Какво е " РАЗШИРЯВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• extindem
• lărgirea
• extinde
• extind

Примери за използване на Разширяваме на Български и техните преводи на Румънски

И след това се разширяваме.
Şi apoi ne-am extins.

Разширяваме отдела ти.
Vom extinde departamentul tău.

През тази година разширяваме участниците.
În acest an am extins vârsta participanților.

Разширяваме търсенето на д-р Монахан.
Ne extindem căutarea Dr.

Ще кажа, че разширяваме кръгозора на нашата мисия.
Voi supune doar că ne extindem misiunea.

Разширяваме хирургическите си възможности.
Ne extindem aripa de Chirurgie.

Как визуално разширяваме стая: хоризонтални линии.
Cum să extindeți vizual o cameră: linii orizontale.

Разширяваме технологичния си отдел.
Ne extindem departamentul de tehnologie.

Всеки час, в който ходим, разширяваме района за търсене.
Cu fiecare oră pe care-o parcurgem, mărim aria de căutare.

П: Ние разширяваме това, което вече е там.
S: Noi dezvoltăm ceea ce deja există acolo.

Да управляваме и разширяваме нашите бизнес дейности.
Pentru operarea și extinderea activităților noastre comerciale.

Ще се разширяваме, имам нужда от помощта ти.
Vreau să mă extind, am nevoie de un expert.

Благодарение на фразеологията не само разширяваме речника си.
Datorită frazeologiei, nu numai că ne extind vocabularul.

Само ще разширяваме средствата и методите на нашето влияние.
Vom extinde doar instrumentele si metodele influenţei noastre.

В крайна сметка къде се учим и не разширяваме своя хоризонт.
În cele din urmã, unde învãțãm, nu ne extindem orizonturile.

Ние разширяваме нашата мрежа от дистрибутори непрекъснато.
Noi ne extindem în permanență rețeaua noastră de distribuitori.

Как да стартираме, стартираме& разширяваме своя цифров бизнес?
Cum să începeți, să lansați și să vă dezvoltați afacerea digitală?

Разширяваме този размер на извадката през следващите няколко месеца.
Vom extinde această dimensiune a eșantionului în următoarele câteva luni.

В крайна сметка ние не обучаваме нищо и не разширяваме хоризонтите си.
În final, nu învãțãm deloc și nu ne extindem orizonturile.

Районът на възможното падане е покрит и го разширяваме.
Zona în care se crede că a căzut avionul e acoperită şi căutarea se extinde.

Новината е, че разширяваме семейството, работим за нова европейска мечта.
Vestea este că ne extitndem familia eurosceptică, lucrăm pentru un nou vis european.

В момента обслужваме Пуна и PCMC, като бързо разширяваме тази зона.
Momentan, ne prestăm serviciile în Pune și PCMC și ne extindem rapid.

В този курс разширяваме езиковите умения на студентите в най-голяма степен.
În acest curs, întindem în cea mai mare măsură abilitățile lingvistice ale elevului.

С инициативата представяме и разширяваме нашата политика на конструктивна едностранчивост.
Ea constituie și extinde politica noastră de unilateralism constructiv.

Разширяваме радиуса на търсенето. Чакаме подкрепление за околните райони.
Ne extinde raza de căutare, suntem în aşteptare pentru backup din zonele înconjurătoare.

В крайна сметка, ние не развиваме нищо, нито разширяваме хоризонтите си.
În cele din urmă, nu dezvoltăm nimic, nici nu ne extindem orizonturile.

Помогнете ни да обновяваме, разширяваме и да станем следващата най-добра cryptocurrency.
Ajutați-ne să inoveze, să se extindă și să devină următoarea criptocurrency cea mai bună.

Разширяваме капацитета и възможностите си чрез инвестиране в нова инфраструктура, съоръжения и технологии.
Extinde capacitatea și capacitatea noastră prin investiții în noi infrastructuri, facilități și tehnologii.

Оттогава непрекъснато разширяваме продуктова си линия, с фокус върху непрекъснатите иновации.
De atunci am extins continuu linia de produse, concentrându-ne pe inovație constantă.

Сега с новия Gear S3, ние разширяваме нашата Gear колекция и представяме не само едно смарт устройство, а и чудесен часовник.
Acum, cu noul Gear S3, ne extindem colecția Gear și lansăm nu doar un smartwatch, ci și un ceas de mână extraordinar.

Как да използвам "разширяваме" в изречение

Мойсбургер, Коста Стефанов: Разширяваме продуктовата програма на пакет FW със сменяеми вложки с 4 нови размера

Ние непрекъснато разширяваме своя асортимент от предлагани продукти, за да отговорим на съвременните тенденции в строителството.

Критерий са ни по-добритеНепрекъснато разширяваме качеството на своите услуги и достъпа на клиентите ни до тях

Ние постоянно оценяваме нуждите на нашите клиенти и разширяваме покритието в реално време, както е необходимо.

Залагаме на добрите и пълноценни връзки с нашите партньори, както и разширяваме хоризонтите на професионалното сътрудничество.

Необходими за законните ни интереси (да развиваме нашите продукти / услуги и да разширяваме нашия бизнес)

Дългогодишният опит и традиция, постигнатите резултати и новаторския нюх ни подтикват непрекъснато да разширяваме своите хоризонти.

Във връзка с развитието на бизнеса ние разширяваме екипа и откриваме нови позиции за Бизнес координатори.

Успеха и постиженията идват само когато непрекъснато разширяваме въображаемите граници на възможностите си. Във всички посоки.

PS:Ще допълваме и разширяваме статията при намиране на качествени материали със снимки и линкове към нови статии.