Какво е " РАЗТЯГА " на Румънски - превод на Румънски

• întinde
• extinde
• întins
• întinsă
• întinzând

Примери за използване на Разтяга на Български и техните преводи на Румънски

Разтяга силно.
Se întinde bine.

Коланът се разтяга.
Cureaua mea se extinde.

И се разтяга във всяка посока.
Pot să mă întind în orice direcţie.

Здрава е, но се разтяга.
Sunt puternice, dar se întind.

Това не се разтяга толкова!
N- ar fi trebuit să se întindă aşa de tare!

Основното вещество не се разтяга.
Substanța principală nu este întinsă.

Тя се разтяга във вечността като океан от време.
Se intinde la infinit, ca un ocean de timp.

Забавя куршума, защото се разтяга.
A încetinit glonţul pentru că s-a întins.

Той си разтяга краката, а мен защо ме кара да правя това?
El exerseaza cu picioarele, cum de eu fac asta?

Покритият тапет визуално разтяга стаята още повече.
Tapetul dungat se întinde vizibil și mai mult în încăpere.

Панталоните, които ми дадоха Стоун се разтяга в чатала.
Pantalonii care mi-a dat Piatra este întins în picioare.

Това наистина разтяга границите на понятието"герой", нали?
Asta chiar strânge limitele termenului de erou așa-i?

Поради бързото нарастване на кожата се разтяга неравномерно.
Datorită creșterii rapide a pielii este întinsă inegal.

На това ниво, въжето се разтяга, която ще свърже всички колчета.
La acest nivel, coarda este întinsă, care se va conecta toate ace.

Имате голяма конституция, съответно, голям стомах+ също се разтяга.
Aveți o mare constituție, respectiv un stomac mare+ și el este întins.

Антиенергията между пластините разтяга пространството около тях.
Energia negativa dintre placi extinde spatiul din jurul ei.

Active загрявка разтяга, за да се подготви мускулите за дейност.
Activ warm up se întinde pentru a pregăti mușchii pentru activitate.

Ако течността се натрупва в матката и я разтяга, тръбите се блокират;
Dacă lichidul se acumulează în uter și îl întinde, tuburile sunt blocate.

Автоматично се разтяга за секунди вследствие на налягането на водата.
Se extinde automat în câteva secunde sub efectul presiunii apei.

Добре поддържа стомаха, еластичната вложка се разтяга докато расте.
Bine sprijinite de stomac, inserție elastică se extinde pe măsură ce crește.

Той автоматично се разтяга само за секунди под ефекта на водното налягане.
Se extinde automat în câteva secunde sub efectul presiunii apei.

Съдържанието на атерома- себум, постепенно се натрупва, разтяга капсулата на жлезата.
Conținutul de aterom- sebum se acumulează treptat, întinzând glanda capsulei.

Тя е добре дишаща, не се разтяга и има приятна кадифена повърхност.
Este bine respirabil, nu se întinde și are o suprafață catifelată plăcută.

Тя се разтяга и разширява, разтяга и разширява.".
Se întinde și se extinde, se întinde și se extinde.”.

При такива промени, влакнестият пръстен се разтяга, влошавайки състоянието на клапаните.
Cu astfel de modificări, inelul fibros este întins, agravând starea supapelor.

Упражнението разтяга коленните стави и подхранва тъканите с кислород.
Exercițiul extinde articulațiile genunchiului și hrănește țesuturile cu oxigen.

На бедрото на животното кожата се разтяга и лекарството се инжектира в подкожния слой.
Pe coapsa pielii animalele sunt întinse și medicamentul este injectat în stratul subcutanat.

Упражнението разтяга коленните стави и подхранва тъканите с кислород.
Exercitiul se intinde in articulatii genunchiului si hraneaza tesuturile cu oxigen.

Водоотблъскващ покрив се разтяга над рамката, тази сграда е временна конструкция.
Un baldachin rezistent la apă este întins pe cadru, această clădire este o structură temporară.

Естествено разтяга меките тъкани на пениса и спомага за увеличаване на капацитета на кавернозното тяло.
Întinde natural țesuturile moi ale penisului și ajută la creșterea capacității corpului cavernos.

Как да използвам "разтяга" в изречение

Еластичен дамски панталон, подходящ за всякакви планински активности. Материата се разтяга в различн..

Анатомичната форма на възглавничките леко разтяга пръстите на краката подобно на стречинг упражнения.

Надзирателите заплашиха да отключат килиите: Локумите, които ни разтяга правителството трябва да спрат!

Ardha Matsyendrasana I (половината поза на Бога на рибата). Чувствително разтяга мускулите на бедрата.

HexPad защита на ханша и бедрата, която се приспособява и разтяга за постоянна защита.

Допълнителен крак за шаранджийско легло. Изработен от алуминий, разтяга се до необходимата височина ..

Това движение разтяга напрегнатите мускули по дължината на гръбначния стълб и стимулира централната нервна система.

Подобрява възстановяването на мускулатурата, разтяга фасциите на бедрените мускули и позволява повече локален мускулен растеж.

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. Такова затягане на шията разтяга кожата и създава бръчки.

S. Дължина 58см, шир. 36, разтяга се още. Лилава със сребристо ламе. Брой преглеждания: 703