Какво е " РЕОРГАНИЗИРА " на Румънски - превод на Румънски

• reorganizează
• a reorganizat
• reorganizat
• reorganiza

Примери за използване на Реорганизира на Български и техните преводи на Румънски

Косовският кабинет се реорганизира.
Cabinetul kosovar a fost remaniat.

Моята компания се реорганизира от наша страна.".
Compania mea se reorganizează.".

Входът е само един.- Шефът реорганизира бара.
Nu e doar asta Boss ușa proiectată bar.

Шериф Бърдик реорганизира департамента.
Şeriful Burdick reorganizează departamentul.

Обнадеждена съм, защото не само филантропията се реорганизира.
Și sper fiindcă nu numai filantropia se reorganizează.

Филантропията се реорганизира сама право пред очите ни.
Filantropia se reorganizează în fața ochilor noștri.

Всичко, което правите и за какво мислите, реорганизира мозъка ви.
Tot ce faceți sau credeți că vă reorganizează creierul.

Никола Мадуро реорганизира съюзите на страната си на нови фондации.
Nicolas Maduro a reorganizat alianțele țării sale pe baze noi.

Което правите и за какво мислите, реорганизира мозъка ви.
Fiecare lucru pe care îl faci și gândești reorganizează creierul.

След като изчиства бързо водят до повишаване на защитата на линия и реорганизира.
Odată eliminate împinge rapid linia de apărare și să se reorganizeze.

Всичко, което правите и за какво мислите, реорганизира мозъка ви.
Tot ce faci și la ce te gândești îți reorganizează creierul;

Той интегрира нашата памет, реорганизира, задвижва и филтрира информацията.
Acesta integrează memoria noastră, reorganizează, conduce și filtrează informații.

Техният адвокат:"Ах, да. Моята компания се реорганизира от наша страна.".
Avocatul lor:"Ah, da. Compania mea se reorganizează.".

Онова лято баща ми реорганизира държавната служба за охрана, и назначи Ягода за шеф.
În vara aceea tata a reorganizat securitatea statului Şi la numit pe Yagoda şef.

Влизането в Икономическия и паричен съюз реорганизира гръцкото пространство.
Intrarea în Uniunea politică și monetară a reorganizat spatiul grecesc.

През 1897 г., той реорганизира банковата му като Millikin Националната банка на Decatur.
În 1897, el a reorganizat banca lui ca Banca Națională a Millikin Decatur.

Всичко, което правите и за какво мислите, реорганизира мозъка ви.
Tot ceea ce gândiți și orice activitate pe care o faceți vă reorganizează creierul;

Той реорганизира в съответствие с реда на Федералната агенция за образование от 20 август 2007.
Ea reorganizat în conformitate cu ordinul Agenției Federale pentru Educație din 20 august 2007.

През 1944 г. юридическият факултет реорганизира това учение, като създава Института за политически науки.
În 1944, Facultatea de Drept a reorganizat această învățătură prin înființarea Institutului de Științe Politice.

Discovery Communications реорганизира структурата на своя бизнес за територията на Европа, Близкия Изток и Африка(EMEA).
Discovery Communications reorganizează operaţiunile din Europa, Orientul Mijlociu şi Africa(EMEA).

Освен това мозъкът отстранява мъртвите клетки, подновява тъканите, създава спомени, реорганизира се и работи върху нови връзки.
Totodată, creierul curăță celulele moarte, reînnoiește țesuturile, creează amintiri, se reorganizează și formează noi conexiuni.

Филип увеличава и реорганизира македонските войски и ги превръща в бойна сила от най-висока класа.
Filip a mărit şi reorganizat armata macedoneană, transformând-o într-o forţă de luptă de mare calibru.

Това се дължи на факта, че детето отива на училище, режимът му се реорганизира, физическото натоварване върху тялото на детето се намалява, а психологическото нараства.
Acest lucru se datorează faptului că copilul merge la școală, regimul său este reorganizat, sarcina fizică asupra corpului copilului este redusă, iar cea psihologică crește.

Империализмът реорганизира международната политика и оказва силно влияние върху развитието на глобалния юг.
Imperialismul a reorganizat politica internațională și a avut un impact major asupra dezvoltării sudului global.

В съответствие с Ордена на руското Министерство на 5 май 2012 г. №381 SSSEU се реорганизира чрез поемането й от руския Икономически университет кръстен GV Плеханов.
În conformitate cu Ordinul Ministerului rus al 5 mai 2012 №381 SSSEU a fost reorganizat prin preluarea acesteia de către Universitatea de Economie din Rusia numit după GV Plehanov.

Наполеон Бонапарт реорганизира университета в три факултета, които се фокусират върху теология, изкуствата и науката.
Napoleon Bonaparte reorganizează universitatea în trei facultăți care se concentrează asupra teologiei, arte și știință.

Корпорацията заяви през март м. г., че ще реорганизира дейността си в региона и търси стратегически партньори в Китай, Хонконг и Южна Корея.
In martie, McDonald's a anuntat ca va reorganiza operatiile din regiune, cautand parteneri strategici in China, Hong Kong si Coreea de Sud.

Split End Complex реорганизира структурата на кератина и осигурява пълна защита на съвети и осигуряване на дългосрочни резултати.
Split, Sfârșitul Complexul reorganiza structura cheratinei și asigură o protecție totală de sfaturi și sigure rezultate pe termen lung.

Чрез процеса на редактиране програмата реорганизира структурата в зависимост от резултатите и дали играта включва южнокорейски играчи.
În timpul procesului de editare, programul reorganizează structura în funcție de rezultate și de eventuala prezență a unor jucători din Coreea de Sud.

В този случай, фирмата реорганизира под влиянието на вътрешни или външни фактори, защото статуквото счита за недействителен.
În acest caz, compania reorganizat sub influența unor factori interni sau externi, pentru că status quo-ul considerat ineficient.

Как да използвам "реорганизира" в изречение

реорганизира работата си, за да не се допускат подобни практики, каза Люба Батембергска - координатор на гражданската инициатива

От юни 2012 година базата се реорганизира в транспортна авиационна група и влиза в състава на 24-та авиобаза.

Тежкотоварните автомобили ще бъдат спрени от движение в ремонтирания участък. Ще се реорганизира движението и за леките автомобили.

- Седма: училището възвръща първоначалното си име: „Морско училище” и се реорганизира в два отдела: „мореходен” и „технически”.

Тони имаше нужда от почивка, както и от време да реорганизира другото си предприемаческо начинание - Отсреща в Пловдив.

5-ти въздушен полк се формира в Пловдив през 1937 г., като бомбандировъчен орляк. През 1940 се реорганизира в полк.

С края на Гражданската война "Centropechat" реорганизира Централна Print експедицията, и с образуването на Съветския съюз - в "Sojuzpechat".

Съгласно Указ № 176/1891 г. през 1892 г. 5–а пехотна бригада се реорганизира във 2 п. д. Към 1.

Както знаем, поради продължително лечение от остра дискова херния, на музиканта му се наложи да реорганизира огромна част от...

„ИКИС СЛ” ООД реорганизира производството си чрез закупуване на ново оборудване, необходимо за производство на нова линия иновативно осветление.