Какво е " РЕВОЛЮЦИЯТА НЯМА " на Румънски - превод на Румънски

• revoluția nu
• revoluţia nu

Примери за използване на Революцията няма на Български и техните преводи на Румънски

Революцията няма да е ТВ шоу.
Revoluţia nu va fi televizată.

Сър. Без вас, революцията нямаше да се случи.
Domnule, fără dvs, nu ar fi nici o revoluţie.

Революцията няма да бъде излъчена.
Revoluția nu va fi teleghidată.

Той обяснява, че основния проблем на местните е въпроса за земята, и че революцията няма да бъде като друга, а героичен израз на стремежите на нашите собствени народи.
El spune că principala problemă a băştinaşilor e pământul. Aşa revoluţia nu va fi o copie ci o creaţie eroică a poporului nostru.

Но революцията няма да спре дотук.
Şi revoluţia nu se va opri aici.

Революцията няма да бъде отразена по ТВ.
Revoluția nu va fi televizat.

След революцията няма да пеят толкова фалшиво.
Până după revoluţie vor învăţa să cânte bine.

Революцията няма да бъде отразена по ТВ.
Revoluția nu va fi televizată.

Но революцията няма да спре до тук.
Şi revoluţia nu se va opri aici.

Революцията няма да бъде отразена по ТВ.
Revoluţia nu va fi televizată.

Революцията няма да ви позволи да спите!
Revolutia nu vă lasă să dormiti!

Революцията няма да бъде излъчена по телевизията.
Revoluţia nu va fi televizată.

Революцията няма да бъде показвана по телевизията.
Revoluția nu va fi televizat.

Революцията няма да бъдат предавани по телевизията.
Revoluția nu va fi televizat.

Революцията няма да предизвика международен инцидент.
Revoluţia nu va cauza un incident internaţional.

Революцията няма да е ТВ шоу, няма да е ТВ шоу.
Revoluţia nu va fi televizată, nu va fi televizată.

В революцията няма ли да има повече убити от досега?
Într-o revoluție, va fi ucis nu mai multe familii decât opresori instituționale?

Революцията няма да бъде излъчена по ТВ. Няма да има повторение.
Revoluţia nu va fi televizată, nu va fi televizată.

Революцията няма да бъде излъчена по ТВ няма да бъде телевизионна.
Revoluția nu va fi televizat, să nu fie televizat.

Революцията няма да бъде излъчена по ТВ няма да бъде телевизионна.
Revoluţia nu va fi televizată, nu va fi televizată.

Революцията няма да започне докато не натиснем бутона за нулиране, и това е където отиваме.
Revoluția nu va începe Până când apăsăm butonul de resetare.

Революцията нямаше да бъде толкова лоша Ако можех да ям у дома всеки ден у дома.
Revoluţiile ar fi mai suportabile daca am putea să mâncăm acasă.

Тази революция няма да бъде излъчена.
Revoluția nu va fi teleghidată.

Политически промени или революции няма да оставят следи през тази година.
Răsturnările politice sau revoluţiile nu vor marca în mod semnificativ acest an.

И революции няма как да се получат.
De revoluții nici nu poate fi vorba.

Вътрешната революция няма нищо общо с промяната на икономическата система, тя е за промяна на всичко, промяна на човека.
Revoluţia nu intenţionează să schimbe doar sistemul economic, vrea să schimbe totul, să schimbe fiinţa umană.

Ваше величество, но в случай на евентуална революция, няма ли да е разумно да се изпарите от Париж?
Dar, Maiestate, în cazul unei posibilităţi îndepărtate al unei revoluţii, n-ar fi mai înţelept să fiţi în siguranţă, în afara Parisului?

Нима не знаеш, че революцията ти няма шанс?
Nu ştii ca revoluţia nu are nici o şansă?

Например аз, откакто съм пацифист съм избрал революцията защото няма трета възможност.
Aşa că eu, pentru că sunt pacifist am ales revoluţia pentru că nu există o a treia soluţie.

Изгарянето на религиозните жени няма да спре революцията.
Ardere religiouswomen nu se oprește revoluții.