Какво е " РЕНТГЕНОЛОГ " на Румънски - превод на Румънски

• radiolog
• radiologul

Примери за използване на Рентгенолог на Български и техните преводи на Румънски

Говори ли с рентгенолога?
Ai vorbit cu radiolog?

И рентгенолога ни е сред най-добрите.
Si radiologistul nostru e unul dintre cei mai buni.

Не е, защото е рентгенолог.
Nu e din cauză că este radiolog.

Сравнете тези две снимки и сега като рентгенолог.
Comparați aceste 2 poze, și acum ca radiolog.

Спортен рентгенолог на няколко елитни спортисти в Кипър.
Radiolog sportiv pentru câțiva atleți de elită din Cipru.

Процедурата се извършва от рентгенолог или уролог.
Procedura este efectuată de către un medic radiolog sau urolog.

Не е нужно да бъде рентгенолог за да видите това е проблем.
Nu trebuie sa fie un radiolog pentru a vedea aceasta este o problema.

Ако има снимки на последните процедури, трябва да ги покажете на рентгенолога.
Dacă există fotografii cu proceduri anterioare, va trebui să le arate la radiolog.

След снимате рентгенолог ги анализира и осигурява документация лекар.
După ce a luat poze radiolog le analizează și oferă medicului documentare.

Гостуващ професор в Медицинския университет в Баку и заместник рентгенолог в Аруба.
Profesor vizitator la Universitatea de Medicină din Baku și radiolog locum în Aruba.

Вашият лекар или рентгенолог ще обсъди това с Вас.
Medicul dumneavoastră sau specialistul radiolog vor examina acest aspect împreună cu dumneavoastră.

Рентгенолог ти погледна гърдите и той видя това, което може да е двойна сянка.
Radiologul se uită la radiografia pieptului tău, şi a văzut ceea ce poate fi o umbră dublă.

Така първото нещо утре, да говоря с моят рентгенолог, ще ти намериме най-добрия.
Deci, primul lucru pe ziua de mâine: vorbesc cu radiologii mei, şi-ţi găsim cea mai bună echipă de oncologie.

Имах възможно най-лошата мигрена, затова отидох до спешното и Аарън беше моят рентгенолог.
Aveam cea mai îngrozitoare migrenă, aşa că m-am dus să-mi facă un MRI, iar Aaron era radiologul meu.

Един квалифициран рентгенолог ясно ще прави разлика между тяхРентгенова остеопороза от нормална структура.
Un radiolog calificat va distinge în mod clar întreOsteoporoza cu raze X din structura normală.

Ангиопластиката не изисква обща анестезия и може да се извършва от интервенционална рентгенолог.
Angioplastia nu necesită anestezie generală şi pot fi efectuate de un medic radiolog intervenţionale.

Как трябва да се извърши рентгенолог за оценка на малка надбъбречна жлеза, която е идентифицирана случайно?
Cum ar trebui să procedeze radiologul la evaluarea unei glande suprarenale care a fost identificată din întâmplare?

Лицата, страдащи от рак на панкреаса, са под наблюдение на специалисти по гастроентерология, онкология, хирург и рентгенолог.
Persoanele care suferă de cancer pancreatic sunt sub supravegherea specialiștilor din gastroenterologie, oncologie, chirurg și radiolog.

Аз съм общ рентгенолог с богат опит в опорно-двигателния рентгенология, по-специално в спортната медицина и изображения на артрит.
Sunt un radiolog generalist cu o vastă experiență în radiologia musculo-scheletică, în special în medicina sportivă și imagistica in artrită.

Изображения на мускулно-скелетната система• Великобритански консултант рентгенолог, фокусиран изключително върху опорно-двигателни изображения и интервенционални процедури.
Imagist musculo-scheletal• Radiolog consultant britanic care se concentrează exclusiv pe imagistică musculo-scheletală și pe procedurile intervenționale.

Рентгенолог или друг лекар, специално обучен в нуклеарната медицина, ще интерпретира изображенията и ще изпрати доклад до вашия референтен лекар.
Un radiolog sau alt medic care are pregătire specializată în medicina nucleară va interpreta imaginile și vă va trimite un raport.

Те са разработили набор от инструменти за гръдните рентгенови снимки, покривайки почти всички патологии и генерирайки доклади, сякаш написани от рентгенолог.
Ei au dezvoltat o serie de instrumente pentru radiografia toracică, acoperind toate patologiile și generând rapoarte similare celor realizate de un radiolog.

Неврорадиолог• Консултант рентгенолог с повече от 20 години опит в рентгеновата диагностика и специален интерес към невро-рентгенология и сърдечно-съдова компютърна томография.
Neuroradiolog• Radiolog consultant, cu mai mult de 20 experienta in radiologia diagnosticului si un interes deosebit in Neuroradiologie si scanarile CT cardiovasculare.

Папуртова болница:(LR) Д-р Muhunthan Thillai, водещ клиницист и консултант рак лекар, д-р Лин Уилямс, консултант кардиолог, д-р Katharine Tweed, рентгенолог и д-р Sharad Agarwal, консултант кардиолог.
Echipa de cercetare a spitalului Papworth:(LR) Dr. Muhunthan Thillai, medic primar și medic consultant pentru piept, dr. Lynne Williams, consultant cardiolog, dr. Katharine Tweed, radiolog și dr. Sharad Agarwal, consultant cardiolog.

Когато човек получи мнение на рентгенолог на ръцете си, не се паникьосвайте, след като сте прочели формулировката"укрепване на картината"- това не е фатална диагноза и понякога няма практическа стойност.
Când o persoană obține o concluzie a radiologului pe mâinile sale, nu vă panicați, citiți textul"întărirea figurii"- acest lucru nu este un diagnostic fatal și uneori nu are nici o valoare practică.

Резултатите от рентгенови лъчи обикновено се приготвят няколко дни, а след това получи photofluorogram обмисля рентгенолог и в случай, че се проведе photoroentgenography здрави бели дробове, по-нататъшно разглеждане на пациента не се изпраща.
Rezultatele fluorografiei sunt de obicei pregătite pentru câteva zile, după care fluorograma este examinată de un radiolog și în cazul în care a fost efectuată o radiografie a plămânilor sănătoși, pacientul nu este trimis pentru examinare ulterioară.

Сравнете тези две снимки и сега като рентгенолог, можете всъщност да прегледате бързо дебелото черво на пациента и да постигнете повече с изкуствен интелект, евентуално откривайки, както можете да видите тук, нараняване.
Comparați aceste 2 poze, și acum ca radiolog, poți aproape zbura prin colonul pacientului și, adăugând la asta inteligența artificială, poți identifica probabil, cum se vede aici, o leziune.

Резултатите от рентгеновата обикновено се приготвя в продължение на няколко дни, а след това получи flyuorohramu рентгенолог разглежда в случай, че се проведе флуороскопия здрави бели дробове, по-нататъшно разглеждане на пациента не се изпраща.
Rezultatele fluorografiei sunt de obicei pregătite pentru câteva zile, după care fluorograma este examinată de un radiolog și în cazul în care a fost efectuată o radiografie a plămânilor sănătoși, pacientul nu este trimis pentru examinare ulterioară.

Медицинският екип на Manhattan Project, ръководен от сега скандално известния рентгенолог на Университета в Рочестър, полковник Сафорд Уорън, инжектира плутоний в пациенти в лечебната болница на Университета, Силен мемориал( доклад на Бъртън).
Echipa medicală a acestui proiect, condusă de infamul radiolog al Universității Rochester, col. Safford Warren, injectează plutoniu în pacienții Spitalului universitar Strong Memorial.

Но по мое мнение, рентгенолозите са герои.
Dar în opinia mea, radiologiştii sunt eroi.

Как да използвам "рентгенолог" в изречение

По клин. пътека 265 рентгенови снимки – описание на снимката (Rо или КАТ) и заключение на рентгенолог с негов подпис и печат - направени до 24 месецa преди постъпване в болницата .

— мъчнодоловим — матерен — изгивам — изсипя — подмитам — специфически — бряг — поконтя се — плодохранилище — хидроложки — оженям — гореозначен — самозван — преизподня — електризирам — рентгенолог — анулирам — дрънканица — незавършил — кънкьорка — ес

Рентгенолог Техник Техник Инженер Инженер Рентгенолог в Пловдив Техник в Пловдив Инженер в Пловдив Инженер за Пълмед АД Техник за Пълмед АД