Какво е " РЕЖЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tăia
• taie

Примери за използване на Режеше на Български и техните преводи на Румънски

Режеше списания.
Tăia reviste.

Или ми режеше топките?
Sau îmi tăiai boaşele?

Режеше си ръката.
Taie mâna.- taie mâna.

Шерифът режеше езици наред.
Şeriful tăia limbile oamenilor.

Така ме наричаше и когато ме режеше.
Mi-ai mai spus aşa, când m-ai tăiat.

Преди режеше цени, а сега- хора.
Înainte tăia preţurile, acum taie oameni.

Звука… от острието, което ме режеше.
Sunetul lamei în timp ce tăia din mine.

Тя режеше зеленчуци и ножът се изплъзна.
Tăia legume şi i-a alunecat cuţitul.

Болеше, болеше ме толкова много докато ме режеше.
Dar mă durea aşa de rău când mă tăia.

Докато ме режеше, той ми каза, че е дал обещание.
Când mă tăia, a zis că a promis.

И този луд манияк все ми режеше гумите.
Şi nebunul ăla care mi-a tot înţepat cauciucurile.

Режеше ми огромно парче шоколадов кейк, и се смеехме.
Îmi tăia o bucată mare de tort de ciocolată şi râdeam.

Беше закопчан към полицай и си режеше ръката.
Era încătuşat de un gardian. Şi îi taie mâna.

Какво подяволите правеше? Режеше си ноктите на краката?
Ce naiba faceţi, vă tăiaţi unghiile de la picioare?

Как си режеше храната на много малки парченца, ето така.
Tăindu-şi mâncarea în mici bucăţele mestecabile în felul ăla.

През това време… един друг му режеше ръцете с нож.
Între timp un altul îi tăia mâna cu un cuţit.

Държеше нож, режеше пачките и ги хвърляше през прозореца.
Avea un cuţit în mână, şi tăia grămezi de bani pe care le arunca pe geam.

Синът ми белеше царевицата. Дъщеря ми режеше картофите.
Fiul meu a curăţat porumbi, fiica mea a tăiat cartofi.

Шерифът режеше езиците на хората, докато някой не му каже къде е Робин.
Şeriful tăia limbile oamenilor ca să afle unde se ascunde Robin.

Изгаряше ги. Вадеше им очите. И има режеше езиците.
Picioarele i-au fost arse, urechile i-au fost smulse, iar limba tăiată.

Винаги се будеше прекалено рано, и режеше етикетите на всичките си ризи.
Întotdeauna se trezea prea devreme, şi tăia etichetele de pe toate tricourile sale.

Да, наложи ми се да държа разширител за сянката на Шепърд, докато Дерек режеше моя тумор.
Da, acum trebuie să ţin retractorul pentru Shepherd second hand, în timp ce Derek taie din tumora mea.

Беше прикован към охранител и му режеше ръката.- Неговата ръка.
A fost încătuşat de un gardian şi i-a tăiat mâna.

Използваше бръзнарско ножче и го режеше толкова тънко че той се втечняваше в тигана с малко олио.
Folosea un brici şi îl tăia atât de fin încât se lichefia în tigaie cu puţin ulei.

Режеше им салатки в автоматичното ренде и им купуваше кукленски пуловери от един бутик за домашни любимци в Риго Парк.
Tăia mereu salate pentru ei cu robotul de bucătărie şi Ie cumpăra pulovere extrem de mici, de Ia un magazin pentru animale din Rego Park.

Там, откъдето идвам, баща ми сам режеше коледната ни елха. В Чернявската гора.
De unde provin eu, tatăl meu taie pomul de Crăciun singur în Pădurea Chernyayevsky.

Майка ми трябваше да седи върху мен и да ми държи краката отворени… докато вещицата режеше клитора ми с остро парче стъкло.
Maica-mea a trebuit sa stea pe mine si sa-mi deschida picioarele… in timp ce vrajitoarea imi taia clitorisul cu o bucata ascutita de sticla.

Докато размерът на месото се режеше с очаквания размер, за съжаление, това предизвика задръстване.
În timp ce mărimea cărnii a fost tăiată cu dimensiunea preconizată, din păcate, a provocat blocajele.

Всеки ден, смахнатият д-р Уитмор ни изтезаваше, режеше от нас, взимаше парчета от очите ни, поставяше ни до всяка граница, която той може да си представи, и той имаше доста голямо въображение.
În fiecare zi, nebunul ăsta, Dr. Whitmore, ne tortura, taia în noi, ne scotea bucăţi din ochi, ne-a aducea la orice limită posibilă, şi avea o imaginaţie foarte bogată.

Ти плачеше в тъмната стая, режеше китките си, понякога печеше бисквитки за ПТА.
Ai fi plâns într-o cameră întunecată, tăindu-ţi venele, sau poate într-o zi bună ai fi copt prăjituri pentru asociaţia de părinţi.

Как да използвам "режеше" в изречение

Аха. Забравяш за внуците е правнуците на тези преди 9.09.1944 г Искаш ли да ти посоча един дето дядо му режеше глави?

През цялото време оценките им за участниците не съвпаднаха нито веднъж, а когато Хилда превъзнасяше някого, Фънки го режеше като кисела краставичка.

първата ни пица в домашни условия беше това. плънката стана много вкуснотийска, но блата се режеше най-добре с малко домашно трионче ;)

Пъпет беше над мен и ми режеше косата,хилеше се злобно и ми отмъкна кучето!После отново хилейки се злобно каза че вълците са изчезнали...

- Най-необходимото и по-бързо - капитана вече режеше въжетата, оплели се при сблъсъка с въжета от другия кораб - Скоро ще се откачим

та този сладкиш беше кафеникаф, с алкохол, отгоре го поръсваше с пудра захар. режеше го или на полумесеци с чаша или на ромбове.

Нарлев - Наглев, а много нагло същество - за пачки режеше до кръста и от кръста, и ние спартаклиите го помним с "добро".

След това ама съвсем “демократично“ създадоха Ислямска държава , която съвсем “демократично “ режеше глави на хора и се поддържаше и поддържа от САЩ!

Ветко е в Марбея, вчера го мернах в Los Bandidos в Пуерто Банус, режеше едно телешко контрафиле с нож за масло. Изглеждаше доста спокоен.

Не защитавам Боко АМА до преди Няколко месеца Много Ленти РежеШе !!! , сега пък нищо не са направили , Типичен Комунистически Стил !