Какво е " РЕДАКТИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• editate
• redactate
• editat
• editați
• editată
• modificat

Примери за използване на Редактирани на Български и техните преводи на Румънски

Редактирани документи".
Documente redactate".

Файловете са били редактирани.
Dosarele sunt redactate.

Редактирани от изключителния.
Editate de superiorul meu.

Много от тях редактирани.
O mulțime de ea este redactat.

Списък на редактирани по групи фаворитам.
Lista de editat pe grupe de favorite.

Файловете са били редактирани.
Dosarele au fost redactate.

Параметрите за текущия файл могат да бъдат редактирани.
Parametrii pentru fișierul curent pot fi editați.

Всички имена са редактирани.
Toate aceste nume sunt redactate.

Всички текстове са редактирани от native speakers.
Toate fișierele audio sunt vorbite de vorbitori nativi.

Родиха се първите генно редактирани хора?
S-au născut primii bebeluși editați genetic?

Намерихме редактирани версии на тези клипове в телефона му.
Am găsit versiuni editate ale înregistrărilor pe telefonul său.

Създадоха първите генно редактирани бебета.
Au fost creați primii bebeluși editați genetic.

Записите, опитах се да ги достъпя Но те са били редактирани.
Stenogramele… am încercat să le accesez, dar au fost redactate.

Полетата вече могат да бъдат редактирани или изтрити.
Câmpurile pot fi acum editate sau șterse.

Версия 2 е напълно нов интерфейс и много аплети редактирани.
Versiunea 2 are cu totul nouă interfață și multe applet-uri actualizate.

Нито едно от изображенията не са променяни или редактирани по никакъв начин.
Materialul video nu a fost modificat sau editat în niciun fel.

Набор от блокове и техните атрибути могат да бъдат допълнени и редактирани.
Blocuri/atribute colecții ar putea fi modificat și extins.

Файловете за Парацелз са били редактирани от от регентите на Хранилище 9.
Dosarele lui Paracelsus au fost redactate de Regenţii Depozitului 9.

Мнения, съдържащи такива линкове, ще бъдат редактирани или отстранявани.
Mesajele care conțin astfel de considerații vor fi șterse sau editate.

Очевидно тези бележки са част от клиентските файлове, но са били редактирани.
E clar ca aceste note fac parte din dosarele clientei, dar au fost innegrite.

Безплатни Вижте кавички редактирани валути в реално време директно от вашия смартфон.
Gratis Vezi cotație valute actualizate in timp real, chiar de pe telefonul smartphone.

Никои от мерките за сигурност не са тук, а публичните планове са редактирани.
Nu e trecută nicio măsură de securitate, iar planurile publice sunt redactate.

Много варианти на официалните версии"Делукс" и редактирани версии(специална Коледа например) постепенно издигната серия, за да отбележат 20 мача.
Mai multe variante din care versiunile oficiale"de lux" şi versiuni editate special de Crăciun(de exemplu) arborat treptat serie, pentru a marca 20 de jocuri.

Имам отпечатъците му в 8 случая, половината от които са редактирани.
Am opt dosare legate de amprentele tipului ăsta si jumătate dintre ele au fost revizuite.

Ние сме толкова свикнали с снимките, редактирани във Photoshop, че когато видим нещо невероятно във фотографията, винаги мислим, че вероятно е била преправена.
Suntem atât de obișnuiți cu imaginile editate în Photoshop încât atunci când vedem ceva uimitor într-o fotografie, credem mereu că probabil a fost editat.

Поддръжка на персонализирани цветове за RGB ключове в ръчно редактирани. keymaps.
Suport pentru culorile cheie personalizate RGB în fișierele. keymaps editate manual.

Задайте дали елементите в справочно поле на списък със стойности могат да бъдат редактирани.
Specificați dacă se pot edita elementele dintr-un câmp de căutare listă de valori.

Международният наказателен съд продава редица полезни ресурси за международен арбитраж, включително книги и непубликувани, редактирани, екстракти от ICC арбитражни решения с коментари.
ICC vinde o serie de resurse utile cu privire la arbitrajul internațional, inclusiv cărți și nepublicate, extrase redactate de premii ICC arbitrale cu comentarii.

АУТОонлайн ще уведоми Потребителя за всички бъдещи промени или редактирани версии на ОУ.
AUTOonline va notifica utilizatorului orice modificari viitoare sau versiuni revizuite ale TCG-ului.

Искането за допълнителен достъп засягаше 29 документа, т. е около 4 000 редактирани страници.
Cererea suplimentară de acces a vizat 29 de documente(ID), reprezentând aproximativ 4 000 de pagini redactate.

Как да използвам "редактирани" в изречение

Всички елементи могат да бъдат редактирани и персонализирани, според темата на Сватбата Ви. Предложе..

• Благодарение на закачените сайтове любимите си сайтове са винаги отворени, редактирани и достъпни.

За да замените оригиналните снимки с техните редактирани версии, щракнете върху Запиши в менюто Файл.

Текстовете ще бъдат редактирани и одобрявани от администратор от Фондацията. Няма да се допускат текстове:

Бележка: Тук публикуваме по-пълен и точен текст на интервюто. Редактирани са някои неточности в стенограмата.

Всички настройки, за паркирания домейн, на тази страница могат да бъдат редактирани по-късно от Preferences.

Според жп експерти новите редактирани условия на обществената поръчка са в изгода на точно определен кандидат.

Съжалявам за печатните грешки, пиша от телефона! Ако има опция да бъдат редактирани би било чудесно!

Забележка: Приложението OneDrive не синхронизира файловете автоматично, но можете да качвате актуализирани файлове и редактирани снимки.