Какво е " РИМЛЯНИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• romanii au
• romanii sunt
• romanii erau

Примери за използване на Римляните са на Български и техните преводи на Румънски

Римляните са свободни.
Românii sînt liberi.

За разлика от саксонците и датчаните, римляните са били умни.
Spre deosebire de saxoni şi danezi, romanii erau inteligenţi.

Римляните са в крепостта!
Romanii sunt înăuntru!

Смята се, че римляните са вкарали слива в северната част на Европа.
Se crede că romanii au introdus prune în partea de nord a Europei.

Римляните са го измислили!
Un român a inventat-o!

Още преди 2000 години Римляните са включили мидите в своето меню.
Încă acum 2000 de ani romanii au inclus scoicile în meniul lor.

Римляните са били, нали?
Au fost romanii, nu-i aşa?

Смята се, че римляните са тези, които първи гравират своите пръстени.
Se crede ca romanii au fost primii care au gravat inelele lor.

Римляните са имали развито образование.
Romanii erau foarte e-du-cati.

Смята се, че римляните са тези, които първи гравират своите пръстени.
Se mai spune că romanii au fost primii care au gravat inelele.

Римляните са много повече от нас.
Romanii sunt mult mai numeroşi decât noi.

Смята се, че римляните са тези, които първи гравират своите пръстени.
Se spune ca romanii au fost primii care au inceput sa graveze inelele.

Римляните са строили укрепления.
De asta romanii au construit forturi.

Преди години, римляните са убили хиляди протестиращи по време на пасхата.
Cu numai treizeci de ani în urmă, romanii au ucis mii în timpul manifestaţiilor de Paşte.

Римляните са свикнали да наричаме това Фортуна.
Romanii are fii folosit cuvântul Fortuna.

Докато други цивилизации са изградили акведукти, римляните са построили система, служеща за столицата на Империята, и остават значителни инженерни постижения.
În timp ce alte civilizații au construit apeducturi, romanii au construit un sistem care a servit capitalei Imperiului și rămâne o realizare importantă a ingineriei.

Но римляните са почитали бог на име Янус.
Se spune că romanii aveau un zeu numit Ianus.

Римляните са били първата военна свръх сила в света.
Romanii reprezintă prima supraputere militară.

Но знай, римляните са като стриди, прекалено много от тях те разболяват.
Dar ştii, romanii sunt la fel ca stridiile, prea multe îţi fac rău.

Римляните са виновни, те нарушиха своето обещание.
Vina este a romanilor cã nu ºi-au þinut fãgãduiala.

Гърците и римляните са смятали, че димът от горящи листа салвия предава мъдрост и острота на ума.
Grecii şi romanii erau de părere că fumul de salvie albă este un promotor al înţelepciunii şi al acuităţii mentale.

Римляните са много двусмислени за тази сграда.".
Romanii sunt foarte echivoci legat de aceasta cladire.

Гърците и римляните са били не само философи и владетели на империи, те са също така фермери, търговци и потребители на храни.
Grecii şi romanii erau nu numai filozofi şi conducători de imperii, ci şi fermieri, comercianţi şi consumatori de produse alimentare.

Римляните са прави, че водоснабдяването не е лукс….
Romanii au avut dreptate că alimentarea cu apă nu este un lux….

Римляните са били много по-благородни и по-човечни от гърците….
Romanii erau mult mai superstitiosi si mai formalisti decât grecii.

Римляните са довели семейството ми тук като роби, преди стотици години.
Romanii au adus familia mea aici ca sclavi, cu sute de ani în urmă.

Римляните са открили силата на шепа хора, ако са точните хора.
Romanii au descoperit ce se poate face cu o mână de oameni, dacă este cea potrivită.

Римляните са всепризнатите майстори на това жестоко изкуство и често го прилагат.
Romanii sunt maeștrii acestei arte brutale și aproape singurii care o practică.

Римляните са използвали няколко слоя материали върху основата на трошен камък;
Romanii au folosit mai multe straturi de materiale pe o fundație profundă de piatră zdrobită;

Как да използвам "римляните са" в изречение

Джинджифилът е познат още преди 7000 години в Южна Азия. Гърците и римляните са го използвали като подправка и лекарство.

Около I век преди новата ера римляните са използвали асансьори, дърпани с макари от хора, животни или задвижвани с вода.

Гърците са прословути със своето вероломство, дори римляните са казвали - Страхувам се от данайците дори и когато носят дарове.

6. В началото на всяка година римляните са почитали с празник едновременно богинята на Земята Гея/Тера и богинята на плодородието Церера.

Още гърците и римляните са използвали трънката (предимно плодовете) като лечебно растение. От стари писания е известно, че швейцарците са прилагали

Аха, и затова римляните са си кръстили първия ден на всеки месец календи сигурно! И защо ли славяните са пропуснали гърците?

На астероида Прозерпина (26) е дадено името на богиня Прозерпина. Така римляните са наричали богиня Персефона, дъщеря на Зевс и Деметра.

Римляните са ползвали урината, но не точно за пране... Ползвали са я, за избелване на тъкани и дрехи. Прането е после...

ВУЛГАР ЛАТИН е РИМСКО ПОНЯТИЕ... Коеот е приспособено в днешната наука .Още римляните са наричали така курдисаният латински по тея земи.

Тук искам да кажа,че седловината Додил и извора Додил са най важното място на Врачанската планина.Още римляните са го знаели това.