Какво е " РЕБРОТО " на Румънски - превод на Румънски

• coasta
• nervura
• coastă
• coastele
• coaste
• nervurii

Примери за използване на Реброто на Български и техните преводи на Румънски

Потърси реброто.
Simte coastele.

Не удряй острието в реброто.
Nu urmari lama pe nervura.

Как е реброто?
Ce-ţi fac coastele?

Рикоширал в реброто.
A ricoşat din coastă.

Той си иска реброто си обратно.
Îşi vrea nervura înapoi.

Как е реброто, г-жа Ван Даан?
Vă mai dor coastele, dnă Van Daan?

Моля да прегледате отново реброто.
Te rog, reexaminează coastele.

Част от реброто беше отчупено.
Un segment din coastele tale s-a desprins.

Човекът откри фрагмент на реброто.
Dude a găsit un fragment de coastă.

Първата в реброто беше повърхностна.
Prima rană la coastă a fost clar superficială.

Има метален фрагмент, забит в реброто.
E un fragment de metal în coastă.

Създадох я от реброто му, за да защитава сърцето му.
Am făcut-o din coasta lui ca să-i protejeze inima.

Ще вкусите невероятно око на реброто.
Vei gusta ochi de coaste uimitoare.

Реброто е. Много кръв, но нищо сериозно.
Mi-a atins coastele, este mult sânge, dar nu este nimic serios.

Трябва да го инжектираш под реброто ми.
Trebuie să mi-o injectezi sub coastă.

Може ли да е пронизано от реброто по време на атаката?
Ar fi putut fi găurit de coastă în timpul atacului?

Ще разрежа от основата на врата до реброто.
O să tai aici de la baza gâtului până la coaste.

Знам за реброто, което е счупила, когато си я блъснал в масата.
Ştiu de coasta fracturată când ai împins-o în masă.

Това намалява разстоянието между реброто и прешлена.
Asta comprimă distanţa dintre coastă şi L1.

Колко можеш да увеличиш разрезите по реброто?
Cât de mult poţi să măreşti imaginea tăieturii din coastă?

Оставаме над реброто, защото кръвоносните съдове са отдолу.
Deasupra nervurii Staying deoarece vasele de sânge sunt de mai jos.

Имам съвпадение за раната, която откри върху реброто.
Am găsit de la ce e puncţia găsită de tine în coastă.

Те имат сходен външен вид- предната част на реброто, гърба гладка.
Ei au un aspect similar- parteafață a nervurii, parteaspate netedă.

Намерих отлична драскотина отвъншната част на реброто.
Am găsit nişte urme de tarare pe coastele exterioare.

Имаш ли обяснение за факта, че двете страни на реброто не съвпадат?
Ai o explicaţie pentru care aceste două părţi ale coastei nu se potrivesc?

Обикновено това са предната и задната част на реброто.
De obicei, aceasta este partea anterioară și posterioară a coastei.

Фрактура на периотезата, при която органичната част на реброто повърхност е повредена;
Fractură periostală, în care porțiunea organică a suprafeței nervurii este deteriorată;

Скейтът включва и допълнителни елементи, прикрепени към реброто.
Skatele include de asemenea elemente suplimentare atașate la coaste.

Възрастта не обяснява вкостяването на хрущяла- там където реброто се съединява с гръдната кост.
Vârsta nu explică osificarea cartilajelor unde coastele se întâlnesc cu sternul.

Травмата трябва да е достатъчно силна, за да предизвика фрактура на реброто.
Trauma ar trebui să fie suficient de puternică pentru a provoca o fractură a coastei.

Как да използвам "реброто" в изречение

Пътеката следва реброто Малък Маркуджик и в стила на тази от мусаленска е укрепвана още по царско време със сух градеж.

Душан Перниш продължава да е измъчван от травма в реброто и Георги Аргилашки се очаква да започне като титуляр срещу „сините“.

Страшен Нибали, но и съдбата му се усмихна. Ако Краусвайк не беше счупил реброто вчера толкова нелепо щеше да спечели без проблем

Застанах на реброто малко преди върха и сложих 14 милиметровия Самянг. С появата на слънцето нащтраках няколко дузини снимки подобни на тези.

Какво ли би се случило ако от реброто на Адам се беше родил нов Адам? (олеле, откъде ми идват тия простотии )

Дадох й сила да помогне на мъжа си да преодолее грешките си. Създадох я от реброто му, за да защитава сърцето му.

GPS ми не бе с мен, но в кратце бе по реброто "Калето", съседно на това което вие сте карали към Калоферски манастир.

3. След Стражата в посока в. Каймакчал трябва да се отделите по реброто към в. Десилица (помислете дали да не си спестите Десилица).

Преминавайки през реброто със зимната пътека се откриваше гледка и към западна Рила – като гребен се бяха наредили върхове, които не познавах.

Тази пряка пътека върви по билото и реброто и е много удачна за зимно минаване през сняг, а лятно време не обрасва много.