Примери за използване на Разходките на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свърши ли с разходките?
Разходките и срещите.
Обича разходките и животните.
Разходките ми се отразяват добре.
Plimbarea mi-ar face mai bine.Мислех, че обичате разходките.
Am crezut că-ţi place mersul pe jos.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълги разходкикратка разходкаградски разходкималка разходкаприятна разходкаежедневни разходкиредовни разходкибърза разходкавиртуална разходка
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Минимизирайте разходките на слънце.
Minimizați mersul pe jos la soare.Не, той просто обича разходките.
Nu, pur și simplu îi place să meargă.Забрави за разходките на чичо Франк.
Nu uita de plimbarea unchiului Frank.Стига с глезенето и… и разходките.
Децата обожават разходките с колело.
Разходките са много полезни за сърцето.
Plimbarea e foarte bună pentru inimă.Как да се възползвате максимално от разходките?
Cum să profiți la maxim de plimbări?Разходките на чист въздух вършат чудеса.
Plimbări în aer liber vor face minuni.Кво стана с разходките и разсъбличането?
Ce s-a întâmplat cu plimbarea şi dezbrăcatul?Разходките с Кари са любимото нещо на Лора!
Между другото, разходките са полезни за здравето.
Apropo, plimbarea e chiar buna la sanatate.Разходките с него ще бъдат много по-приятни!
Plimbarile vor fi de-acum mult mai placute!Щях да почна да обичам разходките в околността с теб.
Mi-ar plăcea să fac plimbări prin vecinătate.Разходките с него ще бъдат много по-приятни.
Plimbarile vor fi mult mai frumoase impreuna.Там са възможно разходките с малките туристически лодки.
De aici se pot face plimbări cu mici ambarcațiuni.Разходките са чудесен избор за бременните жени.
Mersul pe jos este o alegere excelentă pentru femeile însărcinate.Променили ли са разходките, или все още ги правят навън?
S-a schimbat plimbarea, nu mai înseamnă mersul pe-afară?Ще е необходимо да носите дрехи за улиците и разходките. 5.
Va fi necesar să purtați haine pentru străzi și plimbări. 5.И за тях разходките са изход в ръцете на домакинята.
Și pentru ei plimbări- aceasta este o cale de ieșire în mâinile gazdelor.С удоволствие ще ви разреша да я съпровождате при разходките и.
Şi voi fifericit să îţi permit s-o însoţeşti în plimbări.Възползвайте се от разходките, за да опишете всичко, което виждате.
Profitați de plimbări pentru a descrie tot ceea ce vedeți.Съгласен съм, облеклото за театъра и разходките трябва да е различно.
Sunt de acord, echipamentul pentru teatru și plimbări ar trebui să fie diferit.Киновечерите, разходките с колата, на които ни водехте през лятото.
Seara de cinema, excursiile cu maşina în care ne duceaţi vara.Разходките са полезни при всякакви състояния и ваксинацията не е противопоказание.
Plimbarea este utilă în orice stare, iar vaccinarea nu este o contraindicație.Това обяснява разходките на Конъл до Русия през последните 3 месеца.
Asta explică excursiile lui Connell în Rusia din ultimele trei luni.
