Какво е " РАЗРЕДЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• diluat
• diluată

Примери за използване на Разредената на Български и техните преводи на Румънски

Не съхранявайте разредената смес повече от час.
Amestecul diluat nu trebuie depozitat mai mult de o oră.

Разредената оцетна киселина под формата на оцет е безвредна.
Acidul acetic diluat sub formă de oțet e inofensiv.

В планините, поради разредената атмосфера, има компенсаторна.
În munți, datorită atmosferei rarefiate, un compensator.

Вече разредената смес не може да се съхранява повече от 1 час.
Amestecul deja diluat nu poate fi depozitat mai mult de 1 oră.

Този метод на приложение е необходим за намаляване на риска от ерозия върху разредената мукоза.
Această metodă de aplicare este necesară pentru a reduce riscul de eroziune pe mucoasa subțire.

Разредената течност изисква инхалация с йод само за 5-8 минути.
Lichidul diluat necesită inhalare cu iod pentru numai 5-8 minute.

Но заустванията, подобни на разредената кръв, непосредствено след раждането са лочиа, които се считат за нормални изливания след раждането.
Dar descărcările similare cu sângele diluat, imediat după naștere, sunt lochia, care sunt considerate deversări normale postpartum.

Разредената течност изисква инхалация с йод само за 5-8 минути.
Diluatul lichid necesită inhalare cu iod timp de numai 5-8 minute.

Но е невъзможно да се използва постоянно- дори разредената смес може напълно да унищожи фоликулите и да предизвика изпадане на нишките.
Dar nu puteți să-l utilizați permanent- chiar și un amestec diluat poate distruge complet foliculii și poate duce la pierderea de fire.

Разредената суспензия се използва за 1 курс на лечение и след това не се съхранява.
Suspensia diluată este utilizată pentru 1 ciclu de tratament și nu este stocată ulterior.

Препаратът съдържа етилов алкохол и дори в разредената форма съдържанието на този компонент в дневната доза на разтвора достига 3, 2 g.
Preparatul conține alcool etilic și, chiar și sub formă diluată, conținutul acestei componente într-o doză zilnică de soluție atinge 3,2 g.

Разредената урина може да не даде точни резултати, така че трябва да я вземете първото нещо сутрин.
Urina diluată poate să nu producă rezultate precise, așa că ar trebui să luați primul lucru dimineața.

Много хора са съобщили за бързи резултати от този метод, когато са приложили разредената смес от оцет 3-4 пъти седмично за един месец.
Mulți oameni au raportat rezultate rapide din această metodă când au aplicat amestecul de oțet diluat de 3-4 ori pe săptămână timp de o lună.

Ако разредената смес е повече от едно хранене, то трябва да се съхранява само в хладилника при температура от 2- 4 ° C.
Dacă amestecul diluat este mai mult de o hrană, atunci acesta trebuie depozitat numai la frigider la o temperatură de 2- 4 ° C.

Ако обаче преди това излятото масло остане в картера, разредената добавка няма да даде положителен ефект, системните канали ще останат запушени.
Cu toate acestea, dacă uleiul turnat anterior rămâne în carter, aditivul diluat nu va da un efect pozitiv, canalele sistemului vor rămâne înfundate.

Разредената кръв, наситена с полезни елементи, е много по-ефективна при прочистването на кръвоносните съдове и цялото тяло като цяло.
Sângele diluat saturat cu elemente utile este mult mai eficient în curățarea vaselor de sânge și a întregului corp în ansamblu.

Веднага преди инхалаторното разреждане на прахообразната суспензия с физиологичен разтвор се прави, разредената суспензия трябва да се използва в рамките на половин час.
Imediat înainte de diluarea prin inhalare a suspensiei pulmicort cu soluție salină, suspensia diluată trebuie utilizată în decurs de o jumătate de oră.

Когато достигнал разредената студена горна част на атмосферата… той установил двойно по-висока радиация, отколкото на земята.
Când a ajuns în rarefiata, friguroasa, jumătate din atmosfera superioară, el a observat că radiaţia era mai puternică mai mult de două ori faţă de cum e la sol.

Тапетите от течен тип изобщо не са предназначени за измиване. Почистеният или развален район не се измива със сапунен разтвор, а дефектът може да се отстрани само чрез изрязване на тази област и обработване на получения отвор с остатъците от разредената смес във вода.
Zona murdară sau răsfățată nu este spălată cu soluție de săpun, iar defectul poate fi îndepărtat numai prin tăierea acestei zone și tratarea găurii rezultate cu resturile amestecului diluat în apă.

В резултат на това разредената химера бързо преминава през цялата чревна тръба, излишната течност няма време да суче и да развие диария- обилна течна изпражнения.
Ca rezultat, chimierul diluat trece rapid prin întregul tub intestinal, excesul de lichid nu are timp să suge și să dezvolte diaree- un scaun abundent lichid.

Високовъглеродните 420 и 440 стомани в теста за азотна киселина обаче са леко ерозирани, цветните метали се срещат веднага след корозия на концентрирана азотна киселина и разредената азотна киселина върху въглеродната стомана има силно корозивно неръждаемо стоманено въже.
Oricum, oțelul cu un conținut ridicat de carbon 420 și 440 în testul de acid azotic este ușor erodat, metalele neferoase întâlnite atunci când coroziunea acidului azotic concentrat imediat și acidul azotic diluat pe oțelul carbon are o coroziune puternică.

Съдържание: Доказани начини да се размиват кланично на закупени лекарства за разреждане спирала Видео: Тайните на разреждане трупове Разредената устойчиви мастилото Доказани начини да се размиват трупа вода- това местообитаниеМного микроорганизми, които са в процес на постоя….
Cuprins: moduri de a dilua carcasă medicamente cumpărate pentru a dilua rimel Video dovedită: Secretele carcase de diluare Cerneala rezistentă diluat dovedit moduri de a dilua carcasei apă- acest habitatMulte microorganisme care se află sub o temperatură constantă camerei.

Разреденият филграстим може да се абсорбира по стъклени или пластмасови материали.
Filgrastim diluat poate fi adsorbit pe materiale din sticlă sau din plastic.

Може да съм го разредил прекалено много.
Poate am diluat asta prea mult.

Разреденият Busilvex е бистър безцветен разтвор.
Busilvex diluat este o soluţie limpede, incoloră.

Разреденият продукт може да се промива три пъти на ден.
Un produs diluat poate fi clătit de trei ori pe zi.

В чаша разредете 1 чаена лъжичка от лекарството.
Într-un pahar diluat 1 linguriță de medicament.

Препоръчва се разреденият продукт да се приложи незабавно.
Se recomandă ca medicamentul diluat să fie administrat imediat.

Разреденият антибиотик на прах е предписан натри години.
Pulberea antibioticului diluat este prescrisă până latrei ani.

След това разредете пероксид плюе, спечелете нова порция.
Apoi scuipa de peroxid diluat, câștigând un lot nou.

Как да използвам "разредената" в изречение

• Не позволявайте на батерията да замръзне. Разредената батерия замръзва по-бързо от тази, която е напълно заредена. Никога не зареждайте замръзнала батерия.

Хърватите се активизираха и в 116-ата минута стигнаха до удар в гредата чрез Перишич, а при контраатаката португалците се възползваха от разредената защита.

ПП Истинското ми мнение е много по-грубо и цинично, включва дори приканване към закононарушение (насилие). Това тук е значително разредената му версия. Да ви е сладко!

Растението се задържа с два пръста, с пипета се отмерва капка (приблизително 5 - 10 µl) от разредената утайка и се капва върху стъблото между котиледоните и първи същински лист.

За да се облекчи това главоболие, е необходимо изпиването на две, три и дори четири чаши вода. Водата трябва да е хладка, за да позволи по-добра циркулация на разредената кръв в мозъка.