Примери за използване на Dezvoltăm на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dezvoltăm încrederea.
Împreună ne dezvoltăm, să învețe, să dezvolte.
Dezvoltăm împreună uleiuri de motor.
Sperăm să reluăm şi să-l dezvoltăm.
Cum dezvoltăm gîndirea critică?
Как да развием критичното мислене?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
posibilitatea de a dezvoltadezvoltat pe baza
pacientul dezvoltăprobabilitatea de a dezvoltariscul de a dezvoltadezvolta boala
dezvolta cancer
să dezvolte abilitățile
elevii vor dezvoltaboala se poate dezvolta
Повече
Din contră, muncim pentru ele, ca să le dezvoltăm.
Напротив, дори работим за тях и ги развиваме.Cum dezvoltăm aptitudini sociale?
Suntem astfel creați încât ne dezvoltăm prin comunicare.
Cum dezvoltăm aptitudini sociale?
Как да развием социалните си умения?Suntem astfel creați încât ne dezvoltăm prin comunicare.
Ние сме устроени така, че комуникациите ни развиват.Cum dezvoltăm empatia la copilului nostru?
Как да развием емпатия в детето си?Năuturile mă suresc și mă dezvoltăm o fobie față de quinoa.
Нахутът ме обезумя и аз развивам фобия по отношение на киноа.Dezvoltăm și producem îngrășăminte foliare UNICE.
De aceea trebuie noi să ne dezvoltăm bhakti, iubirea pentru Kṛṣṇa.
Затова трябва да развием нашата бхакти, любов към Кришна.Cum dezvoltăm la copil independența și responsabilitatea?
Как да възпитаме у детето самостоятелност и отговорност?Pot rămâne însărcinată în timp ce dezvoltăm această patologie?
Dezvoltăm și menținem permanent competența profesională a personalului nostru.
Повишаваме и развиваме компетентността на нашият персонал постоянно.Așteptăm cu nerăbdare să ne dezvoltăm relația în următorii 10 ani“.
Ние сме развълнувани да развием отношенията си през следващите 12 месеца.„.Ne dezvoltăm rapid și ne-ar plăcea să vă alăturați echipei noastre.
Ние се разрастваме бързо и ще La GamoVation punem întotdeauna jucătorii pe primul plan atunci când dezvoltăm jocuri.
В GamoVation винаги поставяме играча на първо място, когато разработваме игрите си.CONSULTANȚĂ Dezvoltăm concepte și strategii și vă sfătuiți la fiecare pas!
КОНСУЛТАЦИИ Разработваме концепции и стратегии и Ви съветваме на всяка крачка!Să fi folosit extratereştri aceleaşitehnologii cyborg pe care noi abia acum le dezvoltăm?
Дали извънземните са използвали същите кибернетични технологии, които развиваме сега?Tot ce facem ca să ne dezvoltăm curajul, ambiţia şi încrederea în propriile puteri.
Ние се мъчим да развием смелост, увереност и вяра във възможностите си.Dezvoltăm și implementăm proiecte de investiții, reparăm și întreținem echipamente.
Разработва и реализира инвестиционни проекти, ремонтира и поддържа оборудване.La Qualia Global Systems, dezvoltăm următoarea generație de tehnologii de sinteză.
В Qualia Global Systems, ние се развиват следващото поколение на синтетични технологии.Dezvoltăm produse, sisteme și servicii care anticipează provocările care vor veni.
Разработваме продукти, системи и услуги, които изграждат мост към бъдещето и предвиждат бъдещите предизвикателства.Monitorizăm nevoile pieței și dezvoltăm în consecință lista noastră de funcții disponibile.
Ние следим нуждите на пазара и съобразно с това развиваме нашия списък с налични функции.La Vredestein, dezvoltăm şi producem anvelope care sporesc performanţa fiecărui vehicul.
Vredestein разработва и произвежда гуми, които повишават ефективността на всяко превозно средство.Ignorarea bolii poate face să ne dezvoltăm boli cum ar fi depresia și nevroza.
Пренебрегването на неразположението може Abilități de cultivare: Dezvoltăm competențe pentru slujirea bisericii și pentru serviciul creștin mai larg.
