemul său imunitar recunoaşte virusul şi anatoxina ca fiind„străine” şi produce anticorpi împotriva lor.При прилагане на ваксината имунната система на говедата или овцете разпознава вируса като чужд и произвежда антитела срещу него.
Când este administrat bovinelor sau ovinelor, sistemul imunitar al animalelor recunoaște virusul ca fiind„străin” și produce anticorpi împotriva lui.Когато Eryseng Parvo се приложи на прасета,имунната система на животните разпознава вируса и бактериите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când Eryseng Parvo se administrează la porci,sistemul imunitar al animalelor recunoaște virusul și bacteriile ca fiind„străine” și produce anticorpi împotriva acestora.При директното му прилагане на прасетата, имунната система на животното разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Atunci când vaccinul se administrează direct la porci, sistemul imunitar al animalului recunoaște virusul ca fiind„străin” și produce anticorpi împotriva lui.Когато ваксината е приложена на коня, имунната му система разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Când produsul este administrat cailor, sistemul imunitar recunoaşte virusul ca fiind„străin” şi produce anticorpi împotriva lui.Когато на човек се приложи ваксина, имунната му система разпознава вируса като„ чужд” и произвежда антитела срещу него.
Atunci când unei persoane i se administrează vaccinul, sistemul imunitar recunoaşte virusul ca fiind„ străin” şi generează anticorpi împotriva acestuia.При прилагане на ваксината при овце и говеда, имунната система разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Atunci când vaccinul se administrează ovinelor şi bovinelor, sistemul imunitar recunoaşte viruşi ca fiind„străini” şi produce anticorpi împotriva lor.При прилагане на Vectormune ND на пилета илияйца имунната система на животните разпознава вируса като„чужд“ и произвежда антитела срещу него.
Atunci când Vectormune ND se administrează puilor de găină sau ouălor,sistemul imunitar al animalelor recunoaște virusul ca fiind„străin” și produce anticorpi împotriva lui.Когато Nobilis IB Primo QX се приложи на пилета,имунната система на животните разпознава вирусите и бактериите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Când se administrează Nobilis IB Primo QX la puii de găină,sistemul imunitar al acestora recunoaște virusul ca fiind„străin” și produce anticorpi împotriva acestuia.При прилагане на Parvoduk наМускусни патици имунната система на животните разпознава вирусите като"чужди" и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când Parvoduk este administrat raţelor moscate,sistemul imunitar al animalelor recunoaşte virusul ca fiind„străin” şi produce anticorpi împotriva lui.При прилагане на ваксината имунната система на говедата разпознава вирусите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când vaccinul se administrează bovinelor, sistemul imunitar al animalelor recunoaşte virusurile ca fiind„străine” şi produce anticorpi împotriva acestora.При прилагане на ваксината на овце, имунната система на животните разпознава вирусите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când vaccinul se administrează ovinelor, sistemul imunitar al animalelor recunoaşte virusurile ca fiind„străine” şi produce anticorpi împotriva acestora.При прилагане на ваксината на говеда имунната система на животните разпознава вирусите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când vaccinul se administrează bovinelor, sistemul imunitar al animalelor recunoaşte viruşii ca fiind„străini” şi produce anticorpi împotriva lor.Когато ваксината бъде приложена на дадено дете,имунната система разпознава вирусите и повърхностните антигени като чужди и изгражда антитела срещу тях.
După ce copilul este vaccinat, sistemul imunitar recunoaşte virusurile şi antigenii de suprafaţă drept„ substanţe străine” şi produce anticorpi împotriva acestora.При прилагането на VersicanPlus DHPPi имунната система на кучетата разпознава вирусите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când Versican Plus DHPPi se administrează la câini,sistemul imunitar al animalelor recunoaște virusurile ca fiind„străine” și produce anticorpi împotriva lor.Когато Versican Plus Pi се приложи на кучета,имунната система на животните разпознава вирусите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când Versican Plus Pi se administrează la câini,sistemul imunitar al animalelor recunoaşte virusurile ca fiind„străine” şi produce anticorpi împotriva acestora.Когато ваксината се постави на говеда или овце,имунната система на животните разпознава вирусите като„ чужди“ и произвежда антитела срещу вируса. .
Când este administrat bovinelor şi ovinelor,sistemele imunitare ale animalelor recunosc viruşii ca„ străini” şi produce anticorpi împotriva acestora.Когато се прилага при овце и говеда, имунната им система разпознава вирусите като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Atunci când vaccinul se administrează ovinelor şi bovinelor, sistemul imunitar al animalelor recunoaşte viruşii ca fiind„străini” şi produce anticorpi împotriva lor.Тази група лекарства е предназначена да стимулира ипринуждава имунната система да разпознава вирусите с ускорена скорост и да произвежда антитела срещу тях.
Acest grup de medicamente este conceput pentru a stimula șiforța sistemul imunitar să recunoască virușii la o viteză accelerată și Смята се, че вещества в бадемите допринасят за повишаването иподобряването на способността на белите кръвни телца да разпознават вируси.
Se crede că substanțele din migdale ajută la creșterea șiîmbunătățirea capacității celulelor albe din sânge de a detecta viruși.Когато се приложи ваксината, имунната система разпознава отслабените вируси като„чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Când o persoană este vaccinată, sistemul imunitar recunoaște virusurile slăbite ca„străine” și produce anticorpi împotriva lor.При прилагане на ваксината имунната система разпознава инактивираните вируси като„ чужди“ и произвежда антитела срещу тях.
Când o persoană este vaccinată, sistemul imunitar recunoaşte virusurile atenuate ca„ străine” şi produce anticorpi împotriva lor.Когато ваксината бъде приложена на даден индивид,имунната система разпознава отслабените вируси като„ чужди” и изгражда антитела срещу тях.
După ce o persoană este vaccinată, sistemul imunitar recunoaşte virusurile atenuate drept„ substanţe străine” şi produce anticorpi împotriva acestora.
